ET
VASTAVUSDEKLARATSIOON
Juhtmeta oksalõikur
1
Mark: RYOBI
Kinnitame tootjana ainuisikuliselt, et allpool nimetatud toode vastab järgmiste
Euroopa direktiivide, Euroopa määruste ja ühtlustatud standardite kõigile
asjaomastele sätetele
2
Tehnilise faili koostamiseks volitatud isik:
3
HR
IZJAVA O USKLAĐENOSTI
Akumulatorske vrtlarske škare
1
Marka: RYOBI
Kao proizvođač, pod punom odgovornošću izjavljujemo da proizvod naveden
u nastavku zadovoljava sve relevantne odredbe sljedećih europskih direktiva,
europskih uredbi i usklađenih normi
2
Ovlašten da sastavi tehničku datoteku:
3
SL
IZJAVA O SKLADNOSTI
Brezžične obrezovalne škarje
1
Znamka: RYOBI
Kot proizvajalec pod izključno lastno odgovornostjo izjavljamo, da spodaj navedeni
izdelek izpolnjuje vse ustrezne predpise naslednjih evropskih direktiv, evropskih
uredb in harmoniziranih standardov
2
Pooblaščena oseba za sestavo tehnične dokumentacije:
3
SK
PREHLÁSENIE O ZHODE
Akumulátorové záhradnícke nožnice
1
Značka: RYOBI
Ako výrobca na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že dolu uvedený výrobok
vyhovuje príslušným ustanoveniam nasledujúcich európskych smerníc, európskych
nariadení a harmonizovaných noriem
2
Oprávnená osoba na zostavenie technického súboru:
3
BG
ДЕКЛАРАЦИЯ НА ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
Безжични градинарски ножици
1
Марка: RYOBI
Като производител декларираме на своя лична отговорност, че продуктът,
посочен по-долу, отговаря на всички съответни разпоредби на директивите
и регламентите на Европейския съюз и хармонизираните стандарти по-долу
2
Отговорен нотифициращ орган:
3
UK
ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ
Акумуляторний секатор
1
Марка: RYOBI
Як виробник ми відповідально заявляємо, що описаний нижче пристрій
відповідає всім чинним положенням директив ЄС, Європейських норм та
гармонізованих стандартів
2
Дозвіл на складання технічного файла:
3
TR
UYGUNLUK BEYANI
Kablosuz Budama Makaslari
1
Marka: RYOBI
Üretici olarak tüm sorumluluğu bize ait olmak üzere, aşağıda belirtilen ürünün
aşağıdaki Avrupa Direktifleri, Avrupa Mevzuatı ve uyumlaştırılmış standartların ilgili
hükümlerini yerine getirdiğini beyan ederiz
2
Teknik dosyayı derlemekle yetkili sorumlu:
3
1
RY18SCA
47555401000001 - 47555401999999
2
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, EN 55014-1:2017+ A11: 2020;
EN 55014-2:2015; EN ISO 12100:2010; EN 62841-1:2015, EN IEC 63000:2018
Todd Chipner
Vice President, Quality – RYOBI Asia
Winnenden, March 15, 2021
3
Alexander Krug, Managing Director
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
GB-DECLARATION OF CONFORMITY
Manufacturer: Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
We declare as the manufacturer under our sole responsibility that the product
mentioned below
Cordless secateurs
Brand: RYOBI
Model number: RY18SCA
Serial number range: 47555401000001 - 47555401999999
fulfills all the relevant provisions of the following Regulations: S.I. 2008/1597 (as
amended), S.I. 2016/1091 (as amended), S.I. 2012/3032 (as amended) and that the
following designated standards have been used:
BS EN 55014-1:2017+ A11: 2020; BS EN 55014-2:2015;
BS EN ISO 12100:2010; BS EN 62841-1:2015
BS EN IEC 63000:2018
Todd Chipner
Vice President, Quality – Ryobi Asia
Winnenden, March 15, 2021
Authorised to compile the technical file:
Alexander Krug, Managing Director
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Summary of Contents for ONE+ RY18SCA-0
Page 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR FRONT PAGE RY18SCA ...
Page 112: ...112 RY18SCA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 T10 4 13 ...
Page 113: ...113 3s 4 4 1 2 3 ...
Page 114: ...114 p 115 p 120 p 117 p 121 ...
Page 115: ...115 2 3s 3 4 1 ...
Page 116: ...116 3s 5 30s zz ...
Page 117: ...117 1 2 1 1 2 2 2 1 4 3 3 4 T10 4 13 ...
Page 118: ...118 6 7 8 9 5 ...
Page 119: ...119 2 1 11 1 2 3 4 3Nm 0 2Nm 10 ...
Page 120: ...120 1 2 1 2 3 ...
Page 121: ...121 20210902v1d9 1 2 1 3 2 ...
Page 144: ......
Page 145: ......
Page 146: ......