82
Návod
Navodila
www.saeco.com/support
SK
1 - Podvihnite výtok kávy;
2 - Zatlačte postranné tlačidlá;
3 - Odoberte a vyprázdnite odkvapávací podnos a zberač ká-
vovej usadeniny a zasuňte ich spolu späť na miesto.
Karafu na mlieko naplňte vodou až po hladinu MIN a zasuňte
ju späť do kávovaru. Vytiahnite fi lter na vodu “”
(ak je k dispozícii) z nádržky na vodu a vymeňte ho za origi-
nálny malý biely fi lter.
Stlačte tlačidlo
.
SL
1 - Dvignite pipo za točenje kave;
2 - Pritisnite stranski tipki;
3 - Odstranite in izpraznite pladenj za zbiranje tekočine ter
predal za zbiranje usedlin, ponovno ju vstavite.
Vrč za mleko napolnite z vodo do oznake MIN in ga vstavite
v aparat. Snemite vodni fi lter “” (če je prisoten)
iz rezervoarja za vodo in ga zamenjajte z originalnim ma-
lim belim fi ltrom.
Pritisnite tipko
.
3
1
2
2
SK
Kávovar signalizuje, že je potrebné zasunúť karafu a vytiah-
nuť výtok karafy, pričom sa zobrazia nasledujúce symboly.
Ak bolo tlačidlo
stlačené omylom, stlačte tlačidlo
.
V opačnom prípade prejdite na bod 6.
Nalejte do nádržky na vodu
všetok roztok na odstránenie
vodného kameňa.
SL
Aparat vas opomni, da je treba vstaviti vrč in izvleči pipo za
točenje v vrč in po vrsti prikaže naslednje simbole.
Če ste tipko
pritisnili pomotoma, prekinite s pritiskom
na tipko
. V nasprotnem primeru nadaljujte s točko 6.
V rezervoar za vodo nalijte
vso raztopino sredstva za
odstranjevanje vodnega
kamna.
SK
Nádržku naplňte čerstvou
vodou až po hladinu calc cle-
an a nasaďte ju späť.
Pod výtok karafy a výtok kávy postavte väčšiu nádobu
(1,5 l). Vytiahnite výtok karafy smerom doprava až na sym-
bol
.
Stlačte tlačidlo
na spustenie cyklu odstránenia vodného
kameňa.
SL
Rezervoar za vodo napolni-
te s svežo vodo do oznake
nivoja calc clean in ga po-
novno vstavite.
Pod pipo za točenje v vrč in pipo za točenje kave postavite
večjo posodo (1,5 l). Pipo za točenje v vrč povlecite v desno
do oznake
.
Pritisnite tipko
za zagon cikla odstranjevanja vodnega
kamna.
CALC
CLEAN