39
Svenska (Översättning från originalinstruktioner)
SV
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
LADDNINGSDIODENS FUNKTIONER
Kontrollampa
Batteri
Diod
Handling
Röd färg
Grön färg
U n d e r
spänning
Utan batteri
Lyser
/
Laddare klar för uppladdning av ett batteri.
Test
Batteriet för varmt
Blinkar
/
Då batteriet kylts av tillräckligt, övergår laddaren till snabb
laddning.
Test
Batteriet för kallt
Blinkar
/
Då batteriet återgår till rumstemperatur, övergår laddaren
till snabb laddning.
Test
Batteriet för urladdat
Blinkar
/
Laddaren förladdar batteriet tills det når en normal
spänning och övergår sedan till snabb laddning.
Problem
Problem
Blinkar
Blinkar
Batteriet eller laddaren är felaktig.
Om kontrollamporna fortfarande anger ett problem, försök använda laddaren med ett annat batteri.
Om ett annat batteri kan laddas upp normalt, gör dig av med det felaktiga batteriet (se avsnittet underhåll).
Om kontrollamporna fortfarande anger ett problem med ett annat batteri, betyder det säkert att laddaren är felaktig.
I laddning
Snabb laddning
/
Blinkar
—
Uppladdat
batteri
—
/
Lyser
Snabbladdningen är avslutad, laddaren fortsätter att ladda.
FÖRKLARING AV DIODINDIKATORERNA PÅ BATTERIPACKET
Status
Släckt
Släckt
Släckt
Blinkar
Batteripackets kapacitet under laddning är lägre än 25%
Släckt
Släckt
Blinkar
Lyser
Batteripackets kapacitet under laddning är mellan 25% och 50%.
Släckt
Blinkar
Lyser
Lyser
Batteripackets kapacitet under laddning är mellan 50% och 75%.
Blinkar
Lyser
Lyser
Lyser
Batteripackets kapacitet under laddning är mellan 75% och 100%.
Lyser
Lyser
Lyser
Lyser
Fullt laddad
Släckt
Släckt
Släckt
Släckt
En minut efter full laddning släcks alla dioder utom batteriladdarens diod
som lyser grönt.
Summary of Contents for BCL3620
Page 131: ...960324001 01 ...