
Deutsch
- 20 -
Allgemeine Bedienung
V
erwendung der Programmliste
Das
Gerät
sortiert
alle
gespeicherten
Fernsehsender
in
eine
S
enderliste.
Sie
können
diese
Senderliste
bearbeiten,
Favoriten
festlegen
oder
aktive
Sender
festlegen,
die
aufgelistet
werden
sollen,
indem
Sie
die
Optionen
im
M
enü
Kanäle
v
erwenden.
D
rücken
Sie
die
OK
-T
aste,
um
die
Kanalliste
zu
öf
fnen.
Sie
können
die
aufgelisteten
Kanäle
filtern
oder
erweiterte
Änderungen
in
der
aktuellen
Liste
vornehmen,
indem
Sie
die
O
ptionen
Filter
und
Bearbeiten
v
erwenden.
Markieren
S
ie
die
gewünschte
Registerkarte
und
drücken
Sie
OK
,
um
die
verfügbaren
Optionen
anzuzeigen.
Die Favoritenlisten verwalten.
Sie
können
vier
verschiedene
Listen
mit
Ihren
bevorzugten
Sendern
erstellen.
Rufen
Sie
das
M
enü
TV>
Kanäle
a
uf
oder
drücken
Sie
die
Ta
ste
OK
,
um
das
M
enü
Kanäle
z
u
öf
fnen.
Markieren
Sie
die
Registerkarte
Bearbeiten
u
nd
drücken
Sie
OK
, um
die
B
earbeitungsoptionen
zu
sehen,
und
wählen
Sie
die
Option
Kanal
markieren/entmarkieren
.
Wählen
Sie
den
gewünschten
Kanal
in
der
Liste
aus,
indem
Sie
die
Ta
ste
OK
d
rücken,
während
der
Kanal
markiert
ist.
Sie
können
m
ehrere
O
ptionen
auswählen.
Sie
können
auch
die
Option
Alle
markieren/
entmarkieren
v
erwenden,
um
alle
Kanäle
in
der
Liste
auszuwählen.
D
rücken
Sie
dann
die
Ta
ste
Zurück/
Zurückzukehren
,
um
zu
den
Optionen
des
M
enüs
Bearbeiten
zurückzukehren.
W
ählen
Sie
Favoriten
hinzufügen/entfernen
und
drücken
Sie
erneut
die
OK
-T
aste.
Die
Liste
mit
den
Favoritenkanälen
wird
angezeigt.
Stellen
Sie
die
gewünschte
Listenoption
auf
Ein
.
Alle
gewählten
Sender
werden
zur
Liste
hinzugefügt.
Um
einen
oder
m
ehrere
Sender
von
einer
Favoritenliste
zu
entfernen,
führen
Sie
diese
Schritte
in
der
gleichen
Reihenfolge
durch
und
stellen
die
gewünschten Listenoption auf
Aus
.
Sie
können
die
Filterfunktion
im
M
enü
Kanäle
verwenden,
um
die
Kanäle
in
der
Kanalliste
permanent
nach
Ihren
W
ünschen
zu
filtern.
M
it
Hilfe
dieser
Filter
-
Registerkarte
können
Sie
eine
der
vier
Favoritenlisten
festlegen,
die
angezeigt
wird,
wenn
die
Programmliste
geöf
fnet wird.
Einstellung der Kindersicherungseinstellungen
Die
Optionen
des
Kindersicherungseinstellungen
-
Menü
dient
dazu,
einzelnen
Nutzer
den
Zugang
zu
bestimmten
Programmen,
Sendern
und
zur
N
utzung
der
Menüs
zu
verwehren.
Diese
Einstellungen
befinden
sich
im
M
enü
Einstellungen>System>Kindersicherung
.
Um
die
Menüoptionen
der
K
indersicherung
anzuzeigen,
muss
eine
PIN
eingegeben
werden.
Nach
der
Eingabe
der
richtigen
PIN
werden
die
Kindersicherungseinstellungen-Menü
angezeigt.
Menüsperre:
Diese
Einstellung
aktiviert
bzw
.
deaktiviert den Zugang zu allen Menüs bzw
.
Jugendschutz-Sperre:
I
st
diese
Option
eingestellt,
bezieht
das
Fernsehgerät
vom
Sender
Altersinformationen.
Ist
die
entsprechende
Altersstufe
im
G
erät
deaktiviert,
wird
der
Zugrif
f auf
die
Sendung
gesperrt.
Hinweis:
W
enn bei der
Erstinstallation
in der
Ländereinstellung Frankreich, Italien oder Österreich
festgelegt wurde, ist der W
ert für die
Jugendschutz-Sperre
standardmäßig auf 18 gesetzt.
Kindersicherung:
W
enn
diese
Option
auf
EIN
g
estellt
ist,
kann
das
TV
-Gerät
nur
über
die
Fernbedienung
gesteuert
werden.
In
diesem
Fall
sind
die
Steuertasten
am
TV
-Gerät deaktiviert.
PIN einstellen:
Legt eine neue PIN-Nummer fest.
Standardmäßige
C
ICAM-PIN:
Diese
Option
erscheint
als
ausgegraut,
wenn
kein
CI-Modul
in
den
CI-Schlitz
des
TV
-Geräts
eingesteckt
wurde.
Sie
können
die
voreingestellte
PIN
der
C
I-CAM
mit
Hilfe
dieser
O
ption
ändern.
Hinweis:
Der Standard-PIN kann auf 0000 oder 1234 eingestellt
worden sein. W
enn Sie während der
Erstinstallation
die PIN
definiert haben (dies wird je nach Ländereinstellung gefordert),
benutzen Sie die PIN, die Sie definiert haben.
Einige Funktionen sind je nach Modell und/oder bei der
Erstinstallation
festgelegten Länderauswahl möglicherweise
nicht verfügbar
.
Elektronischer Programmführer
Mit
Hilfe
der
elektronischen
Programmführerfunktion
Ihres
Fernsehers
können
Sie
den
Ve
ranstaltungskalender
der
aktuell
installierten
Sender
in
Ihrer
Kanalliste
durchsuchen.
Es
hängt
von
der
entsprechenden
Sendung
ab,
ob
diese
Funktion
unterstützt wird oder nicht.
Um
auf
den
Programmführer
z
uzugreifen,
drücken
Sie
die
Taste
G
uide
auf
Ihrer
Fernbedienung.
Sie
können
auch
die
Option
Guide
i
m
TV
-Menü
verwenden.
Es gibt zwei verschiedene
Arten von Zeitplanlayouts,
T
imeline-Zeitplan
u
nd
Jetzt
/ Nächste
. Um
zwischen
diesen
Layouts
zu
wechseln,
m
arkieren
Sie
die
Registerkarte
m
it d
em
Namen
des
alternativen
Layouts
auf
der
oberen
Seite
des
Bildschirms
und
drücken
Sie
OK
.
Navigieren
Sie
m
it
den
Navigationstasten
durch
den
Programmführer
. V
erwenden
Sie
die
Zurück
/ Zurück
-
Ta
ste,
um
die
Registerkarten-Optionen
auf
der
oberen
Seite des Bildschirms zu verwenden.
Zeitleiste
In
dieser
Layout-Option
werden
alle
Ereignisse
der
aufgelisteten
Kanäle
nach
Ti
meline
angezeigt.
Mit
den
Navigationstasten
können
Sie
durch
die
Liste
der
Ereignisse
blättern.
Markieren
Sie
ein
Ereignis
Deutsch
- 21 -
und
drücken
Sie
OK
,
um
das
Ereignisoptionsmenü
anzuzeigen.
Drücken
Sie
die
Zurück/Zurückkehren
-T
aste,
um
die
verfügbaren
Optionen
zu
verwenden.
M
arkieren
Sie
die
Registerkarte
Filter
und
drücken
Sie
OK
, um
die
Filteroptionen
zu
sehen.
U
m
das
Layout
zu
ändern,
markieren
Sie
Jetzt/Nächste
u
nd
drücken
Sie
OK
. Sie
können
die
Optionen
V
o
rheriger
Ta
g
und
Nächster
Ta
g
v
erwenden,
um
die
Ereignisse
des
vorherigen
und
nächsten
Tages anzuzeigen.
Markieren
Sie
die
R
egisterkarte
Extras
u
nd
klicken
Sie
auf
OK
, um auf die folgenden Optionen zuzugreifen.
Genre
markieren:
Zeigt
das
M
enü
Genre
markieren
an.
W
ählen
Sie
ein
Genre
und
drücken
Sie
die
OK
-T
aste.
Die
Ereignisse
im
Programmführer
, die
dem
ausgewählten
G
enre
entsprechen,
w
erden
hervorgehoben.
Guide
S
uche:
Z
eigt
Suchoptionen
an.
Mit
diesen
Optionen
können
Sie
die
Programmführer-Datenbank
gemäß
den
ausgewählten
Kriterien
durchsuchen.
Passende Ergebnisse werden aufgelistet.
Jetzt:
Z
eigt
die
aktuelle
Sendung
des
m
arkierten
Kanals.
Zoom:
M
arkieren
Sie
und
drücken
Sie
OK
,
um
Ereignisse
in
einem
größeren
Zeitintervall
anzuzeigen.
Jetzt/Nächste Sendung
In
dieser
Layout-Option
werden
nur
die
aktuellen
und
nächsten
Ereignisse
der
aufgelisteten
Kanäle
angezeigt.
Mit
den
Navigationstasten
können
Sie
durch
die Liste der Ereignisse blättern.
Drücken
Sie
die
Zurück/Zurückkehren
-T
aste,
um
die
verfügbaren
Optionen
zu
verwenden.
M
arkieren
Sie
die
Registerkarte
Filter
und
drücken
Sie
OK
, um
die
Filteroptionen
zu
sehen.
U
m
das
Layout
zu
ändern,
markieren
Sie
T
imeline-Zeitplan
und
drücken
Sie
OK
.
Sendungsoptionen
Benutzen
Sie
die
Navigationstasten,
um
eine
Sendung
zu
m
arkieren
und
drücken
Sie
die
OK
-T
aste,
um
das
Menü
Optionen
a
nzuzeigen.
Folgende
Optionen
stehen zur
Auswahl.
Kanal
auswählen:
Mit
dieser
O
ption
können
Sie
zu
dem
ausgewählten
K
anal
wechseln,
um
ihn
anzusehen. Der Programmführer wird geschlossen.
Mehr
Info:
Z
eigen
S
ie
detaillierte
Informationen
zum
ausgewählten
Ereignis
an.
Verwenden
Sie
die
Aufwärts-
und
Abwärtstasten,
um
durch
den
Te
xt
zu
blättern.
T
imer
für
Sendung
/T
imer
für
Sendung
löschen:
Wählen
S
ie
T
imer
einstellen
bei
Ereignis
Optionen
und
drücken
S
ie
O
K.
S
ie
können
Timer
für
zukünftige
Ereignisse
einstellen.
U
m
einen
schon
eingestellten
Ti
mer
zu
löschen,
markieren
Sie
die
Sendung
und
drücken
die
OK
-T
aste.
Wählen
Sie
die
Option
T
imer
für Sendung löschen
. Der
Timer wird gelöscht.
Hinweise:
Sie können nicht auf einen anderen Kanal schalten,
während auf dem eingestellten Kanal ein T
imer aktiv ist.
Es ist nicht möglich zwei T
imer oder
Aufnahmen für zwei
gleichzeitig laufende Sendungen zu programmieren.
Te
letext-Dienste
Drücken
Sie
zum
Öf
fnen
die
Te
x
t
-T
aste.
Drücken
Sie
erneut,
um
den
Misch-Modus
einzuschalten,
der
es
Ihnen
ermöglicht
die
Te
letext-Seite
und
die
Fernsehsendung
gleichzeitig
zu
sehen.
Drücken
Sie
nochmals
diese
Taste,
um
den
M
odus
wieder
zu
verlassen.
Sofern
vorhanden,
werden
die
Abschnitte
einer
Teletextseite
farbcodiert
und
können
dann
durch
D
rücken
der
entsprechenden
Farbtaste
ausgewählt
w
erden.
Folgen
Sie
den
auf
dem
Bildschirm angezeigten
Anweisungen.
Digitaler T
eletext
Drücken
Sie
die
Text
-T
aste,
um
die
digitalen
Teletext-
Informationen
anzuzeigen.
Steuern
Sie
diese
Information
über
die
Farbtasten,
die
Cursortasten
und
die
OK
-T
aste.
Die
Bedienfunktion
kann
je
nach
Inhalt
des
digitalen
Te
letexts
unterschiedlich
sein.
Folgen
Sie
den
Anweisungen,
die
auf
dem
Bildschirm
des
digitalen
Te
letexts
angezeigt
w
erden.
W
enn
Sie
wieder
auf
die
Te
xt
-T
aste
drücken,
schaltet
das
TV
-Gerät
auf
normalen Fernsehbetrieb zurück.
Softwareaktualisierung
Ihr
TV
-Gerät
kann
automatisch
Aktualisierungen
für
die
Firmware
über
die
Sendesignale
finden
und
installieren.
Suche nach Softwareaktualisierungen über die
Benutzerschnittstelle
Wählen
Sie
im
Hauptmenü
Einstellungen>System
und
dann
Mehr
a
us.
Gehen
Sie
zu
Software
Upgrade
und
drücken
Sie
die
OK
-T
aste.
Wählen
Sie
dann
Nach
Aktualisierung
suchen
u
nd
drücken
Sie
OK
,
um
nach einer neuen Softwareaktualisierung zu suchen.
Wird
eine
neue
Softwareaktualisierung
gefunden,
beginnt
das
G
erät
m
it
dem
Herunterladen.
Nachdem
der
Herunterlagen
abgeschlossen
wurde,
wird
eine
W
arnmeldung
angezeigt,
drücken
Sie
die
OK
-T
aste,
um
das
Software-Upgrade
abzuschließen
und
das
TV
-Gerät neu zu starten.
3 Hintergrundsuche und
Aktualisierungsmodus
Ihr
Fernsehgerät
sucht
um
3:00
Uhr
nach
neuen
Upgrades,
wenn
die
Option
Automatisches
Scannen
aktiviert
ist
und
das
Fernsehgerät
an
ein
Antennensignal
oder
an
das
Internet
angeschlossen
ist.
W
enn
eine
neue
Software
gefunden
und
erfolgreich
heruntergeladen
wurde,
wird
diese
nach
dem
nächsten
Einschalten installiert.
Hinweis:
Ziehen Sie nicht den Netzstecker
, solange während
des Neustarts die LED blinkt. W
e
nn das Gerät nach der