
107
Polski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
jest prawid
ł
owo zainstalowana i dobrze
zamocowana.
■
Nigdy nie wolno u
ż
ywa
ć
produktu, je
ś
li
jakakolwiek os
ł
ona, deflektor lub uchwyt
nie s
ą
prawid
ł
owo i dobrze zamocowane.
■
Nale
ż
y uwzgl
ę
dni
ć
warunki otoczenia, w
którym maj
ą
by
ć
wykonywane prace. Na
miejscu pracy nie mog
ą
znajdowa
ć
si
ę
druty, przewody, patyki, kamienie ani gruz,
poniewa
ż
w przypadku uderzenia przez
nó
ż
mog
ą
zosta
ć
odrzucone.
OGÓLNE OSTRZE
Ż
ENIA DOTYCZ
Ą
CE
BEZPIECZE
Ń
STWA
OSTRZE
Ż
ENIE
Zapoznaj si
ę
ze wszystkimi zasadami
bezpiecze
ń
stwa i instrukcjami.
Niezastosowanie si
ę
do ostrze
ż
e
ń
i
instrukcji mo
ż
e spowodowa
ć
pora
ż
enie
pr
ą
dem, po
ż
ar oraz/lub powa
ż
ne obra
ż
enia
cia
ł
a.
Zachowajcie te ostrze
ż
enia i zalecenia, aby
móc si
ę
do nich odnie
ść
w pó
ź
niejszym
czasie.
Termin “elektronarz
ę
dzia” stosowany w
przedstawionych tu zasadach bezpiecze
ń
stwa
odnosi si
ę
zarówno do urz
ą
dze
ń
zasilanych
z sieci energetycznej (przewodowych)
jak i urz
ą
dze
ń
zasilanych z akumulatora
(bezprzewodowych).
OTOCZENIE ROBOCZE
■
Miejsce pracy musi by
ć
utrzymywane
w czysto
ś
ci i dobrze o
ś
wietlone.
Obszary za
ś
miecone lub niewystarczaj
ą
co
o
ś
wietlone mog
ą
by
ć
przyczyn
ą
wypadku.
■
Nie wolno uruchamia
ć
urz
ą
dze
ń
elektrycznych w miejscach, gdzie grozi
to wybuchem¸ na przyk
ł
ad w pobli
ż
u
ł
atwopalnych cieczy, gazów lub py
ł
ów.
Urz
ą
dzenia elektryczne mog
ą
wytwarza
ć
iskry, które mog
ą
by
ć
przyczyn
ą
zap
ł
onu
py
ł
ów lub oparów.
■
Podczas u
ż
ywania narz
ę
dzi
elektrycznych nale
ż
y utrzymywa
ć
osoby
postronne i dzieci z dala od miejsca
pracy.
Odwrócenie uwagi operatora
mo
ż
e spowodowa
ć
utrat
ę
kontroli nad
urz
ą
dzeniem.
ZASADY BEZPIECZE
Ń
STWA DOTYCZ
Ą
CE
OBS
Ł
UGI URZ
Ą
DZE
Ń
ELEKTRYCZNYCH
■
Wtyczki zasilania elektronarz
ę
dzi musz
ą
pasowa
ć
do gniazd sieciowych. Nie
wolno modyfikowa
ć
wtyczek w
ż
aden
sposób. Nie wolno u
ż
ywa
ć
ż
adnych
przej
ś
ciówek do pod
łą
czania urz
ą
dze
ń
posiadaj
ą
cych przewód zasilania z
uziemieniem.
Stosowanie oryginalnych
wtyczek i dopasowanych gniazd sieciowych
zmniejsza ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem.
■
Unika
ć
kontaktu cia
ł
a z powierzchniami
uziemionymi lub pod
łą
czonymi do
bieguna zerowego, np..rury, instalacje
grzewcze i ch
ł
odnicze.
Kontakt cia
ł
a z
mas
ą
lub uziemieniem zwi
ę
ksza ryzyko
pora
ż
enia pr
ą
dem.
■
Nie nara
ż
a
ć
tego produktu na dzia
ł
anie
deszczu lub wody.
Przedostanie si
ę
wody
do wn
ę
trza elektronarz
ę
dzia zwi
ę
ksza
ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem.
■
Nie uszkodzi
ć
przewodu zasilania. Nie
wolno u
ż
ywa
ć
przewodu zasilania do
przenoszenia, ci
ą
gni
ę
cia urz
ą
dzenia lub
jego od
łą
czania z gniazda sieciowego.
Przewody elektryczne trzyma
ć
z dala od
ź
róde
ł
ciep
ł
a, oleju, ostrych kraw
ę
dzi lub
ruchomych elementów.
Uszkodzony lub
zapl
ą
tany przewód elektryczny zwi
ę
ksza
ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem.
■
W przypadku u
ż
ywania urz
ą
dzenia na
zewn
ą
trz, ewentualne przed
ł
u
ż
acze
musz
ą
by
ć
do tego przystosowane.
Zastosowanie przed
ł
u
ż
acza
przystosowanego do warunków
zewn
ę
trznych zmniejsza ryzyko pora
ż
enia
pr
ą
dem.
■
Je
ś
li nie mo
ż
na unikn
ąć
u
ż
ytkowania
urz
ą
dzenia elektrycznego w warunkach
wilgotnych, nale
ż
y je zasila
ć
z obwodu
zabezpieczonego wy
łą
cznikiem
ró
ż
nicowo-pr
ą
dowym (RCD).
Zastosowanie takiego wy
łą
cznika pozwala
zmniejszy
ć
ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem
elektrycznym.
BEZPIECZE
Ń
STWO OSOBISTE
■
Zachowywa
ć
skupienie, uwa
ż
nie
obserwowa
ć
wykonywane czynno
ś
ci,
stosowa
ć
zasady zdrowego rozs
ą
dku
podczas obs
ł
ugi urz
ą
dzenia. Nie
u
ż
ywa
ć
urz
ą
dze
ń
elektrycznych w
stanie zm
ę
czenia lub b
ę
d
ą
c pod
Summary of Contents for RBC1226I
Page 38: ...36 Espa ol Las piezas o accesorios se venden por separado Nota...
Page 80: ...78 Svenska Delar och utrustning s ljs separat Obs...
Page 96: ...94 Tri Arc...
Page 98: ...96...
Page 99: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 100: ...98 Ryobi 15...
Page 101: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Tri Arc 13 mm...
Page 102: ...100...
Page 105: ...103 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 188: ...186 Tri Arc OFF...
Page 190: ...188 RCD RCD M...
Page 191: ...189 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK OFF...
Page 192: ...190 Ryobi 15m...
Page 193: ...191 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Tri Arc 13 mm...
Page 194: ...192...
Page 196: ...194 15 II EurAsian EC Tri Arc 8 000 min 1 100 100 dB 96 96 dB...
Page 197: ...195 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Tri Arc...
Page 198: ...196 30 H05 RN F H05 VVF...
Page 199: ...197 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 200: ...198 Ryobi...
Page 201: ...199 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 202: ...200 13 woodystock...
Page 203: ...201 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 205: ...203 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 100 100 96 96...
Page 206: ...204 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 3 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 207: ...205 2 1 12 11 8 10 9 4 5 7 13 14 15 16 6 3 19 18 17...
Page 208: ...206 1 2 3 2 1 3 1 2 1 2 6 7...
Page 209: ...207 1 2 3 8 9 1 2 3 4 10 11 1 2 12 4 5 1 3 2 4 3 5 1 2 5b 5a...
Page 210: ...208...
Page 211: ...209 p 210 p 212 p 215 p 217 p 219 p 216 p 218...
Page 212: ...210...
Page 213: ...211 1 2 3 1 1 2 3...
Page 214: ...212...
Page 215: ...213 1 2 3 1 2 3 1...
Page 216: ...214 2...
Page 217: ...215 1 2 3 4 3 1 2 1 2 1 2 3 4...
Page 218: ...216 2 3 1 3 2 1 4 2 1 1 2 3 4...
Page 219: ...217 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 220: ...218 1 2...
Page 221: ...219 20160321v1 1 2 1 2 3...
Page 246: ......
Page 247: ......
Page 248: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...