Samsung AD68-00839J, Owner'S Instruction Book

Page: 110 / 122

ESPAÑOL ENGLISH
109 109
Digital Still Camera Mode (VP-D353(i)/D354(i)/D355(i) only)
✤
Quick menu is used to access Camcorder functions by simply using
the Menu selector.
✤
Quick menu provides easier access to the frequently used menus
without using the MENU button.
✤
It can be set on the selected file only.
1. Press the Menu selector .
2. Move the Menu selector to left or right to select
Print Mark , then press the Menu selector .
3. Move the Menu selector to the left or right to select
the quantity, then press the Menu selector .
4. To exit, press the MENU button.
[ Notes ]
■
If the Print Mark is set to This File, you can set the
number of copies from 999.
■
If the Print Mark is set to All Files, you can set the
number of copies to 0 or 1.
■
The All Files option may require extended operation
time depending on the number of stored images.
■
DPOF supporting printers are commercially available.
■
Use the USB cable provided with the Camcorder.
Modalidad de cámara fotográfica digital (Sólo VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
Using Quick Menu: Print Mark
✤
El menú rápido se utiliza para acceder a las funciones de la
videocámara utilizando simplemente el Selector de menú.
✤
El menú rápido proporciona un acceso más sencillo a los menús de
uso frecuente utilizando el botón MENU.
✤
Sólo se puede definir en el archivo seleccionado.
1. Pulse el Selector de menú .
2. Mueva el Selector de menú a la izquierda o a la
derecha hasta seleccionar Print Mark <Marca> y
pulse el Selector de menú .
3. Mueva el Selector de menú a la izquierda o a la
derecha hasta seleccionar la cantidad y pulse el
Selector de menú .
4. Para salir, pulse el botón MENU .
[ Notas ]
■
Si Print Mark <Marca de impresión> se define en
This File <Este archivo>, puede definir el número
de copias de 0 a 999.
■
Si Print Mark <Marca de impresión> se define en
All Files <Todos los archivos>, puede definir el
número de copias en 0 ó 1.
■
Es posible que la opción All Files (Todos los
archivos) requiera más tiempo de funcionamiento,
dependiendo del número de imágenes guardadas.
■
Existen en el mercado impresoras que soportan
DPOF.
■
Utilice el cable USB que se facilita con la
videocámara.
Utilización del menú rápido: Print Mark <Marca>
800x600
2/46
Exit
MENU
M.Play Select
Delete
Protect
Print Mark
Photo
1
800x600
2/46
Exit MENU
M.Play Select
Delete
Protect
Print Mark 002
3
2/46
800x600
002
100-0002
100-0002
100-0002
√