
7
RU
•
Чтобы
не
допустить
падения
устройства
при
его
переноске
,
всегда
использовать
предусмотренные
для
этого
захватные
приспособления
(
ручка
для
переноски
,
корпус
,
концы
ручек
или
поперечная
перекладина
в
нижней
части
ручки
).
Не
браться
за
откидную
крышку
!
•
Перед
подъемом
или
переносом
машины
обратить
внимание
на
ее
вес
(
см
.
технические
характеристики
).
Подъем
тяжелых
предметов
может
отрицательно
повлиять
на
здоровье
.
•
Запрещается
подъем
или
перенос
машины
с
включенным
двигателем
.
•
Запрещается
эксплуатация
машины
в
случае
отсутствия
или
повреждения
защитных
устройств
и
предохранительных
приспособлений
.
Защитные
устройства
:
–
Защитный
рычаг
(1)
В
случае
опасности
отпустить
защитный
рычаг
для
торможения
ножа
:
нож
должен
остановиться
в
течение
3
секунд
.
Запрещается
выводить
из
строя
защитный
рычаг
.
Необходимо
следить
за
исправностью
защитного
рычага
.
В
случае
нарушений
в
работе
защитного
рычага
следует
выполнить
ремонт
в
уполномоченной
мастерской
.
Для
обеспечения
надежной
работы
защитного
устройства
необходимо
регулярно
,
не
менее
одного
раза
за
летний
период
,
проверять
исправность
защитного
рычага
,
корпуса
рычага
с
тросом
Боудена
и
тормоза
ножа
.
Проверка
выполняется
сотрудниками
уполномоченной
мастерской
.
Предохранительные
приспособления
:
–
Корпус
,
травосборник
,
откидная
крышка
(
14
),
противоударная
защита
Эти
предохранительные
приспособления
обеспечивают
защиту
от
травм
вследствие
подбрасывания
вверх
предметов
.
Запрещается
эксплуатация
устройства
с
поврежденным
корпусом
,
без
закрепленного
надлежащим
образом
травосборника
,
без
противоударной
защиты
или
без
прилегающей
к
корпусу
откидной
крышки
.
–
Корпус
Это
предохранительное
приспособление
обеспечивает
защиту
от
травм
вследствие
прикосновения
к
вращающемуся
ножу
.
Запрещается
эксплуатация
устройства
с
поврежденным
корпусом
.
Следить
за
тем
,
чтобы
руки
и
ноги
не
попадали
под
корпус
устройства
.
–
Крышки
ременного
привода
(
11
)
и
двигателя
(
5
)
Эти
предохранительные
приспособления
обеспечивают
защиту
от
телесных
повреждений
подвижными
предметами
.
Запрещается
эксплуатация
устройства
с
поврежденными
или
закрепленными
ненадлежащим
образом
крышками
.
–
Защитная
решетка
выхлопного
отверстия
(
10
)
Двигатель
и
выхлопное
отверстие
сильно
нагреваются
.
Защитная
решетка
обеспечивает
защиту
от
ожогов
.
Не
включать
устройство
в
случае
отсутствия
защитной
решетки
.
Запрещается
вносить
изменения
в
конструкцию
предохранительных
приспособлений
.
•
Не
изменять
исходные
настройки
двигателя
и
не
форсировать
двигатель
.
•
Во
время
запуска
не
включать
привод
(
при
его
наличии
).
При
вводе
в
эксплуатацию
убедиться
в
том
,
что
ноги
находятся
на
безопасном
расстоянии
от
режущего
механизма
.
После
включения
режущего
механизма
запрещается
перевод
машины
в
вертикальное
положение
.
При
необходимости
машину
можно
наклонять
только
таким
образом
,
чтобы
режущий
механизм
был
направлен
в
сторону
,
противоположную
пользователю
,
и
только
в
той
мере
,
насколько
это
действительно
требуется
.
Не
приближать
руки
и
ноги
к
вращающимся
частям
конструкции
.
Следить
за
тем
,
чтобы
руки
и
ноги
не
попадали
под
корпус
устройства
.
Для
устройств
с
боковым
выбросом
травы
избегать
нахождения
рядом
с
разгрузочным
отверстием
.
Summary of Contents for 47-K VARIO B
Page 5: ......
Page 6: ...A1 E1 B1 L1 R1 S1...
Page 7: ...I Y1 S2 C E H3...
Page 12: ...I3 G3 Y2 G H M...
Page 13: ...U2 J K L O N...
Page 14: ...Q R W W W Y...
Page 96: ...2 RU 1 1 2 3 4 5 6 7 8 CE 9 10 2 SABO SABO SABO Maschinenfabrik GmbH...
Page 97: ...3 RU 3 15...
Page 98: ...4 RU 4 SABO 5...
Page 99: ...5 RU 16...
Page 100: ...6 RU 30 15 C...
Page 101: ...7 RU 1 3 14 11 5 10...
Page 102: ...8 RU 15...
Page 103: ...9 RU 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 7 A1 E1 B1 Z A1 E1 B1 B1 E1 B1...
Page 104: ...10 RU G3 L1 STOP G3 1 2 L1 R1 S1 R1 1 R1 S1 I 3 1 8 3 Y1 3 ADD FULL...
Page 106: ...12 RU 3 12 I3 G3 Y2 I3 STOP G3 Y2 13 3 14 G 1 2 H 15 3 1 R1...
Page 107: ...13 RU J K J K I3 L I3 3 L 16 3 30 15 Y1 3 10...
Page 108: ...14 RU 32 32 BImSch V M 10 14...
Page 109: ...15 RU 10 1 3 1 3 1 2 U2 S1 U2 S1 17 Y1 Y1...
Page 110: ...16 RU 10 8 Y1 25 3 W Y 50 1 Y1 100 W W Y 18 3 O Y2 O...
Page 111: ...17 RU A1 Z A1 N N Q 1 Q 30...
Page 112: ...18 RU 50 R 50 R 10 19 3 Y2 O...
Page 113: ...19 RU 8 50 Y1 W 1 2 3 4 5 4 100 3 25 5 6 7 1 300 Y 0 7 0 8...
Page 114: ...20 RU...