6ORYHQþLQD
65
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
3ULQDYUKRYDQtWHMWREU~VN\VQHSUDYLGHOQêPLRWiþNDPLEROL
QDMY\ããRXSULRULWRXEH]SHþQRVĢYêNRQDVSRĐDKOLYRVĢ
Òý(/328ä,7,$
7iWR H[FHQWULFNi EU~VND MH XUþHQi OHQ QD SRXåtYDQLH
RVREDPLNWRUpVLSUHþtWDOLDUR]XPHM~SRN\QRPDYêVWUDKiP
YWHMWRSUtUXþNHDV~]DVYRMHþLQQRVWL]RGSRYHGQp
7HQWRSURGXNWMHXUþHQêQDEU~VHQLHDOHãWHQLHNRYXGUHYX
SODVWX DOHER SRGREQêFK PDWHULiORY SRPRFRX SULEDOHQêFK
EU~VQ\FK SRGORåLHN 7HQWR SURGXNW PRåQR SRXåtYDĢ OHQ Y
GREUHYHWUDQêFKSULHVWRURFK
7HQWR SURGXNW PRåQR SRXåtYDĢ OHQ Y GREUH YHWUDQêFK
priestoroch.
7HQWR SURGXNW MH XUþHQê OHQ QD VXFKp EU~VHQLH
1HSRXåtYDMWHWHQWRSURGXNWQDPRNUpEU~VHQLH
7HQWRYêURERNMHXUþHQêOHQQDVSRWUHELWHĐVNpSRXåLWLH
7HQWRSURGXNWQHSRXåtYDMWHåLDGQ\PLQêPVS{VRERPDNR
MHXYHGHQpY~þHOHSRXåLWLD3ULSRXåtYDQtPHFKDQLFNpKR
QiVWURMD QD LQp DNR XUþHQp þLQQRVWL P{åH G{MVĢ N
QHEH]SHþQêPVLWXiFLiP
VAROVANIE
3UDFK ] QLHNWRUêFK IDULHE QiWHURY D PDWHULiORY
P{åH VS{VRELĢ SRGUiåGHQLH DOHER DOHUJLFNp UHDNFLH
GêFKDFLHPX V\VWpPX 3UDFK ] GUHYD QDSUtNODG
GXEX EXNX 0') D SRGREQêFK PDWHULiORY P{åH E\Ģ
karcinogénny. Na materiáloch obsahujúcich azbest
MH SRYROHQp SRXåtYDĢ SURGXNW OHQ NYDOLILNRYDQêFK
odborníkom.
VAROVANIE
1D RGVWUDĖRYDQLH SUDFKX ] SURGXNWX QHSRXåtYDMWH
VWODþHQêY]GXFK1HþLVWRW\DGUĢRGIXNRYDQpVWODþHQêP
Y]GXFKRPP{åXVS{VRELĢ]iYDåQpSRUDQHQLH]UDNX
VAROVANIE
3UHþtWDMWHVLYãHWN\YêVWUDK\SRN\Q\Y\REUD]HQLDD
špecifikácie dodané k tomuto elektrickému nástroju.
3UL QHGRGUåDQt WêFKWR YêVWUDK D SRN\QRY P{åH G{MVĢ N
~UD]XHOHNWULFNêPSU~GRPSRåLDUXDDOHER]iYDåQpPX
poraneniu
2GORåWHYãHWN\YêVWUDK\DSRN\Q\SUHEXG~FHSRXåLWLH
%5Ò6.$61(35$9,'(/1é0,27Èý.$0,
%(=3(ý12671e9é675$+<
Ŷ
3UL EU~VHQt YåG\ QRVWH RFKUDQQp RNXOLDUH D
protiprachovú masku.
Ŷ
3UL EU~VHQt RORYHQêFK IDULHE GUHYD D NRYRY WUHED
QRVLĢ SO\QRY~ PDVNX DE\ VWH SUHGRãOL ]GêFKDQLX
ãNRGOLYêFKMHGRYDWêFK OiWRN ]R Y]GXFKX
Kontakt
DOHER YGêFKQXWLH SUDFKX Y\WYRUHQpKR ] WêFKWR
PDWHULiORYP{åHVS{VRELĢRKUR]HQLH]GUDYLDRSHUiWRUD
a okolostojacich osôb.
Ŷ
3UDKD NL QDVWDQH SUL EUXãHQMX QH PHþLWH Y
odprti ogenj, ker so drobni delci materiala lahko
eksplozivni.
Ŷ
1HSRXåtYDMWHWHQWRSURGXNWQDPRNUpEU~VHQLH
Ŷ
1H XSRUDEOMDMWH YHþMHJD EUXVQHJD SDSLUMD NRW MH
potrebno.
Tudi prevelik papir, ki sega preko brusne
SRGORJHODKNRSRY]URþLUHVQHSRãNRGEH
Ŷ
1HSRXåtYDQpQiUDGLHWUHEDRGSRMLĢ]HOHNWULFNHMVLHWH
Ŷ
3R]RUQHEH]SHþHQVWYRSRåLDUX1HGRYRĐWHDE\GRãOR
N SUHKULDWLX EU~VHQpKR REMHNWX þL EU~VN\ &KUiĖWH
DNXPXOiWRU SUHG WHSORP QDSU VSRMLWêP LQWHQ]tYQ\P
VOQHþQêPåLDUHQtPDRKĖRPYRGRXDYOKNRVĢRX
Ŷ
&KUiĖWH DNXPXOiWRU SUHG WHSORP QDSU VSRMLWêP
LQWHQ]tYQ\P VOQHþQêP åLDUHQtP D RKĖRP YRGRX D
YOKNRVĢRX
Ŷ
6SDGQXWê DOHER SRãNRGHQê DNXPXOiWRU LKQHć
zlikvidujte.
Ŷ
Upnite obrobok pomocou upínacieho zariadenia.
1HXSQXWp REUREN\ P{åX VS{VRELĢ ]iYDåQp SRUDQHQLH
DãNRG\1HGUåWHEU~VHQêPDWHULiOUXNRX
Ŷ
1DQiVWURMQHY\YtMDMWHSUtOLãQêSUtWODN
Ŷ
5R]VDKRNROLWHMWHSORW\SRþDVSUHYiG]NRYDQLDQiUDGLD
MH&Då&
Ŷ
5R]VDKRNROLWHMWHSORW\SRþDVVNODGRYDQLDQiUDGLDMH
&Då&
Ŷ
2GSRU~þDQêUR]VDKRNROLWHMWHSORW\SUHQDEtMDFtV\VWpP
SRþDVQDEtMDQLDMH&Då&
'23/1.29e%(=3(ý12671e9é675$+<35(
BATÉRIU
VAROVANIE
$E\VWH]DEUiQLOLQHEH]SHþHQVWYXSRåLDUXVS{VREHQpKR
VNUDWRP SRUDQHQLDP DOHER SRãNRGHQLDP YêURENX
QHSRQiUDMWH QiUDGLH YêPHQQ~ EDWpULX DOHER QDEtMDþNX
do kvapalín a postarajte sa o to, aby do zariadení a
DNXPXOiWRURYQHYQLNOLåLDGQHWHNXWLQ\.RURGXM~FHDOHER
YRGLYp NYDSDOLQ\ DNR MH VODQi YRGD XUþLWp FKHPLNiOLH
D ELHOLDFH SURVWULHGN\ DOHER YêUREN\ NWRUp REVDKXM~
ELHOLGORP{åXVS{VRELĢVNUDW
Ŷ
5R]VDK RNROLWHM WHSORW\ SRþDV SRXåtYDQLD EDWpULH MH
&Då&
Ŷ
5R]VDKRNROLWHMWHSORW\SRþDVVNODGRYDQLDEDWpULHMH
&Då&
PREPRAVA LÍTIOVÝCH AKUMULÁTOROV
Akumulátor prepravujte v súlade s miestnymi smernicami
a nariadeniami.
.Hć DNXPXOiWRU\ SUHSUDYXMH WUHWLD VWUDQD GRGUåLDYDMWH
YãHWN\SRåLDGDYN\QDEDOHQtDR]QDþHQt=DEH]SHþWHDE\
SRþDV SUHSUDY\ DNXPXOiWRU\ QHSULãOL GR NRQWDNWX V LQêPL
DNXPXOiWRUPLDQLYRGLYêPLPDWHULiOPL±FKUiĖWHREQDåHQp
Summary of Contents for R18ROS
Page 36: ...34 40 C 40 C...
Page 38: ...36 58...
Page 70: ...68 0...
Page 72: ...70 3 XU VLDQ...
Page 73: ...71 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 74: ...72 40 C 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 79: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 0 C...
Page 80: ...78 5D QDXG 5D QDXG 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 82: ......
Page 83: ...81 5 6 1 4 2 3 7 8...
Page 84: ...82 1...
Page 85: ...83 3 3 2...
Page 86: ...84 2 1 3 20190122v6...
Page 87: ......
Page 116: ...20190122v6 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...