47
www.saeco.com/support
Utasítások
Návod
Magyar
Č
eština
HABOSÍTOTT TEJ
MLÉČNÁ EMULZE
HU
Egy kissé döntse el a tejeskancsót. Helyezze be teljesen a gép
sínjeibe.
Nyomja meg, és forgassa a kancsót lefelé addig, míg rögzül a cseppgyűjtő tálcához.
CS
Držte karafu na mléko mírně nakloněnou. Musí řádně za-
padnout do vodidel kávovaru.
Zatlačte a zasuňte karafu natočením směrem dolů tak, aby zapadla do odkapávací misky.
HU
.... nyomja meg a
gombot az eljárás félbeszakításához.
A habosított tej mennyisége tárolva!
A gép megkezdi a kávé ki-
eresztését.
Várja meg a kívánt kávé-
mennyiség elérését...
.... nyomja meg a
gom-
bot az eljárás félbeszakítá-
sához.
A kapucsínó tárolva!
CS
.... pro přerušení výdeje stiskněte
.
Množství mléčné emulze uloženo!
Kávovar začne s výdejem
kávy.
Počkejte, dokud není dosa-
ženo požadovaného množ-
ství kávy...
.... pro přerušení výdeje
stiskněte
.
Kapučíno uloženo!
OK
HU
Az oldalsó gombokat lenyom-
va vegye ki a vízkieresztőt.
Emelje fel a kancsó fedelét.
Töltse meg tejjel egy, a MIN és MAX jelzés közötti szintig.
CS
Stiskem postranních tlačítek
vyndejte výpusť vody.
Zvedněte víko karafy.
Nalijte do ní mléko tak, aby se hladina nacházela nad znač-
kou MIN a pod značkou MAX.
MAX
MILK
1
1
2
Égési sérülés veszélye! A
kieresztés megkezdése-
kor előfordulhat, hogy a
gép egy kevés tejet vagy
gőzt spriccel ki.
Nebezpečí popálenin!
Zpočátku může mléko
a pára jen krátce vystři-
kovat.