Ryobi R18PD5, Manual

Page: 43 / 100

520Æ1Ă
43
7UDGXFHUHDLQVWUXFĠLXQLORURULJLQDOH
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
&812$ù7(ğ,9Ă352'868/
Salt la pagina nr. 69.
1.
6HOHFWRUYLWH]HQXPDLvQPRGSHUFXĠLHVDXSHUIRUDUH
2. Selector de mod
3.
0DQGULQăIăUăFKHLH
4.
6HOHFWRUGLUHFĠLHGHURWLUH
5.
7UăJDFLvQWUHUXSăWRUSHQWUXYLWH]ăYDULDELOă
6.
0kQHUVXSUDID܊ăGHFRQWDFWL]RODWă
7.
/XPLQă/('
8. Depozitare burghiu
9. Port acumulator
10.
%XUJKLHFXFDSGHúXUXEHOQLĠă
11. Manualul operatorului
12. Pachet de baterii
13.
ÌQFăUFăWRU
3527(&܉,((/(&7521,&Ă
$FHDVWă PD܈LQă GH JăXULW FRQ܊LQH GLVSR]LWLYH HOHFWURQLFH
DYDQVDWH FRQFHSXWH SHQWUX D SURWHMD XQHDOWD EDWHULD ܈L
RSHUDWRUXO /('XO LQGLFDWRU GH IXQF܊LRQDUH YD OLFăUL GDFă
HVWHGHFODQ܈DWăRULFDUHGLQWUHDFHVWHSURWHF܊LL
0D܈LQD VH YD RSUL LDU /('XO YD OLFăUL GH RUL vQ FD] GH
VXSUDVDUFLQă ,PHGLDW FH WUăJDFLXO HVWH HOLEHUDW VH YD
SURGXFH UHVHWDUHD 6H UHFRPDQGă Vă VFKLPED܊L YLWH]D OD
܈LVDXVăIDFH܊LRJDXUăPDLPLFăGHvQFHUFDUHSHQWUXD
Yă¿QDOL]DRSHUD܊LD
0D܈LQD VH YD RSUL LDU /('XO YD OLFăUL GH RUL vQ FD] GH
WHQVLXQH SUHD PLFă 6H UHFRPDQGă Vă UHvQFăUFD܊L EDWHULD
SHQWUXDYă¿QDOL]DRSHUD܊LD
0D܈LQDVHYDRSULLDU/('XOYDOLFăULGHRULvQFD]GH
WHPSHUDWXUăLQWHUQăSUHDPDUH0D܈LQDQXYDSXWHD¿SXVă
vQIXQF܊LXQHGLQQRXSkQăQXVHUăFH܈WHODRWHPSHUDWXUă
QRUPDOă
Ì175(ğ,1(5($
Ŷ 3URGXVXO QX WUHEXLH FRQHFWDW QLFLRGDWă OD SUL]ă DWXQFL
FkQGDVDPEODĠLSăUĠLOHIDFHĠLUHJODMHFXUăĠDĠLVDXIDFHĠL
vQWUHĠLQHUHDVDXDWXQFLFkQGSăURGXVXOQXHVWHIRORVLW
Deconectarea produsului de la alimentare va preveni
SRUQLUHDDFFLGHQWDOăFDUHSRDWHSURYRFDUăQLULJUDYH
Ŷ /DHIHFWXDUHDVHUYLFHOXLIRORVLĠLGRDUSLHVHGHVFKLPE
DFFHVRULL úL DWDúDPHQWH RULJLQDOH DOH SURGXFăWRUXOXL
8WLOL]DUHDDOWRUSLHVHSRDWHFUHDVLWXDĠLLSHULFXORDVHVDX
poate conduce la deteriorarea produsului.
Ŷ (YLWDĠLXWLOL]DUHDVROYHQĠLORUDWXQFLFkQGFXUăĠDĠLSLHVHOH
GLQ SODVWLF 0DMRULWDWHD PDWHULDOHORU SODVWLFH SRW Vă
ILH GHWHULRUDWH SULQ XWLOL]DUHD XQRU VROYHQĠL YkQGXĠL
vQ FRPHUĠ 8WLOL]DĠL R FkUSă FXUDWă SHQWUX D FXUăĠD
PXUGăULLOHSUDIXOHWF
Ŷ 1X OăVDĠL QLFLXQ PRPHQW FD OLFKLGHOH GH IUkQă
SURGXVHOHSHED]ăGHSHWUROXOHLXULOHSHQHWUDQWHHWFVă
LQWUH vQ FRQWDFW FX SăUĠLOH GLQ SODVWLF $FHVWH SURGXVH
FKLPLFHFRQĠLQVXEVWDQĠHFDUHSRWGLVWUXJHIUDJLOL]DVDX
deteriora plasticul.
Ŷ 3HQWUX R PDL PDUH VLJXUDQĠă úL vQFUHGHUH WRDWH
UHSDUDĠLLOH WUHEXLHVF vQGHSOLQLWH OD XQ FHQWUX VHUYLFH
autorizat.
&20$1'Ă(72548(387(5(
(72548(&21752/HVWHRWHKQRORJLHFDUHGHFODQúHD]ă
DXWRPDWSR]DUHDúXUXEXULORU
&kQGHVWHvQPRGDXWRGHFODQúDUHúXUXEERUPDúLQDVHYD
RSUL LPHGLDW FH úXUXEXO D IRVW SR]DW 'DFă HVWH QHFHVDUă
R DGkQFLPH PDL PDUH FRQWLQXDĠL Vă HOLEHUDĠL WUăJDFLXO
%RUPDúLQD YD vQFHSH Vă VH URWHDVFă XúRU FX R YLWH]ă
FH VH SRDWH FRQWUROD (OLEHUDĠL WUăJDFLXO FkQG VH DWLQJH
DGkQFLPHDGRULWă
&kQGVHXWLOL]HD]ă(72548(&21752/HVWHLPSRUWDQW
VăVHDVLJXUHFăFDSXOGHvQ¿OHWDWHVWHFRUHFWDPSODVDWúLQX
DOXQHFăGHSHFDSXOúXUXEXOXL'DFăFDSXOGHvQ¿OHWDWHVWH
LQFRUHFWPRQWDWERUPDúLQDVHYDRSULPDLGHYUHPHSHQWUX
D SUHYHQL GHWHULRUDUHD FDSXOXL úXUXEXOXL VDX GHWHULRUDUHD
FDSXOXLGHvQ¿OHWDW'DFăVHvQWkPSOăDúDUHDOLQLDĠLFDSXO
GHvQ¿OHWDWúLHOLEHUDĠLGLQQRXWUăJDFLXO
127Ă (72548( &21752/ IXQFĠLRQHD]ă vQ FD]XO
FHORU PDL PXOWH PDWHULDOH úL DSOLFDĠLL GDU H SRVLELO Vă QX
IXQFĠLRQH]H FX DQXPLWH PDWHULDOH VDX úXUXEXUL GH H[ vQ
FD]XOvQúXUXEăULLvQPHWDOVDXFX¿OHWHGHSODVWLF
SIMBOLURILE DE PE PRODUS.
$OHUWăGHVLJXUDQĠă
0DUFDMXOHXURSHDQGHFRQIRUPLWDWH
0DUFDMXOEULWDQLFGHFRQIRUPLWDWH
0DUFDMXOXFUDLQLDQGHFRQIRUPLWDWH
0DUFDMGHFRQIRUPLWDWH(XU$VLDQ
V
9ROĠL
Curent continuu
min -1
1XPăUGHURWDĠLLVDXGHPLúFăULSHPLQXW
0ăULPHSULQGHUHPDQGULQă
9LWH]ăvQJRO
&LWLĠLLQVWUXFĠLXQLOHFXDWHQĠLHvQDLQWHGH
pornirea produsului.
*ăXULUHIăUăLPSDFW
AUT
O 0RGGHFODQúDUHDXWRvQúXUXEDUH
Ciocan percutor