
74
SALICRU
•
Bei den Modellen mit 6 und 10 kVA den Schutzdeckel von den
Anschlussklemmen
11
abnehmen. Nachdem die Anschlussar-
beiten abgeschlossen sind, diesen wieder anbringen.
Der Deckel
11
verfügt über einige Kabelverschrau-
bungen
12
für die Durchführung von Kabeln. Bevor die
Leiter an den entsprechenden Klemmen angeschlossen
werden, sollen diese durch diese Kabelverschraubungen
durchgeführt werden.
Zu der AC-Eingangsstrombuchse.
Von dem IEC-Ausgangsstecker
der USV oder des Stabilisators
IEC-Ausgangsbuchsen
zu den Verbrauchern
Zum IEC-Eingangsstecker der
USV oder des Stabilisators.
Abb. 7. Anschlussbeispiel für einen manuellen Bypass mit
3 kVA.
•
Für die Modelle mit 6 und 10 kVA verfügt der manuelle Bypass
über einen Hilfskontakt
10
, der als EBMS bezeichnet wird und
mit seinem Gegenstück an der USV oder am Stabilisator an-
geschlossen werden muss und dessen Aufgabe bereits zuvor
beschrieben wurde.
Wenn die USV oder der Stabilisator nicht über diesen
Kontakt verfügen oder nicht miteinander verbunden
sind, besteht bei einem Fehler ein größeres Kurzschlussrisiko.
Die Schritte in der angegebenen Reihenfolge durchführen.
•
In den Darstellungen der Abb. 7 und/oder 8 wird grafisch darge-
stellt, wie der manuelle Bypass an einer USV oder einem Stabi-
lisator und an Verbrauchern, je nach Leistung, angeschlossen
wird.
Die angegebenen Ein- und Ausgangsanschlüsse strikt
einhalten, sonst können Schäden an der USV oder am
Stabilisator, am manuellen Bypass und an den Verbrauchern
verursacht werden.
•
Da es sich um ein Gerät mit Schutz gegen Stromschläge
Klasse I handelt, muss unbedingt ein Erdungsschutz-
leiter installiert werden
[
]
.
Bei Bypass-Modellen bis 3 kVA.
Der Netzanschlussstecker des Bypasses wird in eine Steck-
dose gesteckt, die mit einem ordnungsgemäß installierten
Erdungsanschluss versehen ist, und über die IEC-Stecker
wird dieser mit dem gesamten System verbunden.
Bei Bypass-Modellen mit 6 und 10 kVA.
Die Eingangserdungsklemme
5
an den Schutzleiter
[
]
anschließen. Ein zweiter Anschluss
5
ist neben den Aus-
gangsklemmen vorhanden. Das Erdungskabel, das an der
USV oder dem Stabilisator angeschlossen werden soll, kann
von jedem von diesen entnommen werden.
1
N
1
R
4
U
4
N
3
U
3
N
2
R
2
N
Bypass-Signal
Zu einer AC-Eingangs-
strombuchse oder zu
AC-Eingangsklemmen.
Zu Eingangsklemmen der
USV oder des Stabilisators.
Von Ausgangsklemmen der
USV oder des Stabilisators.
Abb. 8. Anschlussbeispiel für einen manuellen Bypass mit
6 und 10 kVA.
Summary of Contents for BM-R
Page 1: ...MANUAL DE USUARIO BYPASS MANUAL EN RACK BM R 3 6 y 10 kVA ES EN FR PT DE...
Page 2: ...2 SALICRU SALICRU...
Page 15: ...15 BM R Bypass manual en rack MANUAL DE USUARIO ES...
Page 17: ...USER S MANUAL BYPASS MANUAL EN RACK BM R3 6and10kVA EN...
Page 18: ...18 SALICRU SALICRU...
Page 31: ...31 BM R Rack mounting manual bypass USER S MANUAL EN...
Page 33: ...FR MANUEL D UTILISATEUR BYPASS MANUEL SUR RACK BM R3 6et10kVA...
Page 34: ...34 SALICRU...
Page 47: ...47 FR BM R Bypass manuel sur rack MANUEL D UTILISATEUR...
Page 49: ...PT MANUAL DO UTILIZADOR BYPASS MANUAL EM RACK BM R 3 6 e 10 kVA...
Page 50: ...50 SALICRU SALICRU...
Page 63: ...63 PT BM R Bypass manual em rack MANUAL DO UTILIZADOR...
Page 65: ...BETRIEBSANLEITUNG MANUELLER BYPASS IN RACKAUSF HRUNG BM R3 6und10kVA DE...
Page 66: ...66 SALICRU...
Page 79: ...79 BM R Manueller Bypass in Rackausf hrung BETRIEBSANLEITUNG DE...