![background image](http://html1.mh-extra.com/html/sagola/premium-30/premium-30_instruction-manual_4613794041.webp)
PORTUGUÊS
04. Dados Técnicos
A pressão interna do tanque permite que a tinta contida seja pulverizada a uma pressão variável
de 0-7 bar (0-102 psi) dependendo do modelo.
40/41
Dados técnicos Tanques de pressão PREMIUM 30/60
PREMIUM 30
PREMIUM 60
Dimensões
(cm.)
87 x 48 x 88
cm
87 x 48 x 105
cm
Dimensões
(polegadas)
34,2 x 18,9 x 34,6”
34,2 x 18,9 x 41,3”
Peso líquido
(Kg.)
38
Kg
45
Kg
Peso líquido
(libras)
83,7
lbs
99
lbs
Capacidade do tanque
30
Litros
60
Litros
Capacidade do tanque
8
US Galão
15,8
US Galão
Pressão máxima
trabalho
7
bar
102
psi
7
bar
102
psi
Pressão máxima
entrada
7
bar
102
psi
7
bar
102
psi
Pressão de
alimentação
0 - 7
bar
0 - 102
psi
0 - 7
bar
0 - 102
psi
Pressão de descarga
da válvula de
segurança
7
bar
102
psi
7
bar
102
psi
Entrada de ar
BSP 1/4”
BSP 1/4”
Saída do produto
BSP 3/8” - BSP 3/4”
BSP 3/8” - BSP 3/4”
Intervalo de
temperatura operativo
0 - 50
o
C
32 - 122
o
F
0 - 50
o
C
32 - 122
o
F
Diretivas e regulamentos
Diretiva de máquinas
2006/42/UE
Diretiva PED
2014/68/UE
Regulamentos ATEX
Directiva comunitária que cumprem 2014/34/UE
Atmosferas explosivas (Atex): II 2G T4 x (*)
(*) Em zonas de Risco de explosão (ATEX) deve ter as ligações com tomada de terra e/ou as mangueiras de
alimentação com a característica técnica de que sejam antiestáticas.
Identificação do equipamento
O tanque de pressão é equipado com uma
chapa de identificação
do fabricante mostrada também
na figura. A chapa não pode ser removida, por nenhum motivo, mesmo se o equipamento for
revendido. Para qualquer comunicação com Sagola, indique sempre o número de identificação
mencionado na chapa.
Summary of Contents for PREMIUM 30
Page 2: ...ESPA OL an Elcometer company...
Page 15: ...ESPA OL 14 15 13 Despiece Este dibujo no es la lista de materiales Sagola Premium 30 60...
Page 20: ...ENGLISH an Elcometer company...
Page 33: ...ENGLISH 32 33 13 Part list This drawing is not the bill of materials Sagola Premium 30 60...
Page 38: ...PORTUGU S an Elcometer company...
Page 56: ...DEUTSCH an Elcometer company...
Page 69: ...DEUTSCH 68 69 13 Zerlegung Diese Zeichnung ist nicht die St ckliste Sagola Premium 30 60...
Page 74: ...FRAN AIS an Elcometer company...
Page 87: ...FRAN AIS 86 87 13 clat Ce sch ma n est pas la liste materiaux Sagola Premium 30 60...
Page 92: ...ITALIANO an Elcometer company...
Page 105: ...ITALIANO 104 105 13 Esploso Questo disegno non la distinta base Sagola Premium 30 60...