49
www.saeco.com/support
Utasítások
Návod
Magyar
Č
eština
HU
Tartsa lenyomva a
gombot addig, míg a „MEMO” szim-
bólum meg nem jelenik a kijelzőn. A gép emlékszik rá, hogy
be kell helyezni a kancsót, és ki kell húzni a kancsó kieresztő
csövét.
A gép, a szimbólumokat egymás után megjelenítve, em-
lékszik rá, hogy be kell helyezni a kancsót és ki kell húzni a
kancsó kieresztő csövét.
A gép felfűtési fázisban van.
CS
Podržte stisknuté tlačítko
, dokud se na displeji nezob-
razí symbol “MEMO”. Kávovar signalizuje, že je nutno zasu-
nout karafu a vytáhnout výpusť karafy.
Kávovar signalizuje, že je nutno zasunout karafu a vytáh-
nout výpusť karafy, přičemž se postupně zobrazí symboly.
Kávovar je ve fázi ohřevu.
HU
A gép megkezdi a habosított
tej kieresztését a csészébe.
Várja meg a kívánt habosí-
tott tej mennyiség elérését...
... nyomja meg a
gombot az eljárás félbeszakításához.
A habosított tej mennyisége tárolva!
CS
Kávovar začne vypouštět
mléčnou emulzi do šálku.
Počkejte, dokud není dosa-
ženo požadovaného množ-
ství mléčné emulze...
... pro přerušení výdeje stiskněte
.
Množství mléčné emulze uloženo!
OK
A HABOSÍTOTT TEJ HOSSZÚSÁGÁNAK A BEÁLLÍTÁSA
NASTAVENÍ MNOŽSTVÍ MLÉČNÉ EMULZE
HU
Töltse meg a kancsót tejjel, majd helyezze be a gépbe. Húzza ki a
kancsó kieresztő csövét jobb felé a
szimbólumig. Tegyen
egy csészét a kieresztő alá.
Nyomja meg a
gombot. A gépen megjelenik az oldalt
látható szimbólum.
CS
Naplňte karafu mlékem a zasuňte ji do kávovaru. Vytáhněte
výpusť karafy natočením doprava až na symbol
. Po-
stavte šálek pod výpusť.
Stiskněte tlačítko
. Na kávovaru se zobrazí výše uvede-
ný symbol.
Égési sérülés veszélye! A
kieresztés megkezdése-
kor előfordulhat, hogy a
gép egy kevés tejet vagy
gőzt spriccel ki.
Nebezpečí popálenin!
Zpočátku může mléko
a pára jen krátce vystři-
kovat.
