Français
- 6 -
appuyez
sur
OK
. Pour
déplacer
un
élément
de
menu,
utilisez
les
boutons
de
direction
D
roite
et
G
auche
pour
sélectionner
la
position
vers
laquelle
vous
souhaitez
déplacer l'élément et appuyez sur
OK
.
2. TV
2.1. Guide
Vo
us
pouvez
accéder
au
menu
du
guide
électronique
des
programmes
en
utilisant
cette
option.
Reportez-
vous
à
la
section
Guide
É
lectronique
d
es
Programmes
pour plus d'informations.
2.2. Chaînes
Vo
us
pouvez
accéder
au
menu
Chaînes
en
utilisant
cette
option.
Reportez-vous
à
la
section
Utilisation
de la Liste des Chaînes
pour plus d'informations.
2.3. Minuteries
Vo
us
pouvez
définir
des
m
inuteries
pour
des
événements
futurs
en
utilisant
les
options
de
ce
m
enu.
Vous
pouvez
également
consulter
les
m
inuteries
créées précédemment dans ce menu.
Pour
ajouter
une
nouvelle
minuterie,
sélectionnez
l'onglet
Ajouter
une
m
inuterie
à
l'aide
des
boutons
Gauche
/ D
roite
et
appuyez
sur
OK
. Réglez
les
options
du
sous-menu
comme
vous
le
souhaitez
et
lorsque
vous
avez
terminé,
appuyez
sur
OK
.
Une
nouvelle
minuterie sera créée.
Pour
m
odifier
une
m
inuterie
créée
précédemment,
sélectionnez
cette
m
inuterie,
sélectionnez
l'onglet
Modifier
la
M
inuterie
S
électionnée
e
t appuyez
sur
OK
. Modifiez
les
options
du
sous-menu
comme
vous
le
souhaitez
et
appuyez
sur
OK
pour
enregistrer
vos
paramètres.
Pour
annuler
une
minuterie
déjà
réglée,
sélectionnez
cette
m
inuterie,
sélectionnez
l'onglet
Supprimer
la
M
inuterie
S
électionnée
e
t
appuyez
sur
OK
.
Un
message
de
confirmation
s'af
fiche
à
l'écran.
M
ettez
en
surbrillance
Oui
e
t appuyez
sur
OK
p
our
continuer
. La
minuterie est annulée.
Il
n'est
pas
possible
de
régler
des
minuteries
pour
deux
ou
plusieurs
événements
qui
seront
dif
fusés
sur
des
chaînes
dif
férentes
au
même
intervalle
de
temps.
Dans
ce
cas,
il
vous
sera
demandé
de
choisir
l'un
de
ces
m
inuteries
et
d'annuler
les
autres.
M
ettez
en
surbrillance
la
minuterie
que
vous
souhaitez
annuler
et
appuyez
sur
OK
, le
menu
Options
s
'af
fiche.
Puis
mettez
en
surbrillance
Régler
/
Annuler
e
t appuyez
sur
OK
p
our
annuler
cette
m
inuterie.
Vous
devrez
enregistrer
les
m
odifications
après
cela.
P
our
ce
faire,
appuyez
sur
OK
, sélectionnez
Enregistrer
les
Modifications
et appuyez à nouveau sur
OK
.
3. Réglages
Vo
us
pouvez
gérer
les
paramètres
de
votre
téléviseur
à
l'aide
des
options
de
ce
m
enu.
Reportez-vous
à
la
section
Contenu
du
menu
Paramètres
pour
plus
d'informations.
4. Sources
Vo
us
pouvez
gérer
vos
références
de
source
d'entrée
en
utilisant
les
options
de
ce
menu.
Pour
changer
la
source
actuelle,
mettez
en
surbrillance
l'une
des
options et appuyez sur
OK
.
4.1.
&RQ¿JXUDWLRQGHV6RXUFHV
0RGඈIඈH]
OHV
QRPV
DFWඈYH]
RX
GpVDFWඈYH]
OHV
RSWඈRQV
GHVRXUFHVpOHFWඈRQQpHV
Insertion des piles dans la télécommande
Ouvrez
le
compartiment
des
piles
en
retirant
le
couvercle
à
l'arrière.
Insérez
deux
piles
AAA.
A
s-
surez-vous
que
les
signes
(+)
et
(-)
correspondent
(respectez
la
polarité).
Ne
confondez
pas
les
nouvelles
piles
aux
piles
usées.
Remplacez
uniquement
par
une
pile
identique
ou
de
type
équivalent.
Replacez
le couvercle.
Un
message
s’af
fiche
à
l’écran
lorsque
les
piles
sont
faibles
et
doivent
être
remplacées.
N
otez
que
lorsque
les
batteries
sont
faibles,
les
performances
de
la
télécommande peuvent être altérées.
Les
piles
ne
doivent
pas
être
exposées
à
une
chaleur
excessive
comme
le
rayonnement
solaire
ou
autre
phénomène similaire.
Alimentation électrique
IMPORT
ANT
:
Le
téléviseur
a
été
conçu
pour
fonctionner
avec
une
alimentation
électrique
de
220-240V
C
A,
5
0
Hz
. Après
le
déballage,
laissez
le
téléviseur
atteindre
la
température
ambiante
de
la
pièce
avant
de
le
brancher
sur
la
prise
secteur
.
Branchez le câble d’alimentation à la prise secteur
.
Branchement de l’antenne
Connectez
l’antenne
ou
une
prise
de
télévision
par
câble
à
l’ENTRÉE
ANTENNE
(ANT)
qui
se
trouve
à
l’arrière du téléviseur
.
DOS DU TÉLÉVISEUR
S
i
vous
souhaitez
connecter
un
appareil
au
téléviseur
,
assurez-vous
que
le
téléviseur
et
l'appareil
sont
hors
tension
avant
de
les
relier
. U
ne
fois
les
connexions
terminées,
vous
pouvez
allumer
les dif
férents dispositifs et les utiliser
.
Notification de licence
Les
termes
HDMI,
Interface
multimédia
haute
définition
HDMI
et
le
logo
HDMI
sont
des
m
arques
de
commerce
ou
des
marques
déposées
de
HDMI
Licensing
Administrator
, Inc.
Français
- 7 -
Fabriqué
sous
licence
de
Dolby
Laboratoires
D
olby
,
Dolby
A
udio,et
le
symbole
du
double
D
sont
des
marques
déposées
de
Dolby
Laboratories
Licensing
Corporation.
Le
Logo
«CI
Plus»
est
une
marque
de
commerce
de
CI Plus LLP
.
Informations de la disposition
[Union européenne]
Ces
symboles
signifient
que
l'appareil
électrique
et
électronique
de
même
que
la
batterie
portant
ce
symbole
ne
doivent
pas
être
mis
au
rebut
comme
des
déchets
ménagers
ordinaires
à
la
fin
de
leurs
durées
de
vie.
Au
contraire,
ils
doivent
être
acheminés
aux
points
de
collecte
indiqués
pour
le
recyclage
des
équipements
électriques
et
électroniques,
ainsi
que
les
batteries
pour
un
traitement,
une
récupération
et
un
recyclage
correct
conformément
à
la
législation
en
vigueur
dans
votre
pays
et
aux
directives
2012/19/EU
et 2013/56/EU.
En
ef
fectuant
une
bonne
mise
au
rebut
de
ces
produits,
vous
contribuerez
ainsi
à
la
préservation
des
ressources
naturelles
et
aiderez
par
le
fait
même
à
éviter
de
potentiels
ef
fets
négatifs
sur
l’environnement
et
la
santé
humaine
qui,
dans
le
cas
contraire,
pourraient
être
occasionnés
par
une
gestion
inadéquate des déchets générés par ces produits.
Pour
plus
d’informations
sur
les
points
de
collecte
et
le
recyclage
de
ces
produits,
contactez
les
autorités
locales,
le
centre
de
collecte
des
ordures
ménagères
ou le magasin où vous avez acheté le produit.
Conformément
à
la
législation
en
vigueur
dans
votre
pays,
des
pénalités
peuvent
être
imposées
pour
mauvaise mise au rebut de ce déchet.
(Utilisateurs commerciaux)
Si
vous
souhaitez
procéder
à
la
mise
au
rebut
du
présent
appareil,
veuillez
entrer
en
contact
avec
votre
fournisseur
et
prenez
connaissance
des
conditions
générales du contrat d’achat.
[Pour les autres pays hors de l’Union
Européenne]
Ces
symboles
ne
sont
valides
qu’au
sein
de
l’Union
Européenne.
Contactez
les
autorités
locales
pour
vous
informer
sur
la mise au rebu et le recyclage.
L’appareil
et
son
emballage
doivent
être
déposés
à
votre point de collecte local pour recyclage.
Certains
centres
de
collecte
acceptent
des
produits
gratuitement.
Remarque
: Le symbole Pb en dessous du symbole pour
les piles indique que ces piles contiennent du plomb.
1.
Produits
2.
Piles
Spécifications
Télédiffusion
PA
L
BG/I/DK/
SECAM BG/DK
Réception des chaînes
VHF (BAND I/III), UHF (BAND U), HYPERBAND
Réception numérique
7pOpYඈVඈRQQXPpUඈTXH
terrestre ou par câble
HQWඈqUHPHQWඈQWpJUpH
(DVB-T
-C)
(DVB-T2 conforme)
Nombre de chaînes
prédéfinies
1 000
Indicateur de chaîne
Af
fichage à l'écran
Entrée d'antenne RF
75 Ohm (déséquilibrée)
Te
nsion de
fonctionnement
220-240 V CA, 50 Hz.
Audio
Stéréo Nicam
Puissance de sortie
Audio (WRMS.) (10 %
THD)
2 x 6
Consommation
électrique (W)
65W
Dimensions TV DxLxH
(avec pied) (mm)
176 x 732 x 481
Dimensions TV DxLxH
(sans pied) (mm)
51/78 x 732 x 435
$IIඈFKDJH
32”
Température de
fonctionnement et
humidité
0 ºC à 40 ºC, soit 85 % d'humidité maximale
