
12
RU
ВАЖНО
В
момент
отпускания
защитного
рычага
сила
упругости
возвращает
рычаг
в
исходное
положение
,
срабатывает
тормоз
ножа
и
в
течение
3
секунд
происходит
останов
ножа
.
12
ВЫКЛЮЧЕНИЕ
ДВИГАТЕЛЯ
(
рис
. I3 + G3 + Y2 )
–
Быстро
отпустить
защитный
рычаг
для
торможения
ножа
I3
.
–
Перевести
рычаг
управления
в
положение
STOP
G3
.
–
Закрыть
топливный
кран
Y2
.
13
АВАРИЙНОЕ
ВЫКЛЮЧЕНИЕ
ВНИМАНИЕ
Опасность
телесных
повреждений
!
Вращение
ножа
должно
прекратиться
в
течение
3
секунд
.
В
противном
случае
необходимо
обратиться
в
ближайшую
уполномоченную
мастерскую
.
Отпустить
защитный
рычаг
и
рычаг
включения
привода
.
–
Газонокосилка
остановится
.
–
Произойдет
останов
ножа
.
14
ХОДОВОЙ
ПРИВОД
Работа
с
приводом
задних
колес
(
рис
. G )
Для
включения
и
выключения
привода
задних
колес
во
время
работы
двигателя
и
режущего
механизма
используется
рычаг
включения
привода
(1)
в
верхней
части
ручки
(2):
–
Нажать
и
удерживать
рычаг
включения
привода
=
передвижение
газонокосилки
.
–
Отпустить
рычаг
включения
привода
=
останов
газонокосилки
(
нулевое
положение
).
При
перемещении
газонокосилки
за
пределами
газона
по
дорожкам
или
улицам
не
включать
привод
при
выключенном
двигателе
.
Рычаг
включения
привода
должен
быть
всегда
плотно
прижат
к
верхней
части
ручки
.
Неправильное
нажатие
рычага
приводит
к
износу
трансмиссии
.
Повышенное
сопротивление
рычага
в
начальном
состоянии
создается
намеренно
с
целью
предотвращения
ошибок
в
обращении
.
УКАЗАНИЕ
Задние
колеса
издают
звук
в
виде
щелчка
в
том
случае
,
если
газонокосилка
вручную
передвигается
вперед
.
Настройка
скорости
движения
(
рис
. H )
ВАЖНО
Во
избежание
повреждений
настройка
скорости
движения
выполняется
только
при
включенном
двигателе
!
Для
настройки
скорости
движения
используется
регулятор
с
левой
стороны
ручки
.
–
Для
регулировки
скорости
следует
повернуть
регулятор
в
нужном
направлении
и
установить
требуемую
скорость
движения
.
Стрелка
на
регуляторе
показывает
скорость
движения
.
–
Положение
"
заяц
" =
быстро
(
макс
.
скорость
).
–
Положение
"
черепаха
" =
медленно
(
мин
.
скорость
).
УКАЗАНИЕ
Работа
с
избыточной
скоростью
приведет
к
низкому
качеству
скашивания
или
неудовлетворительной
работе
травосборника
.
Всегда
согласовывать
скорость
движения
с
конкретными
условиями
эксплуатации
.
При
стрижке
газонов
большой
протяженности
следует
выбирать
более
низкую
скорость
.
15
ТРАВОСБОРНИК
Указание
по
технике
безопасности
!
Расшифровку
символов
см
.
в
таблице
на
стр
. 3
Работа
с
травосборником
Во
время
работы
следить
за
регулярностью
опорожнения
травосборника
.
Специальный
индикатор
наполнения
на
корпусе
травосборника
сигнализирует
о
необходимости
опорожнения
.
ВАЖНО
Во
время
работы
с
травосборником
не
допускать
изгибания
крышки
-
заслонки
выбрасывателя
(1) R1 .
Summary of Contents for 47-K VARIO B
Page 5: ......
Page 6: ...A1 E1 B1 L1 R1 S1...
Page 7: ...I Y1 S2 C E H3...
Page 12: ...I3 G3 Y2 G H M...
Page 13: ...U2 J K L O N...
Page 14: ...Q R W W W Y...
Page 96: ...2 RU 1 1 2 3 4 5 6 7 8 CE 9 10 2 SABO SABO SABO Maschinenfabrik GmbH...
Page 97: ...3 RU 3 15...
Page 98: ...4 RU 4 SABO 5...
Page 99: ...5 RU 16...
Page 100: ...6 RU 30 15 C...
Page 101: ...7 RU 1 3 14 11 5 10...
Page 102: ...8 RU 15...
Page 103: ...9 RU 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 7 A1 E1 B1 Z A1 E1 B1 B1 E1 B1...
Page 104: ...10 RU G3 L1 STOP G3 1 2 L1 R1 S1 R1 1 R1 S1 I 3 1 8 3 Y1 3 ADD FULL...
Page 106: ...12 RU 3 12 I3 G3 Y2 I3 STOP G3 Y2 13 3 14 G 1 2 H 15 3 1 R1...
Page 107: ...13 RU J K J K I3 L I3 3 L 16 3 30 15 Y1 3 10...
Page 108: ...14 RU 32 32 BImSch V M 10 14...
Page 109: ...15 RU 10 1 3 1 3 1 2 U2 S1 U2 S1 17 Y1 Y1...
Page 110: ...16 RU 10 8 Y1 25 3 W Y 50 1 Y1 100 W W Y 18 3 O Y2 O...
Page 111: ...17 RU A1 Z A1 N N Q 1 Q 30...
Page 112: ...18 RU 50 R 50 R 10 19 3 Y2 O...
Page 113: ...19 RU 8 50 Y1 W 1 2 3 4 5 4 100 3 25 5 6 7 1 300 Y 0 7 0 8...
Page 114: ...20 RU...