
94
|
Русский
При
разработке
этого
Электрический
Кустореза
и
Триммер
особое
внимание
уделялось
безопасности
,
производительности
и
надежности
.
НАЗНАЧЕНИЕ
Инструмент
предназначен
только
для
бытового
применения
взрослыми
,
прошедшими
соответствующее
обучение
на
предмет
потенциальной
опасности
,
профилактических
мер
и
действий
,
предпринимаемых
при
эксплуатации
.
Данное
устройство
предназначено
для
использования
только
на
открытом
воздухе
в
хорошо
проветриваемом
месте
.
Из
соображений
безопасности
всегда
необходимо
эксплуатировать
инструмент
,
управляя
им
двумя
руками
.
Изделие
,
оснащенное
головкой
струнного
триммера
,
предназначено
для
срезания
длинной
травы
,
мясистых
сорняков
и
тому
подобной
растительности
около
уровня
земли
.
При
установке
ножа
Tri-Arc™ (
и
соответствующего
защитного
кожуха
),
инструмент
можно
использовать
для
стрижки
кустов
.
Плоскость
скашивания
должна
быть
приблизительно
параллельной
поверхности
земли
.
Данное
устройство
не
должно
использоваться
для
обрезки
или
подравнивания
живой
изгороди
,
кустов
или
другой
растительности
,
при
работе
с
которой
плоскость
резания
не
параллельна
поверхности
земли
.
ОСТОРОЖНО
При
использовании
устройства
необходимо
соблюдать
правила
техники
безопасности
.
В
целях
собственной
безопасности
и
безопасности
наблюдающих
лиц
перед
использованием
устройства
прочитайте
приведенные
в
данном
руководстве
инструкции
.
Сохраните
данные
инструкции
для
последующего
использования
.
ОСТОРОЖНО
Данное
устройство
не
предназначено
для
использования
детьми
или
лицами
с
ограниченными
физическими
,
психическими
или
сенсорными
возможностями
.
Дети
должны
контролироваться
,
чтобы
гарантировать
,
что
они
не
играют
с
прибором
.
ОБУЧЕНИЕ
■
Не
допускайте
к
работе
с
данным
устройством
детей
и
лиц
,
незнакомых
с
инструкциями
по
использованию
изделия
.
Местные
инструкции
могут
ограничить
возраст
оператора
.
■
Внимательно
прочтите
данные
инструкции
.
Ознакомьтесь
с
элементами
управления
и
правилами
эксплуатации
изделия
.
■
Во
время
работы
с
триммером
не
допускайте
в
зону
работы
посторонних
лиц
,
детей
и
домашних
животных
.
Остановите
устройство
,
если
кто
-
либо
появится
в
рабочей
зоне
.
■
Запрещается
работать
с
изделием
в
случае
усталости
,
болезни
или
под
воздействием
алкоголя
,
наркотиков
или
медикаментов
.
■
Иметь
в
виду
,
что
оператор
или
пользователь
ответственны
за
несчастные
случаи
или
опасности
,
встречающиеся
другим
людям
или
их
собственности
.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
ЭЛЕМЕНТЫ
■
Вилка
должна
соответствовать
розетке
.
Не
подвергайте
вилку
кабеля
каким
-
либо
изменениям
.
Не
используйте
какие
-
либо
переходники
с
электроинструментами
с
заземляющим
проводом
.
Использование
оригинальных
штепсельных
вилок
и
соответствующих
розеток
предотвращает
опасность
поражения
электрическим
током
.
■
Избегите
неумышленного
старта
.
Перед
подключением
устройствам
к
источнику
питания
убедитесь
в
том
,
что
выключатель
находится
в
положении
выключения
.
Не
несите
включенное
изделие
с
вашим
пальцем
на
выключателе
.
■
Не
допускайте
контакта
частей
тела
с
поверхностями
заземленных
предметов
,
Summary of Contents for RBC1226I
Page 38: ...36 Espa ol Las piezas o accesorios se venden por separado Nota...
Page 80: ...78 Svenska Delar och utrustning s ljs separat Obs...
Page 96: ...94 Tri Arc...
Page 98: ...96...
Page 99: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 100: ...98 Ryobi 15...
Page 101: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Tri Arc 13 mm...
Page 102: ...100...
Page 105: ...103 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 188: ...186 Tri Arc OFF...
Page 190: ...188 RCD RCD M...
Page 191: ...189 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK OFF...
Page 192: ...190 Ryobi 15m...
Page 193: ...191 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Tri Arc 13 mm...
Page 194: ...192...
Page 196: ...194 15 II EurAsian EC Tri Arc 8 000 min 1 100 100 dB 96 96 dB...
Page 197: ...195 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Tri Arc...
Page 198: ...196 30 H05 RN F H05 VVF...
Page 199: ...197 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 200: ...198 Ryobi...
Page 201: ...199 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 202: ...200 13 woodystock...
Page 203: ...201 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 205: ...203 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 100 100 96 96...
Page 206: ...204 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 3 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 207: ...205 2 1 12 11 8 10 9 4 5 7 13 14 15 16 6 3 19 18 17...
Page 208: ...206 1 2 3 2 1 3 1 2 1 2 6 7...
Page 209: ...207 1 2 3 8 9 1 2 3 4 10 11 1 2 12 4 5 1 3 2 4 3 5 1 2 5b 5a...
Page 210: ...208...
Page 211: ...209 p 210 p 212 p 215 p 217 p 219 p 216 p 218...
Page 212: ...210...
Page 213: ...211 1 2 3 1 1 2 3...
Page 214: ...212...
Page 215: ...213 1 2 3 1 2 3 1...
Page 216: ...214 2...
Page 217: ...215 1 2 3 4 3 1 2 1 2 1 2 3 4...
Page 218: ...216 2 3 1 3 2 1 4 2 1 1 2 3 4...
Page 219: ...217 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 220: ...218 1 2...
Page 221: ...219 20160321v1 1 2 1 2 3...
Page 246: ......
Page 247: ......
Page 248: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...