13
INTERNETOVÉ RÁDIO
INR 5000
POUŽÍVANIE
Toto rádio disponuje mnohými možnosťami príjmu rozhlasových staníc, zodpovedá súčasnému
stavu vývoja technológií. Je vhodné na príjem klasických analógových, digitálnych a internetových
rozhlasových staníc. Okrem toho bezdrôtovo prehráva z mobilných zariadení a sieťových úložísk.
Keďže má vstupné a výstupné káblové prípojky, je schopný na príjem signálu mnohých stereo
prístrojov, resp. aj na posielanie zvuku na tieto prístroje. Rádio môžete počúvať aj so slúchadlami.
Stereo, bas-reflexový zvukový systém zabezpečí kvalitný zvuk. Sieťový adaptér a diaľkový ovládač
je príslušenstvom.
UVEDENIE DO PREVÁDZKY
Tento výrobok spolupracuje s výrobkami výpočtovej techniky. Preto pri zhotovení tohto návodu
sme predpokladali, že používateľ má všeobecné znalosti o používaní týchto prístrojov. Nastavenie
a používanie rádia je veľmi podobné používaniu mobilných telefónov a počítačov. Pre používanie
niektorých funkcií sú potrebné služby/softvér/hardvér od tretej strany. Pri ich zmene, aktualizácii alebo
voľbe nesprávnej verzie dostupné funkcie a prevádzka rádia sa môže zmeniť, toto nie je chyba prístroja.
Prevádzku rádia môže ovplyvniť aj typ pripojeného routera, jeho nastavenia, kvalita internetovej/WiFi
siete, dosah, vysielané obsahy, atď. Môže sa stať, že pre nastavenie niektorých špeciálnych internetových
nastavení musíte vyhľadať pomoc odborníka.
NAPÁJANIE
Prístroj prevádzkujte iba pomocou priloženého sieťového adaptéra. Kábel adaptéra pripojte do
zásuvky
DC IN
(11.), potom adaptér do siete. Prístroj môžete úplne odpojiť od napájania vytiahnutím
adaptéra z elektrickej siete, rádio môžete úplne vypnúť pomocou kolískového spínača na zadnej
strane.
• Pred pripojením alebo odpojením adaptéra vypnite rádio pomocou zadného hlavného spínača!
• Pri pravidelnom používaní rádio môžete za- a vypnúť pomocou tlačidla (1.) na prednom panely
alebo diaľkovom ovládači. Po zapnutí sa zobrazí hlavné menu.
PRIPOJENIE K INTERNETU
Máte dve možnosti. Pre kvalitné a stabilné pripojenie použite kábel
LAN
(UTP, FTP, STP, min.CAT 5 -
CAT 6), ktorý môžete pripojiť do prípojky
LAN
(12.) na zadnej strane. Rádio prepojte priamo k WiFi
routeru. Obyčajne konfigurovať netreba – prebehne automaticky -, ale nastavenie DHCP má byť pri
aktívnom (podrobnosti v jeho návode na použitie). Bezchybné pripojenie v hornom ľavom rohu
displeja označuje znak sieťového pripojenia:
Druhá možnosť: bezdrôtové prepojenie (
WLAN
) cez vlastnú 2.4G WiFi sieť. Keď rádio používate
prvý krát alebo ste nastavili výrobné nastavenia (
FACTORY RESET
), na displeji sa zobrazí text:
CONFIGURE NETWORK?
(YES-NO).
Keď nevidíte tento oznam, v menu nájdete možnosť prepojenia s WiFi: tlačidlo
MENU; MAIN MENU /
CONFIGURATION / NETWORK / WIFI NETWORK / ADD-REMOVE AP / ADD AP-SCAN
Potom sa objaví zoznam dostupných sietí, z ktorých si môžete vybrať. Zadajte heslo siete.
• V hlavnom menu (tlačidlo
MENU
) môžete krokovať pomocou otočného gombíka, jeho krátkym
stlačením môžete vybrať želanú funkciu. Stlačte, keď v strede displeja vidíte ozubené koleso
(
NASTAVENIA
).
• V podmenu môžete krokovať tiež pomocou otočného gombíka a jeho stlačením môžete vybrať danú
funkciu. Postupujte v horeuvedenom poradí, kým na displeji neuvidíte názov vlasnej WiFi siete. Vyberte
túto sieť stlačením otočného gombíka a zadajte heslo.
• Heslo siete WiFi zadajte otáčaním gombíka, takto postupujte v ABC. Dbajte na malé a veľké písmená!
Písmeno potvrdíte tlačidlom
(3.) na prístroji alebo diaľkovom ovládači. Otočný gombík stlačte až keď
ste zadali celé heslo správne, lebo potom sa už spustí pripájanie na internet!
• Pomocou šípok
môžete prejsť na predošlý alebo nasledujúci charakter, keď bol zadaný chybne
môžete ho vymazať. V prípade potreby začnite od začiatku, od hlavného menu. Toto nastavenie musíte
urobiť iba raz.
• Na nastavenie hesla použite aj číselné tlačidlá diaľkového ovládača. Písmená (malé a veľké) nájdete
aj pod číslami. Tlačidlom „1’ ovládate špeciálne charaktery, tlačidlo „0” ovláda aj funkciu vymazania.
Tlačidlo „OK” je rovnocenný so stlačením otočného gombíka.
• Počas procesu pripájania sa rádio a router majú byť v jednej miestnosti a blízko k sebe.
• Tento prístroj nepodporuje 5G WiFi siete, pripojte sa k 2.4G sieti, na DLNA a UPnP router!
• Podporované bezpečnostné postupy: WEP, WPA, WPA2
• Ďalšie užitočné informácie o pripájaní nájdete v odseku o Media Center.
Keď WiFi router má funkciu WPS (tlačidlo), tak sa môžete pripojiť rýchlejšie a jednoduchšie. V tomto
prípade namiesto
ADD AP SCAN
(vyhľadávanie siete WiFi), odporúčame aktivovať funkciu
ADD AP-
WPS BUTTON
pod ním v menu a stlačiť tlačidlo WPS na routeri. Automaticky vznikne zabezpečené
spojenie aj bez zadania hesla.
Keď sa podarilo pripojiť rádio na internet, tak v ľavom hornom rohu displeja sa
zobrazí sila signálu. Odporúčame rádio umiestniť tak, aby sa zobrazilo čím viac
paličiek pre udržanie internetového spojenia.
VÝBER JAZYKA MENU
Aby ste sa dostali k nastaveniu jazyka, v menu nasledujte tieto kroky:
tlačidlo
MENU; MAIN MENU / CONFIGURATION / LANGUAGE
– potom vyberte a potvrďte želaný
jazyk.
• V hlavnom menu (tlačidlo
MENU
) môžete krokovať pomocou otočného gombíka, jeho krátkym
stlačením môžete vybrať želanú funkciu. Stlačte, keď v strede displeja vidíte ozubené koleso
(
NASTAVENIA
).
• Otáčaním tlačidla vyberte bod
LANGUAGE
, potom stlačte. Otáčajte znovu a vyberte jazyk, potom pre
uloženie znovu stlačte.
• V prípade potreby začnite od začiatku, od hlavného menu, kam sa môžete vrátiť tlačidlom
MENU
(na diaľkovom ovládači
).
ZÁKLADNÉ FUNKCIE
ZA- A VYPNUTIE
Najprv zapnite kolískový spínač (
ON
) na zadnej strane, potom môžete rádiio za- a a vypínať pomocou
tlačidla (1.) na prednom panely alebo diaľkovom ovládači. V pohotovostnom režime na displeji sa
zobrazí presný čas a dátum. Na zadnej strane vypnite rádio iba vtedy, keď ho dlhší čas nepoužívate
alebo chcete ušetriť elektrickú energiu.
• Keď vypnete rádio vzadu, nastavenia sa aj tak uložia, ako napr. parametre pripojenia k sieti, obľúbené
stanice, atď. Keď ale zadné tlačidlo bude vo vypnutej pozícii OFF, budenie nebude fungovať.
PREVÁDZKA PRÍSTROJA
Otočným gombíkom (5.) môžete regulovať hlasitosť, vybrať funkcie a zmeniť nastavenia. Stlačením
gombíka potvrdíte, uložíte funkciu. Aj na diaľkovom ovládači môžete regulovať hlasitosť a pomocou
šípok môžete navigovať v menu, krokovať dopredu alebo dozadu medzi nastaveniami. Tlačidlo
MODE na diaľkovom ovládači krokuje audio funkcie hlavného menu, ako otočný gombík. Pomocou
tlačidla OK môžete vstúpiť do vybraného režimu, pomocou šípky
môžete z neho vystúpiť. Tlačidlo
MENU (9.) na prednom panely má tú istú funkciu ako tlačidlo
(23.) na diaľkovom ovládači: toto
je hlavné menu. Tlačidlo obľúbené (8.) na prístroji a na diaľkovom ovládači
(28.) obsahuje
rozhlasové stanice, ktoré boli predtým pridané do zoznamu obľúbených staníc.
Tlačidlo budík
(21.) priamo otvorí nastavenia budenia. Stane sa to isté, keď otočný gombík
podržíte stlačené aspoň 3 sekundy, ale budík nájdete aj medzi funkciami hlavného menu.
Tlačidlom
DIMMER
(33.) môžete nastaviť menu nastavenia svietivosti displeja. Vo vypnutom
(pohotovostnom) režime svietivosť zobrazenia hodín môžete regulovať pomocou otočného gombíka.
Tlačidlo
LOCAL
(7.) na prístroji a diaľkovom ovládači: spraví zoznam podľa miesta používania (daná
krajina) lokálnych internetových staníc, podľa obľúbenosti a žánru.
Tlačidlo
SLEEP
(22.): menu časovača zaspania, môžete nastaviť oneskorenie vypnutia pred
zaspaním.
Tlačidlo
EQ
(31.): priamy prístup k equalizéru, potom pomocou
šípok
a tlačidlom OK uložíte
želané nastavenie.
Pred použitím výrobku si pozorne prečítajte tento návod na použitie a starostlivo si ho uschovajte. Tento návod je preklad originálneho návodu. Spotrebič nie je určený na používanie osobami so
zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, vrátane detí od 8 rokov, používať ho môžu len pokiaľ im osoba zodpovedá za ich
bezpečnosť, poskytuje dohľad alebo ich poučí o používaní spotrebiča a pochopia nebezpečenstvá pri používaní výrobku. Deti by mali byť pod dohľadom, aby sa so spotrebičom nehrali. Čistenie
alebo údržbu výrobku môžu vykonať deti len pod dohľadom. Po rozbalení výrobku skontrolujte, či sa výrobok počas prepravy nepoškodil. Nedávajte deťom balenie výrobku, keď obsahuje sáčok
alebo iný nebezpečný komponent!
Môžete počúvať aj online rozhlasové stanice, ktoré inak nevysielajú • Rozhlasové stanice z celého sveta • Obľúbené stanice podľa vlastného gusta sú dostupné 24
hodín denne • „Nekonečná” ponuka, môžete počúvať detský program, rozprávky, vianočnú, ľudovú hudbu, hudbu pre zamilovaných, kabaret, vzdelávanie, au-
dioknihu, šport, dopravné informácie a mnoho hudobných žánrov non-stop • Keď sa u Vás nedajú naladiť Vaše obľúbené stanice, môžete ich počúvať cez internet v
dokonalej kvalite • Svoje HiFi zariadenie môžete rozšíriť o neobmedzený zdroj rozhlasových staníc… • 5in1 Stereo Internetové rádio
• Internetové svetové rádio • DAB+/DAB digitálne rádio • FM RDS analógové rádio • Bezdrôtové BT spojenie • Media Center sieťová hudobná knižnica • 6,1 cm farebná
TFT LCD obrazovka • Hodiny s regulovateľnou svietivosťou • Dva budenia / Časovač zaspania • Zoznam rozhlasových staníc svetadiel a krajín • Viac ako 23.000 rozhlas-
ových staníc • Zoznam obľúbených staníc • Ovládanie pomocou počítača alebo mobilného zariadenia • Prípojka pre slúchadlá • AUX vstup (mobilné, multimediálne
zariadenie, počítač...) • LINE OUT výstup (aktívny reprobox, zosilňovač…) • IN pripojenie s káblom alebo bez • LAN Ethernet RJ45 • WiFi spojenie 802.11b/g/n •
UPnP/DLNA kompatibilita • 2 x 5W bas-reflex HiFi zvuk • EQ, 3D a individuálne nastavenie EQ • Diaľkový ovládač je príslušenstvom, 2 x AAA (1,5 V) batéria, nie je
príslušenstvom • Sieťový adaptér (9V DC / 2A) je príslušenstvom • Rozmery / hmotnosť: 295 x 120 x 160 mm / 1,6 kg
