Ryobi R18ROS, Original Instructions Manual

Page: 43 / 116

ýHãWLQD
41
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
%H]SHþQRVW YêNRQ D VSROHKOLYRVW E\OL KODYQt SULRULWRX SĜL
QiYUKXYDãtRVFLODþQtEUXVN\
=$0éâ/(1e328ä,7Ë
7DWRH[FHQWULFNiEUXVNDMHXUþHQDNSRXåtYiQtGRVSČOêPL
RVREDPL NWHUp þHWO\ QiYRG N SRXåLWt FKiSRX UL]LND
D QHEH]SHþt V Qt VSRMHQi D PRKRX EêW SRYDåRYiQ\
]DRVRE\]RGSRYČGQp]DVYpMHGQiQt
3URGXNW MH XUþHQ N EURXãHQt D NRQHþQp ~SUDYČ NRYĤ
GĜHYDSODVWĤQHERSRGREQêFKPDWHULiOĤSRPRFtGRGDQêFK
EUXVQêFKNRPSRQHQWĤ3URGXNWE\PČOEêWSRXåtYiQSRX]H
YGREĜHYČWUDQêFKSURVWRUiFK
3URGXNW E\ PČO EêW SRXåtYiQ SRX]H Y GREĜH YČWUDQêFK
prostorách.
7HQWR YêUREHN MH XUþHQ MHQ N EURXãHQt ]D VXFKD
1HSRXåtYHMWHYêUREHNNEURXãHQt]DPRNUD
9êUREHNMHXUþHQSRX]HSURVSRWĜHELWHOVNpY\XåLWt
1HSRXåtYHMWH YêUREHN MLQDN QHå MH XYHGHQR Y XUþHQpP
SRXåLWt 3RXåLWt HOHNWULFN\ SRKiQČQpKR QiVWURMH SUR
SUiFH MLQp QHå ]DPêãOHQp E\ PRKOR PtW ]D QiVOHGHN
QHEH]SHþQRXVLWXDFL
VAROVÁNÍ
3UDFK]XUþLWêFKEDUHYODNĤDPDWHULiOĤPĤåH]SĤVRELW
SRGUiåGČQt QHER DOHUJLFNp UHDNFH QD GêFKDFt ~VWURMt
3UDFK]HGĜHYDMDNRMHGXEEXNGHVN\0')DSRGREQp
PDWHULiO\ PĤåH EêW NDUFLQRJHQQt 3ĜL RSUDFRYiQt
PDWHULiOĤREVDKXMtFtFKD]EHVWE\PČOLSURGXNWSRXåtYDW
pouze kvalifikovaní odborníci.
VAROVÁNÍ
. RGVWUDQČQt SUDFKX ] SURGXNWX QHSRXåtYHMWH QLNG\
VWODþHQêY]GXFK1HþLVWRW\DRGSDGSĜLEURXãHQtNWHUp
E\O\ UR]IRXNiQ\ VWODþHQêP Y]GXFKHP PRKRX ]SĤVRELW
YiåQpSRUDQČQtRþt
VAROVÁNÍ
3ĜHþWČWHVLSR]RUQČXSR]RUQČQtSRN\Q\DWHFKQLFNp
VSHFLILNDFH GRGDQp V QiĜDGtP D SURKOpGQČWH VL
ilustrace. 1HGRGUåHQt XYHGHQêFK SRN\QĤ PĤåH
]SĤVRELW SRåiU ~UD] HOHNWULFNêP SURXGHP DQHER MLQp
YiåQp]UDQČQt
Uschovejte si všechny pokyny a varování pro budoucí
nahlédnutí.
%(=3(ý12671Ë9$529È1Ë352
EXCENTRICKOU BRUSKU
Ŷ 3ĜL EURXãHQt SRXåtYHMWH EH]SHþQRVWQt EUêOH D
REOLþHMRYêãWtW]HMPpQDSRNXGSRXåtYiWHEUXVNXN
práci nad hlavou.
Ŷ 3ĜL EURXãHQt EDUHY V REVDKHP RORYD SĜL
RSUDFRYiYiQt SRYUFKX GĜHYD D SĜL OHãWČQt NRYX
SRXåtYHMWH YKRGQê SURWLSUDãQê UHVSLUiWRU DE\VWH
nevdechovali prach z odbroušeného materiálu,
NWHUê PĤåH EêW X QČNWHUêFK GUXKĤ GĜHYD D
NRYĤ WR[LFNê Kontakt nebo vdechování prachu
Y\SURGXNRYDQpKR ] WČFKWR PDWHULiOĤ PĤåH RKUR]LW
]GUDYtREVOXK\DSĜtWRPQêFKRVRE
Ŷ Prach z odbroušeného materiálu neodhazujte do
RWHYĜHQpKR RKQČ QHERĢ MHPQp þiVWLFH RGSDGQtKR
PDWHULiOXPRKRXEêWYêEXãQp
Ŷ 1HSRXåtYHMWHYêUREHNNEURXãHQt]DPRNUD
Ŷ 1LNG\QHSRXåtYHMWHSĜtOLãYHONêEUXVQêSDStU Pokud
EUXVQê SDStU SĜHVDKXMH EUXVQê WDOtĜ Y\VWDYXMHWH VH
QHEH]SHþtYiåQpKR~UD]X
Ŷ 2GSRMWH YãHFKQ\ QiVWURMH RG QDSiMHQt NG\å MH
QHSRXåtYiWH
Ŷ 3R]RU QHEH]SHþt SRåiUX =DEUDĖXMWH SĜHKĜiWt
EURXãHQêFK SĜHGPČWĤ L EUXVN\ 2GVDYDþ SUDFKX YåG\
Y\SUi]GQČWHSĜHGSĜHVWiYNDPL
Ŷ &KUDĖWHEDWHULLSURWLWHSOXQDSĜSĜtPêVOXQHþQtVYLWD
RKHĖYRGČDYOKNX
Ŷ ,KQHG ĜiGQČ ]OLNYLGXMWH XSDGQXWRX QHER SRãNR]HQRX
baterii.
Ŷ 8StQDGORREURENXVXStQDFtP]DĜt]HQtP Neupnuté
REUREN\PRKRX]SĤVRELWYiåQp]UDQČQtQHERãNRG\QD
PDMHWNX1HGUåWHPDWHULiONWHUêVHEURXVtUXNRX
Ŷ 1HY\YtMHMWHQDGPČUQêWODNQDYêUREHN
Ŷ 5R]VDK WHSORW RNROt SĜL SRXåtYiQt QiVWURMH MH RG ƒ&
do 40 °C.
Ŷ 5R]VDKWHSORWRNROtSĜLVNODGRYiQtQiVWURMHMHRGƒ&
do 40 °C.
Ŷ 5R]VDK GRSRUXþHQêFK WHSORW RNROt SĜL SRXåtYiQt
systému nabíjení akumulátoru je od 10 °C do 38 °C.
'23/ĕ8-Ë&Ë%(=3(ý12671Ë832=251ċ1Ë.
BATERII
VAROVÁNÍ
$E\VWH ]DEUiQLOL QHEH]SHþt SRåiUX ]SĤVREHQpKR
]NUDWHP SRUDQČQtP QHER SRãNR]HQtP YêURENX
QHSRQRĜXMWH QiĜDGt YêPČQQRX EDWHULL QHER QDEtMHþNX
GR NDSDOLQ D ]DMLVWČWH DE\ GR ]DĜt]HQt D DNXPXOiWRUĤ
QHYQLNO\ åiGQp WHNXWLQ\ .RURGXMtFt QHER YRGLYp
NDSDOLQ\ MDNR MH VODQi YRGD XUþLWp FKHPLNiOLH D EČOLFt
SURVWĜHGN\QHERYêUREN\NWHUpREVDKXMtEČOLGORPRKRX
]SĤVRELW]NUDW
Ŷ Rozsah provozních teplot okolí akumulátoru je od 0 °C
do 40 °C.
Ŷ Rozsah skladovacích teplot okolí akumulátoru je od
0 °C do 20 °C.
TRANSPORT LITHIOVÝCH BATERIÍ
3ĜHQRV EDWHULH GOH PtVWQtFK D QiURGQtFK RSDWĜHQt D
SĜHGSLVĤ
'RGUåXMWH YãHFKQ\ ]YOiãWQt SRåDGDYN\ QD EDOHQt D
]QDþHQt SĜL WUDQVSRUWX EDWHULt WĜHWt VWUDQRX =DMLVWČWH DE\