
18
RU
–
При
замене
использовать
только
оригинальные
ножевые
механизмы
!
–
На
поверхности
сменного
режущего
механизма
должна
быть
нанесена
несмываемая
маркировка
с
наименованием
и
/
или
обозначением
производителя
или
поставщика
,
а
также
с
номером
детали
.
Техобслуживание
передних
колес
Смазка
подшипников
колес
выполняется
один
раз
в
год
или
с
интервалом
в
50
часов
эксплуатации
.
–
Снять
крышки
заглушек
колес
с
обеих
сторон
.
–
С
помощью
торцового
гаечного
ключа
ослабить
шестигранную
гайку
,
снять
подкладную
шайбу
,
снять
колесо
вместе
с
заглушкой
и
шайбой
с
буртиком
с
оси
.
Снять
заглушку
с
колеса
.
–
После
смазки
подшипников
надеть
колеса
на
ось
.
Сначала
вставить
в
колесо
шайбу
с
буртиком
,
затем
установить
заглушку
и
прижать
таким
образом
,
чтобы
услышать
щелчок
.
Надеть
подкладную
шайбу
,
установить
шестигранную
гайку
и
затянуть
ее
таким
образом
,
чтобы
обеспечить
легкость
хода
колес
без
люфта
.
Установить
крышку
заглушки
колеса
.
Техобслуживание
привода
задних
колес
(
рис
. R )
Смазка
подшипников
колес
выполняется
один
раз
в
год
или
с
интервалом
в
50
часов
эксплуатации
.
–
С
обеих
сторон
снять
крышку
заглушки
колеса
,
вынуть
винт
с
подкладной
шайбой
и
снять
колесо
вместе
с
заглушкой
и
шайбой
с
буртиком
с
оси
.
–
Удалить
загрязнения
и
остатки
смазки
с
покрытия
колес
,
подвижной
шестерни
на
приводном
валу
и
зубчатого
венца
с
обратной
стороны
колеса
.
УКАЗАНИЕ
Не
снимать
подвижную
шестерню
с
приводного
вала
!
–
После
смазки
подшипников
надеть
колеса
на
ось
.
При
установке
приводного
колеса
добиться
сцепления
шестерни
и
зубчатого
венца
,
при
необходимости
слегка
повернуть
колесо
по
оси
.
–
Если
с
колеса
снята
заглушка
,
сначала
вставить
в
колесо
шайбу
с
буртиком
согласно
рисунку
R
,
затем
установить
заглушку
и
прижать
ее
таким
образом
,
чтобы
услышать
щелчок
.
Надеть
подкладную
шайбу
на
винт
и
ввинтить
его
в
ось
колеса
.
Установить
крышку
заглушки
колеса
.
Техобслуживание
привода
–
Для
безупречной
работы
ременного
привода
необходимо
обеспечить
легкость
хода
троса
Боудена
,
служащего
для
включения
и
выключения
привода
.
–
Смазывать
трос
Боудена
жидким
минеральным
маслом
с
интервалом
в
10
часов
эксплуатации
.
–
Трос
Боудена
отрегулирован
при
изготовлении
на
заводе
и
не
требует
дополнительной
настройки
.
Замена
тормозной
муфты
и
приводного
клинового
ремня
Замена
тормозной
муфты
и
приводного
клинового
ремня
должна
выполняться
сотрудниками
уполномоченной
мастерской
.
Настройка
троса
Боудена
для
торможения
ножа
Настройка
троса
Боудена
для
торможения
ножа
должна
выполняться
сотрудниками
уполномоченной
мастерской
.
19
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
ДВИГАТЕЛЯ
Указание
по
технике
безопасности
!
Расшифровку
символов
см
.
в
таблице
на
стр
. 3
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность
телесных
повреждений
!
Выхлопные
газы
содержат
угарный
газ
и
могут
стать
причиной
серьезных
заболеваний
вплоть
до
смертельного
исхода
.
Не
включать
двигатель
в
закрытых
помещениях
(
например
,
гаражах
),
в
т
.
ч
.
при
открытых
дверях
и
окнах
.
Перед
запуском
двигателя
вынести
машину
из
помещения
.
ВАЖНО
Для
проведения
очистки
и
техобслуживания
закрыть
топливный
кран
Y2 ,
положить
газонокосилку
на
правый
бок
или
приподнять
за
переднюю
часть
O (
свеча
зажигания
должна
быть
направлена
вверх
),
т
.
к
.
в
противном
случае
могут
возникнуть
трудности
с
запуском
двигателя
.
При
подъеме
газонокосилки
не
допускать
повреждения
откидной
крышки
.
Зафиксировать
газонокосилку
в
приподнятом
положении
!
ВНИМАНИЕ
При
подъеме
или
повороте
набок
не
допускать
вытекания
масла
или
бензина
.
Опасность
пожара
!
Summary of Contents for 47-K VARIO B
Page 5: ......
Page 6: ...A1 E1 B1 L1 R1 S1...
Page 7: ...I Y1 S2 C E H3...
Page 12: ...I3 G3 Y2 G H M...
Page 13: ...U2 J K L O N...
Page 14: ...Q R W W W Y...
Page 96: ...2 RU 1 1 2 3 4 5 6 7 8 CE 9 10 2 SABO SABO SABO Maschinenfabrik GmbH...
Page 97: ...3 RU 3 15...
Page 98: ...4 RU 4 SABO 5...
Page 99: ...5 RU 16...
Page 100: ...6 RU 30 15 C...
Page 101: ...7 RU 1 3 14 11 5 10...
Page 102: ...8 RU 15...
Page 103: ...9 RU 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 7 A1 E1 B1 Z A1 E1 B1 B1 E1 B1...
Page 104: ...10 RU G3 L1 STOP G3 1 2 L1 R1 S1 R1 1 R1 S1 I 3 1 8 3 Y1 3 ADD FULL...
Page 106: ...12 RU 3 12 I3 G3 Y2 I3 STOP G3 Y2 13 3 14 G 1 2 H 15 3 1 R1...
Page 107: ...13 RU J K J K I3 L I3 3 L 16 3 30 15 Y1 3 10...
Page 108: ...14 RU 32 32 BImSch V M 10 14...
Page 109: ...15 RU 10 1 3 1 3 1 2 U2 S1 U2 S1 17 Y1 Y1...
Page 110: ...16 RU 10 8 Y1 25 3 W Y 50 1 Y1 100 W W Y 18 3 O Y2 O...
Page 111: ...17 RU A1 Z A1 N N Q 1 Q 30...
Page 112: ...18 RU 50 R 50 R 10 19 3 Y2 O...
Page 113: ...19 RU 8 50 Y1 W 1 2 3 4 5 4 100 3 25 5 6 7 1 300 Y 0 7 0 8...
Page 114: ...20 RU...