![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/one-ry18sca-0/one-ry18sca-0_manual_1504341086.webp)
Vode
ć
u ulogu u dizajnu vaših akumulatorskih vrtlarskih
škara imaju sigurnost, performanse i pouzdanost.
NAMJENA
Akumulatorske vrtlarske škare dizajnirane su za rezanje i
orezivanje malih gran
č
ica i grana promjera do
25
mm (meko
drvo) i
20
mm (tvrdo drvo). Ne režite grane
č
iji je promjer
ve
ć
i od tih vrijednosti. Nemojte koristiti oštricu u nikakvu
drugu svrhu.
OP
Ć
A SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA
ELEKTRI
Č
NI ALAT
UPOZORENJE! Pro
č
itajte i pregledajte sve
sigurnosne upute, slike i specifikacije isporu
č
ene uz
ovaj proizvod.
Nepridržavanje upozorenja i uputa može
izazvati strujni udar, požar i/ili ozbiljne ozljede.
SaËuvajte ova upozorenja i upute kako biste ih
naknadno mogli konzultirati.
Pojam „elektri
č
ni alat“ u upozorenjima odnosi se na vaš
glavni alat (napajanje preko kabela) ili elektri
č
ni alat koji se
napaja preko baterije (bez kabela).
RADNA OKOLINA
■
Držite radni prostor
č
istim i dobro osvijetljenim.
Zatrpani i neosvijetljeni radni prostori izazivaju nezgode.
■
Nemojte rukovati elektri
č
nim alatima u eksplozivnim
atmosferama u kojima su prisutne zapaljive
teku
ć
ine, plinovi ili prašina.
Elektri
č
ni alati stvaraju
iskre koje mogu zapaliti prašinu ili pare.
■
Tijekom rada s elektri
č
nim alatom držite podalje
djecu i promatra
č
e.
Ometanje može dovesti do toga
da izgubite kontrolu.
ELEKTRI
Č
NA SIGURNOST
■
Utika
č
i elektri
č
nog alata moraju odgovarati uti
č
nici.
Nikada nemojte modificirati utika
č
e ni na koji
na
č
in. Nemojte koristiti nikakve adapter utika
č
e s
uzemljenim elektri
č
nim alatima.
Originalni utika
č
i i
odgovaraju
ć
e uti
č
nice smanjuju opasnost od strujnog
udara.
■
Izbjegavajte kontakt tijela s uzemljenim površinama
poput cijevi, radijatora, štednjaka i hladnjaka.
Ako je
vaše tijelo uzemljeno, pove
ć
ava se opasnost od strujnog
udara.
■
Nemojte proizvod izlagati kiši ili vlažnim uvjetima.
Ulazak vode u elektri
č
ni alat pove
ć
ava opasnost od
strujnog udara.
■
Nemojte zlorabiti kabel. Nikada nemojte koristiti
kabel za nošenje, povla
č
enje ili isklju
č
ivanje
elektri
č
nog alata. Držite kabel podalje od topline,
ulja, oštrih rubova ili pokretnih dijelova ure
đ
aja.
Ošte
ć
eni ili zapleteni kabeli pove
ć
avaju opasnost od
strujnog udara.
■
Kada radite s elektri
č
nim alatom na otvorenom,
koristite produžni kabel prikladan za rad na
otvorenom.
Korištenje kabela prikladnog za rad na
otvorenom smanjuje opasnost od strujnog udara.
■
Ako se ne može izbje
ć
i rad s elektri
č
nim alatom u
vlažnoj lokaciji koristite FID sklopku (RCD ure
đ
aj)
za zaštitu napajanja.
Korištenje RCD ure
đ
aja smanjuje
opasnost od elektri
č
nog udara.
OSOBNA SIGURNOST
■
Budite na oprezu, gledajte to što radite i pri radu s
elektri
č
nim alatom koristite zdrav razum. Nemojte
koristiti elektri
č
ni alat kad ste umorni ili pod
utjecajem droge, alkohola ili lijekova.
Trenutak
nepažnje pri radu s elektri
č
nim alatima može dovesti do
teških osobnih ozljeda.
■
Koristite osobnu zaštitnu opremu. Uvijek nosite
zaštitna sredstva za o
č
i.
Zaštitna oprema poput maske
za prašinu, zaštitna obu
ć
a sa zaštitom od klizanja,
kaciga ili zaštita za uši koja se koristi u odgovaraju
ć
im
uvjetima smanjuje osobne ozljede.
■
Sprije
č
ite slu
č
ajno pokretanje. Osigurajte da je
prije priklju
č
ivanja na izvor napajanja i/ili baterije,
podizanja ili nošenja alata, sklopka u položaju OFF
(isklju
č
eno).
Nošenje elektri
č
nog alata s vašim prstom
na sklopki ili uklju
č
ivanje elektri
č
nih alata sa sklopkom
postavljenom na položaj on (uklju
č
eno) dovodi do
nezgoda.
■
Prije uklju
č
ivanja elektri
č
nog alata uklonite sve
klinove za podešavanje i klju
č
eve.
Klju
č
ili klin
ostavljen priklju
č
en na rotiraju
ć
em dijelu elektri
č
nog
alata može dovesti do osobne ozljede.
■
Ne sežite preko odre
đ
ene granice. Cijelo vrijeme
držite pravilno uporište i ravnotežu.
Ovo u
neo
č
ekivanim situacijama omogu
ć
uje bolju kontrolu nad
elektri
č
nim alatom.
■
Pravilno se odjenite. Nemojte nositi široku odje
ć
u
ili nakit. Kosu, odje
ć
u i rukavice držite podalje od
pokretnih dijelova.
Široka odje
ć
a, nakit ili duga
č
ka
kosa mogu biti zahva
ć
eni u pokretne dijelove alata.
■
Ako su ure
đ
aji opremljeni s priklju
č
kom aparata za
odvajanje i prikupljanje prašine, osigurajte da su
oni priklju
č
eni i pravilno korišteni.
Korištenje ure
đ
aja
za sakupljanje prašine smanjuje opasnosti vezane uz
prašinu.
■
Nemojte dopustiti da vas poznavanje alata
zbog
č
este uporabe opusti toliko da zanemarite
sigurnosne principe rukovanja alatom.
Nepažljiv
rad može uzrokovati oszbiljne povrede unutar djeli
ć
a
sekunde.
KORIŠTENJE I BRIGA O ELEKTRI
Č
NOM ALATU
■
Nemojte proizvod koristiti iznad njegovih
mogu
ć
nosti. Za vašu primjenu koristite to
č
an
elektri
č
ni alat.
To
č
an elektri
č
ni alat bolje
ć
e i sigurnije
uraditi posao u odnosu za što je namijenjen.
■
Nemojte koristiti elektri
č
ni alat ako ga sklopka
pravilno ne uklju
č
uje i isklju
č
uje.
Svaki elektri
č
ni alat
koje se ne može kontrolirati pomo
ć
u sklopke je opasan
i mora se popraviti.
■
Prije nego što izvršite bilo kakva podešavanja,
zamijenite dodatni pribor ili pohranite elektri
č
ne
alate, odspojite utika
č
iz izvora napajanja i/ili bateriju
iz elektri
č
nog alata.
Ovakve preventivne sigurnosne
mjere smanjuju opasnost od slu
č
ajnog pokretanja
elektri
č
nog alata.
■
Elektri
č
ne alate pohranite u stanju mirovanja izvan
dohvata djece i ne dopustite rad s elektri
č
nim
alatom osobama koje nisu upoznate s elektri
č
nim
alatom ili ovim uputama.
Elektri
č
ni alati su opasni u
rukama nestru
č
nih korisnika.
86
Prijevod originalnih uputa
Summary of Contents for ONE+ RY18SCA-0
Page 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR FRONT PAGE RY18SCA ...
Page 112: ...112 RY18SCA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 T10 4 13 ...
Page 113: ...113 3s 4 4 1 2 3 ...
Page 114: ...114 p 115 p 120 p 117 p 121 ...
Page 115: ...115 2 3s 3 4 1 ...
Page 116: ...116 3s 5 30s zz ...
Page 117: ...117 1 2 1 1 2 2 2 1 4 3 3 4 T10 4 13 ...
Page 118: ...118 6 7 8 9 5 ...
Page 119: ...119 2 1 11 1 2 3 4 3Nm 0 2Nm 10 ...
Page 120: ...120 1 2 1 2 3 ...
Page 121: ...121 20210902v1d9 1 2 1 3 2 ...
Page 144: ......
Page 145: ......
Page 146: ......