22
• Pentru o conectare corectă este posibil să fie necesar achiziția unui cablu de conectare și, în unele cazuri,
un adaptor extern.
• Pentru informații suplimentare consultați instrucțiunile pentru utilizarea dispozitivului pe care doriți
să îl conectați.
SETAREA ALARMEI DE DEȘTEPTARE
Selectați funcția
ALARMĂ
din meniul principal. Îl puteți accesa și prin apăsarea butonului
(21.) de pe telecomandă. Aveți posibilitatea să setați individual doi timpi de deșteptare. Se pot
regla, activa sau opri separat din meniu.
Trebuie să setați următoarele: ora alarmei, zilele afectate (de ex. zilnic), sunetul alarmei (sursa de
semnal) și volumul alarmei.
• Dacă doriți să vă treziți pe sunetul de radio, trebuie să selectați un post din lista FAVORITE sau din lista
posturilor DAB/FM.
Ieșiți din meniul de setări doar când ați setat toți parametrii și ați activat alarma de deșteptare.
Dacă ați procedat corect, în rândul superior de pe ecran va apărea unu sau doi indicatori cu un ceas
deșteptător.
Dezactivarea alarmei
• Când sună alarma, puteți să-l opriți cu butonul pornit/oprit
(1.).
• Data viitoare va suna la următoarea oră setată.
• Alarma de deșteptare se oprește după 30 de minute, dacă nu
o opriți mai repede.
• Pentru a opri definitiv o alarmă (de asemenea pentru ora/
ziua următoare) accesați punctul ALARMĂ din meniu și
opriți-l de aici.
Orele nu se șterg, astfel reactivarea este simplă.
Repetarea alarmei (mod de amânare, snooze)
• Când sună alarma, o puteți opri temporar prin apăsarea
butonului rotativ (5.).
• Alarma devine silențioasă pentru 9 minute, după care sună
din nou.
• Pentru a opri definitiv repetarea alarmei apăsați butonul
pornit/oprit (1.).
Temporizare oprire
• Puteți adormi pe muzică dacă setați oprirea automată,
întârziată.
• Durata de întârziere se poate seta la punctul TIMER OPRIRE din
meniul principal. Puteți să-l accesați direct cu butonul
(22.) de pe telecomandă.
• După durata de întârziere (15-180 minute) radioul se oprește.
• De la activarea funcției, pe ecran va apărea iconița
și
timpul rămas până la oprire.
TELECOMANDA
Pentru a pune telecomanda în funcțiune îndepărtați capacul suportului de baterii prin apăsarea
orificiului de pe acesta. Introduceți 2 baterii alcaline AAA (1,5V) conform schiței din compartiment.
Dacă ulterior sesizați o funcționare instabilă sau raza de acțiune scade, înlocuiți bateriile pe unele noi.
• Receptorul de infraroșu al telecomenzii se află lângă ecran. Îndreptați telecomanda în această direcție!
Asigurați-vă că vă aflați la o distanță de 5-7 metri de aparat!
• Scoateți bateriile dacă nu utilizați telecomanda pentru o perioadă lungă de timp! Îndepărtați bateriile
imediat după ce s-au epuizat! Nu utilizați baterii de marcă sau stare de încărcare diferită. Înlocuirea
bateriei trebuie efectuată de un adult! Nu lăsați baterii la îndemâna copiilor!
• Dacă lichidul din baterii s-a scurs, folosind mănuși de protecție curățați suportul pentru baterii cu o
lavetă uscată!
• ATENŢIE! RISC DE EXPLOZIE ÎN CAZ DE ÎNLOCUIRE INCORECTĂ A BATERIEI! ÎNLOCUIŢI NUMAI CU
BATERII DE ACELAȘI TIP SAU CU TIPUL DE SUBSTITUT! NU EXPUNEŢI BATERIILE LA CĂLDURĂ DIRECTĂ
SAU LA LUMINA SOLARĂ. ESTE INTERZISĂ DESFACEREA, ARUNCAREA ÎN FOC ȘI SCURTCIRCUITAREA
BATERIEI. NU ÎNCĂRCAŢI BATERII CARE NU SUNT REÎNCĂRCABILE! PERICOL DE EXPLOZIE! NU
UTILIZAŢI ACUMULATOR ÎN LOCUL BATERIEI, DEOARECE TENSIUNEA ȘI EFICIENŢA ACESTEIA ESTE
MAI MICĂ!
ACTUALIZAREA SOFTWARE-ULUI
Dacă producătorul software-ului îmbunătățește programul necesar pentru funcționarea aparatului
– de exemplu adaugă funcții sau servicii noi – atunci upgradeul se realizează automat prin internet.
După ce o actualizare devine disponibilă, după pornirea cu butonul de pe spatele aparatului se va
iniția descărcarea și instalarea acesteia. În acest timp pe ecran se afișează mesajul: UPDATING, PLEASE
DON’T POWER OFF… (actualizăm, vă rugăm să nu-l opriți).
• Numărul de versiune al software-ului curent (MACHINE ID) se poate verifica urmând calea: SETĂRI /
INFORMAŢII / INFORMAŢII SISTEM / MID: xyz…
• Producătorul nu are influență asupra posturilor radio disponibile, acestea sunt asigurate de difuzorii
emisiunilor prin internet (SKYTUNE) sau DAB+/DAB ori FM, în funcție de platformă.
CURĂȚARE
Înainte de curățare scoateți aparatul de sub tensiune prin îndepărtarea ștecherului din priză. Folosiți
o lavetă moale, uscată. Nu folosiți soluții de curățare agresive și lichide!
ÎNTREȚINERE
Verificați periodic integritatea adaptorului de rețea și a carcasei. În caz de funcționare anormală
deconectați imediat de la rețea și adresați-vă unei persoane calificate!
DEPANARE
Dacă sesizați o eroare, opriți dispozitivul și deconectați-l de la rețea. Încearcați să-l reporniți mai
târziu. Dacă problema persistă, consultați lista de mai jos. Acest ghid vă poate ajuta să depanați
această problemă, dacă dispozitivul a fost conectat corect. Dacă este necesar, consultați un specialist!
General
Aparatul nu funcționează, ecranul nu este luminat.
• Comutatorul de pe spatele aparatului nu este pornit.
- Verificați poziția comutatorului POWER ON/OFF.
• Conectarea adaptorului de rețea nu este potrivită.
- Conectați corect încărcătorul la rețea și la aparat.
Aparatul pare să funcționeze, dar nu scoate sunet.
• Setarea potențiometrului nu este potrivită.
- Asigurați-vă că potențiometrul nu este setat la valoarea minimă.
• Conectarea cablurilor audio nu este potrivită.
- Verificați conectarea corectă a cablurilor audio respectiv dacă conectorii sunt standard.
Radio pe internet
Posturile radio nu se aud.
• Nu s-a realizat conexiunea la internet sau se întrerupe.
- Verificați dacă parola WiFi a fost introdusă corect.
- Schimbați criptarea, radioul suportă: WEP, WPA, WPA2
- Testați disponibilitatea rețelei cu telefonul mobil.
- Verificați setările DHCP și IP pe echipamentele externe (modem, router, gateway…).
- Lățimea de bandă a internetului poate fi mică, mai ales dacă s-au conectat și alte dispozitive.
- Solicitați ajutorul unei persoane calificate.
Radioul DAB nu funcționează.
• Emisiunile digitale nu pot fi recepționate la locul de utilizare a radioului.
- Asigurați-vă că există difuzare DAB+/DAB în zona de utilizare.
• Condiții slabe de recepție, emisiunea se întrerupe des.
- Extrageți complet antena telescopică și găsiți poziția cea mai potrivită.
- Pe cât posibil, așezați radioul în apropierea geamului pentru a verifica recepția.
Doriți să utilizați funcția Media Server, dar radioul nu găsește echipament compatibil.
- Asigurați-vă că radioul și dispozitivul media sunt conectați la aceeași rețea.
- Verificați setările dispozitivului media, dacă partajarea fișierelor pe care doriți să le accesați este
activă și dacă acestea sunt compatibile cu fișierele ce pot fi redate de radio.
- Soluțiile DLNA și alte tehnologii necesare nu sunt unice la toți producătorii. Funcționarea cu toate
dispozitivele aparent compatibile nu poate fi garantată, datorită acestor soluții specifice la fiecare
producător în parte, despre care nu se dau detalii în avans.
- Pot cauza probleme la funcționare setările calculatorului, firewall-ul și configurația routerului.
- Este posibil să aveți nevoie de un specialist pentru a configura serverul media extern.
- În capitolul Media Center veți găsi informații suplimentare despre condițiile de conectare la internet.
ATENȚIONĂRI
• Vă rugăm citiți cu atenție acest ghid înainte de a pune aparatul în funcțiune și să-l păstrați într-un loc accesibil!
• Nu efectuați conexiuni de cablu în timpul funcționării! Niciodată nu porniți și opriți aparatul cu volumul setat
la maxim! Acest șoc de zgomot poate deteriora difuzoarele. • Pentru a proteja sistemul audio de zgomotele
externe conduceți cablurile audio cât mai departe posibil de cablurile de rețea! • Nu obturați răcirea aparatului,
acoperirea interzisă! Nu așezați partea din spate a radioului aproape de pereți! Păstrați o distanță de cel puțin
10 cm! O ușoară încălzire a carcasei este un fenomen natural. • După folosire opriți aparatul. Dacă nu veți folosi
radioul o perioadă mai lungă, opriți-l și de la comutatorul principal de pe spate și scoateți adaptorul din rețea.
• Așezați aparatul în așa fel, încât ștecherul să fie ușor accesibil și să poată fi scos! Conduceți cablul de conectare
în așa fel, încât să nu se extragă accidental din priză și nimeni să nu se împiedice de acesta. Nu așezați cablul
de conectare sub covoare, preșuri etc.! • În cazul fulgerelor din apropiere, se recomandă scoaterea fișei din priza
de rețea, deoarece pot exista șocuri de putere care pot provoca defecțiuni. • Datorită prezenței tensiunii de la
rețea, respectați regulile obișnuite de protecție a vieții. Nu atingeți aparatul sau adaptorul de alimentare cu
mâinile ude! • Aparatul poate fi conectat doar la o priză standard cu izolare dublă și tensiune de 230V~ / 50Hz!
• Protejați aparatul de praf, aburi, lichide, umiditate, îngheț și lovituri, precum și de căldură directă sau radiații
solare! • Numai pentru utilizare în condiții uscate, de interior! • Asigurați-vă că niciun obiect străin nu intră prin
orificii în interiorul aparatului! • Feriți aparatul de stropirea cu apă și nu așezați pe acesta obiecte umplute cu
lichide, de ex. pahar cu apă! • Nu așezați pe aparat surse deschise de flacără, cum ar fi o lumânare aprinsă!
• Nu demontați, nu reconstruiți aparatul, deoarece puteți provoca incendiu, accidentări sau electrocutare! • În
caz de funcționare anormală scoateți aparatul de sub tensiune și consultați o persoană calificată! • Datorită
sistemului informatic complex și a diferitelor echipamente produse de terți, care urmează să fie conectate, poate
exista o funcționare greșită care însă nu este un defect al aparatului. • Accesul la un server media conectat nu
este garantat, dacă acest lucru este împiedicat de circumstanțe externe. Pot exista multe diferențe tehnologice și
hardware. • Redarea fișierelor acceptate nu este întotdeauna garantată, deoarece poate fi afectată de condițiile
de software și hardware care sunt independente de producător. • Volumul diferitelor fișiere audio poate varia în
funcție de parametrii lor diferiți. • Producătorul radioului nu-și asumă responsabilitatea pentru datele pierdute
sau deteriorate pe suportul de media, chiar dacă s-a întâmplat în timpul utilizării aparatului. Se recomandă să
faceți anterior o copie despre date și melodii pe computerul personal. • Difuzoarele conțin magneți, astfel nu
așezați în apropierea acestora produse sensibile (de ex. carduri de credit, magnetofoane, busole...) • Punerea
în funcțiune neconformă sau manipularea necorespunzătoare va duce la încetarea condițiilor de garanție. •
La mutarea aparatului dintr-un loc rece într-unul cald poate produce condens în interiorul radioului, de aceea
se recomandă să nu-l puneți sub tensiune timp de câteva ore! • Acest produs a fost proiectat pentru utilizare
casnică, nu este un echipament industrial-profesional. • Dacă produsul a ajuns la finalul duratei de viață, se va
considera deșeu periculos. Acesta va fi manipulat în conformitate cu reglementările locale. • Somogyi Elektronic
Kft. certifică faptul că echipamentele radio sunt conforme cu directiva europeană 2014/53/UE. Declarația de
conformitate UE este disponibilă la: [email protected]. • Datorită îmbunătățirilor continue a produselor, datele
tehnice și de design pot varia fără o înștiințare în prealabil. Actualul manual de utilizare poate fi descărcat de
pe pagina www.somogyi.ro. • Nu suntem responsabili pentru eventualele greșeli tipografice și ne cerem scuze.
