
SLOVENSKO
55
Prevod originalnih navodil
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
11.
3ULURþQLN]DXSRUDER
12.
%DWHULMD
13. Polnilec
(/(.75216.$=$âý,7$
7D YUWDOQLN LPD QDSUHGQR HOHNWURQLNR NL MH ]DVQRYDQD ]D
]DãþLWRRURGMDEDWHULMHLQXSRUDEQLNDýHVHVSURåLNDWHUD
RGWHK]DãþLWGHORYQDOXþND/('XWULSD
2E SUHREUHPHQLWYL VH YUWDOQLN ]DXVWDYL LQ /(' ãWLULNUDW
XWULSQHVWDQMHSDVHSRQDVWDYLWDNRMSRVSURVWLWYLVSURåLOFD
3ULSRURþDPRGD]DGRNRQþDQMHGHODVSUHPHQLWHKLWURVWQD
LQDOLL]YUWDWHPDQMãRSLORWQROXNQMR
V primeru nizke napetosti se vrtalnik zaustavi in LED
ãHVWNUDW XWULSQH 3ULSRURþDPR GD ]D GRNRQþDQMH GHOD
QDSROQLWHEDWHULMR
9 SULPHUX SUHYLVRNH QRWUDQMH WHPSHUDWXUH VH YUWDOQLN
zaustavi in LED desetkrat utripne. Vrtalnik ne more ponovno
GHORYDWLGRNOHUVHQHRKODGLQDRELþDMQRWHPSHUDWXUR
9='5ä(9$1-(
Ŷ
.R VHVWDYOMDWH GHOH SULODJDMDWH þLVWLWH DOL Y]GUåXMHWH
RURGMHDOLNRL]GHONDQHXSRUDEOMDMWHJDQLNROLQHLPHMWH
SULNOMXþHQHJD QD YLU QDSDMDQMD ýH L]GHOHN L]NORSLWH L]
QDSDMDQMD SUHSUHþLWH QHQDPHUHQ ]DJRQ NL EL ODKNR
SRY]URþLOUHVQHWHOHVQHSRãNRGEH
Ŷ
=DVHUYLVLUDQMHXSRUDEOMDMWHOHSURL]YDMDOþHYHRULJLQDOQH
nadomestne dele, dodatke in nastavke. Uporaba drugih
GHORY ODKNR SRPHQL WYHJDQMH DOL SRY]URþL ãNRGR QD
izdelku.
Ŷ
3UL þLãþHQMX SODVWLþQLK GHORY VH L]RJLEDMWH WRSLORP
9HþLQD YUVW SODVWLN VH ODKNR SUL XSRUDEL UD]OLþQLK
NRPHUFLDOQLK WRSLO SRãNRGXMH =D RGVWUDQMHYDQMH
XPD]DQLMHVDMLQSRGREQHJDXSRUDEOMDMWHþLVWRNUSR
Ŷ
=DYRUQD WHNRþLQD JRULYR L]GHONL QD RVQRYL QDIWH
SURGLUDMRþH ROMH LSG QLNROL QH VPHMR SULWL Y VWLN V
SODVWLþQLPLGHOL.HPLNDOLMHODKNRSRãNRGXMHMRRVODELMR
DOLXQLþLMRSODVWLNRNDUODKNRLPD]DSRVOHGLFRWXGLUHVQH
WHOHVQHSRãNRGEH
Ŷ
=DUDGLYHþMHYDUQRVWLLQ]DQHVOMLYRVWLQDMYVDSRSUDYLOD
L]YDMDSRREODãþHQLVHUYLVQLFHQWHU
KRMILJENJE E-TORQUE
(72548( &21752/ MH WHKQRORJLMD NL YHþLQR YLMDNRY
VDPRGHMQRSULYLMHGRNOHUQLVRSRUDYQDQL
ýHMHYUWDOQLNYQDþLQXVDPRGHMQHJDSULYLMDQMDVHXVWDYLNR
MHYLMDNSRUDYQDQýHPRUDWHYLMDNSULYLWLJOREOMHQDGDOMXMWH
V SULWLVNDQMHP QD VSURåLOHF 9UWDOQLN ER L]YHGHO SRVWRSQR
SULYLMDQMH ] REYODGOMLYR KLWURVWMR .R GRVHåHWH åHOHQR
JORELQRVSURVWLWHVSURåLOHF
2E XSRUDEL (72548( &21752/ MH SRPHPEQR
]DJRWRYLWL GD MH QDVWDYHN ]D YLMDNH SUDYLOQR YVWDYOMHQ
LQ QH VSRGUVDYD ] JODYH YLMDND ýH MH QDVWDYHN ]D YLMDNH
QHSUDYLOQR QDPHãþHQ ODKNR YUWDOQLN SUHGþDVQR SUHQHKD
GHORYDWL GD VH SUHSUHþLMR SRãNRGEH JODYH YLMDND DOL
QDVWDYND ]D YLMDNH 9 WHP SULPHUX ]QRYD SRUDYQDMWH
QDVWDYHN]JODYRYLMDNDLQSULWLVQLWHQDVSURåLOHF
OPOMBA:
(72548( &21752/ GHOXMH ] YHþLQR
PDWHULDORY LQ SUL YHþLQL YUVW XSRUDEH YHQGDU PRUGD QH
GHOXMH ] QHNDWHULPL PDWHULDOL DOL YLMDNL QSU ]D SULYLMDQMH
VWURMQLKYLMDNRYYNRYLQVNHDOLSODVWLþQHQDYRMH
SIMBOLI NA IZDELKU
Varnostno opozorilo
Evropski znak skladnosti
Britanski znak skladnosti
8NUDMLQVNL]QDNVNODGQRVWL
EurAsian oznaka o skladnosti
V
Volti
Enosmerni tok
min
-1
9UWOMDMHYDOLQLKDMHYQDPLQXWR
=PRJOMLYRVWYSHQMDOQHJODYH
Hitrost brez obremenitve
Pred zagonom naprave pozorno
preberite navodila.
9UWDQMHEUH]XGDUMDQMD
AUT
O
1DþLQVDPRGHMQHJDSULYLMDQMD
Udarni vrtalnik
2GSDGQHHOHNWULþQHL]GHONHQHRGODJDMWH
VNXSDM]RVWDOLPLJRVSRGLQMVNLPL
RGSDGNL5HFLNODåRRSUDYOMDMWHQD
predpisanih mestih. Za nasvet se obrnite
na lokalne oblasti.
6,0%2/,935,52ý1,.8
Opomba
'HOLDOLGRGDWNLVRQDSURGDMORþHQR
Hitrost
+LWURVWQDMYHþMD
Summary of Contents for R18PD5
Page 69: ...69 1 2 3 4 5 6 8 10 9 7 11 12 13 ...
Page 70: ...70 1 2 1 3 4 5 2 5 3 20210312v5 ...
Page 71: ......