![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/one-ry18sca-0/one-ry18sca-0_manual_1504341109.webp)
■
Kesici aletleri keskin ve temiz tutun.
Uygun
ş
ekilde
bak
ı
m
ı
yap
ı
lan keskin kesme kenarlar
ı
na sahip kesme
aletlerinin s
ı
k
ı
ş
ma olas
ı
l
ı
ğ
ı
daha azd
ı
r ve kontrol
edilmesi daha kolayd
ı
r.
■
Elektrik aleti, aksesuarlar
ı
ve alet uçlar
ı
n
ı
vb.
çal
ı
ş
ma ko
ş
ullar
ı
n
ı
ve yap
ı
lacak çal
ı
ş
may
ı
dikkate
alarak bu talimatlara uygun
ş
ekilde kullan
ı
n.
Elektrikli
aleti amaçlananlar d
ı
ş
ı
ndaki çal
ı
ş
malar için kullanmak
tehlikeli bir durumun olu
ş
mas
ı
na yol açabilir.
■
Kulplar
ı
ve kavrama yüzeylerini kuru, temiz ve
ya
ğ
dan ve gresten ar
ı
nd
ı
r
ı
lm
ı
ş
hâlde tutun.
Kaygan
kulplar ve kavrama yüzeyleri beklenmedik durumlarda
aletin güvenli
ş
ekilde ta
ş
ı
nmas
ı
na ve kontrol edilmesine
izin vermez.
PILLI ALET KULLANIMI VE BAKIMI
■
Sadece üretici taraf
ı
ndan belirtilen
ş
arj cihaz
ı
ile
ş
arj edin.
Tek bir pil tak
ı
m
ı
tipine uygun bir
ş
arj cihaz
ı
ba
ş
ka bir pil tak
ı
m
ı
ile birlikte kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda yang
ı
n riski
olu
ş
turabilir.
■
Elektrikli aletleri sadece özel olarak belirtilmi
ş
pil
tak
ı
mlar
ı
ile birlikte kullan
ı
n.
Ba
ş
ka bir pil tak
ı
m
ı
kullanmak yaralanma ve yang
ı
n riski olu
ş
turabilir.
■
Pil tak
ı
m
ı
kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
zaman ata
ş
, bozuk para,
anahtar, çivi, vida ve di
ğ
er metal nesneler gibi bir
terminalden di
ğ
erine ba
ğ
lant
ı
olu
ş
turabilecek di
ğ
er
metal nesnelerden uzak tutun.
Pil terminallerinin
birlikte k
ı
sa devre yapmas
ı
yan
ı
ğ
a veya yang
ı
na neden
olabilir.
■
Kötü ko
ş
ullarda pilden s
ı
v
ı
bo
ş
alabilir; temas
etmekten kaç
ı
n
ı
n.
E
ğ
er kazara temas ederseniz temas
eden yeri suyla y
ı
kay
ı
n. E
ğ
er s
ı
v
ı
gözlerinize temas
ederse ek olarak t
ı
bbi yard
ı
m al
ı
n. Pilden bo
ş
alan s
ı
v
ı
tahri
ş
e veya yan
ı
klara neden olabilir.
■
Hasar görmü
ş
ya da de
ğ
i
ş
tirilmi
ş
pil paketi ya da
aleti kullanmay
ı
n.
Hasar görmü
ş
ya da de
ğ
i
ş
tirilmi
ş
piller yang
ı
n, patlama ya da yaralanma riskine yol
açabilecek beklenmeyen davran
ı
ş
sergileyebilir.
■
Pil paketi ya da aleti ate
ş
ya da a
ş
ı
r
ı
s
ı
ca
ğ
a maruz
b
ı
rakmay
ı
n.
Ate
ş
ya da 130°C üzerinde
ı
s
ı
ya maruz
kalmak patlamaya neden olabilir.
■
Ş
arj i
ş
lemine ili
ş
kin tüm talimatlara uyun ve pil
paketi ya da aleti talimatlarda belirtilen s
ı
cakl
ı
k
aral
ı
ğ
ı
d
ı
ş
ı
nda
ş
arj etmeyin.
Belirtilen s
ı
cakl
ı
k aral
ı
ğ
ı
d
ı
ş
ı
nda
ş
arj edildi
ğ
inde pil zarar görebilir ve yang
ı
n riski
artar.
SERV
İ
S
■
Elektrikli aletinizi sadece ayn
ı
yedek parçalar
ı
kullanarak nitelikli bir tamirciye onart
ı
n.
Bu, elektrikli
aletin güvenli
ğ
inin muhafaza edilmesini sa
ğ
lar.
■
Hasarl
ı
pil tak
ı
mlar
ı
na asla bak
ı
m uygulamay
ı
n.
Pil tak
ı
mlar
ı
n
ı
n bak
ı
m
ı
üretici ya da yetkili hizmet
sa
ğ
lay
ı
c
ı
lar taraf
ı
ndan yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
KABLOSUZ BUDAMA MAKASI GÜVENLIK
UYARILARI
TEHL
İ
KE!
Ellerinizi b
ı
çaklardan uzak tutun. B
ı
çakla
temas ciddi ki
ş
isel yaralanmalarla sonuçlanabilir.
UYARI!
LED ve ses kapand
ı
ğ
ı
n
ı
göstermdi
ğ
i sürece
ürünün ba
ş
ı
ndan ayr
ı
lmay
ı
n.
■
BU TAL
İ
MATLARI SAKLAYIN. S
ı
k s
ı
k bunlara ba
ş
vurun
ve bunlar
ı
di
ğ
er kullan
ı
c
ı
lar
ı
bilgilendirmek için kullan
ı
n.
Ürünü birine verirseniz, ürünün yanl
ı
ş
kullan
ı
m
ı
n
ı
ve olas
ı
yaralanmalar
ı
önlemek için onlara bu talimatlar
ı
da verin.
■
Hiçbir zaman çocuklar
ı
n, fiziksel, duyusal veya zihinsel
becerileri k
ı
s
ı
tl
ı
veya tecrübesiz ve bilgisi yetersiz
ki
ş
ilerin veya bu talimatlar
ı
bilmeyen insanlar
ı
n bu ürünü
kullanmas
ı
na izin vermeyin. Yerel s
ı
n
ı
rland
ı
rmalar
operatörün ya
ş
ı
n
ı
s
ı
n
ı
rland
ı
rabilir.
■
Kötü ayd
ı
nlatmal
ı
ko
ş
ullarda kullanmay
ı
n. Ürünü gün
ı
ş
ı
ğ
ı
nda ya da iyi yapay ayd
ı
nlatmayla kullan
ı
n.
■
Hareketli parçalara temastan kaynaklanabilecek
yaralanma riskini azaltmak için her zaman ürünü
kapat
ı
n, pil paketini ç
ı
kar
ı
n ve hareketli tüm parçalar
ı
n
tamamen durdu
ğ
undan emin olun.
●
t
ı
kan
ı
kl
ı
ğ
ı
temizlemeden önce
●
ürünü kontrol etme, temizleme ve ürün üzerinde
çal
ı
ş
madan önce
●
aksesuarlar
ı
de
ğ
i
ş
tirmeden önce
●
ürünün yan
ı
ndan ayr
ı
lmadan önce
●
bak
ı
m i
ş
leminden önce
■
Ürünü kesiklerden ve di
ğ
er malzemelerden ar
ı
nd
ı
r
ı
n.
Bunlar çeneyle b
ı
çak aras
ı
na s
ı
k
ı
ş
abilir.
■
Ürünü çal
ı
ş
t
ı
r
ı
rken bölgedeki bütün izleyicileri, çocuklar
ı
ve evcil hayvanlar
ı
uzakla
ş
t
ı
r
ı
n.
■
Gergi alt
ı
ndaki bir dal
ı
keserken, a
ğ
aç elyaf
ı
ndaki gerilim
serbest kald
ı
ğ
ı
nda darbe almamak için uyan
ı
k davran
ı
n.
■
Ürünün bak
ı
m
ı
n
ı
eksik b
ı
rakmay
ı
n. En iyi performans
ve yaralanma riskini azaltmak için kesici ucu keskin
ve temiz tutun. Ya
ğ
lama ve aksesuar de
ğ
i
ş
imi için
talimatlara uyun.
■
Ürünü kullanmadan önce hasarl
ı
parçalar
ı
kontrol edin
ve b
ı
çaklar
ı
n do
ğ
ru aç
ı
l
ı
p kapand
ı
ğ
ı
ndan emin olmak
için teti
ğ
e bas
ı
n. Ürünü daha fazla kullanmaya devam
etmeden önce varsa hasar görmü
ş
parçalar
ı
n düzgün
çal
ı
ş
ı
p çal
ı
ş
mayaca
ğ
ı
ve i
ş
levlerini yerine getirip
getirmeyece
ğ
i dikkatlice kontrol edilmelidir. Ellerinizi
b
ı
çaklardan uzak tutun.
■
So
ğ
uk havada vücut
ı
s
ı
n
ı
z
ı
koruyun. Ürünü kullan
ı
rken
ellerinizi ve bileklerinizi s
ı
cak tutmak için eldiven giyin.
So
ğ
uk havan
ı
n Raynaud Sendromu’nu etkileyen önemli
bir faktör oldu
ğ
u bildirilmi
ş
tir.
■
Ürünün uzun süre kullan
ı
lmas
ı
nedeniyle yaralanmalar
meydana gelebilir veya kötüle
ş
ebilir. Herhangi bir alet
uzun süre kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda düzenli molalar verdi
ğ
inizden
emin olun.
■
B
ı
çak çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda bir dala tak
ı
l
ı
rsa, b
ı
ça
ğ
ı
çevirmeyin. Ürünü kapat
ı
n ve pil paketini söküp b
ı
çaklar
ı
daldan düz bir
ş
ekilde d
ı
ş
ar
ı
çekin.
■
Dallar
ı
teker teker kesin.
■
Bo
ş
taki elinizle asla budad
ı
ğ
ı
n
ı
z dal
ı
tutmay
ı
n. Elleri
ve vücudunuzun di
ğ
er bölümlerini kesme alan
ı
n
ı
n
d
ı
ş
ı
nda tutun. Yaralanmalar
ı
önlemek için asla b
ı
çaklara
dokunmay
ı
n.
■
Ürünü kald
ı
r
ı
rken ya da tutarken aç
ı
kta kalan kesme
b
ı
çaklar
ı
n
ı
kavramay
ı
n.
■
Ürünü kablolar
ı
kesmek için kullanmay
ı
n.
■
Gizli elektrik teli bulunma riski içeren yerlerde kesim
yapmay
ı
n.
■
Ürünü yaln
ı
zca 0°C ve 40°C aras
ı
s
ı
cakl
ı
klarda çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
■
Ürünü ortam s
ı
cakl
ı
ğ
ı
n
ı
n 0°C ve 40°C aras
ı
nda oldu
ğ
u
bir yerde muhafaza edin.
TÜRKÇE
109
Or
ı
̇
j
ı
̇
nal tal
ı
̇
matlar
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Summary of Contents for ONE+ RY18SCA-0
Page 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR FRONT PAGE RY18SCA ...
Page 112: ...112 RY18SCA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 T10 4 13 ...
Page 113: ...113 3s 4 4 1 2 3 ...
Page 114: ...114 p 115 p 120 p 117 p 121 ...
Page 115: ...115 2 3s 3 4 1 ...
Page 116: ...116 3s 5 30s zz ...
Page 117: ...117 1 2 1 1 2 2 2 1 4 3 3 4 T10 4 13 ...
Page 118: ...118 6 7 8 9 5 ...
Page 119: ...119 2 1 11 1 2 3 4 3Nm 0 2Nm 10 ...
Page 120: ...120 1 2 1 2 3 ...
Page 121: ...121 20210902v1d9 1 2 1 3 2 ...
Page 144: ......
Page 145: ......
Page 146: ......