Ryobi 1501130, Original Instructions Manual

Page: 184 / 188

PT
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H
Winnenden, Germany
Pelo presente declaramos que os produtos
Aparafusadora a bateria de 4V
Marca: RYOBI
Número do modelo: ERGO
Intervalo do número de série: 46233701000001 - 46233701999999
se encontra em conformidade com as seguintes Directivas Europeias e
normas harmoizadas
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU,
(1(1
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2: 2014, EN 61000-3-3: 2013
Documentação sobre restrição de substâncias perigosas (RoHS)
compilada segundo a norma EN 50581:2012
$QGUHZ-RKQ(\UH%(QJ&(QJ0,(7
Vice President, Regulatory & Safety
:LQQHQGHQ-XQ
Autorizado para compilar o ficheiro técnico:
$OH[DQGHU.UXJ0DQDJLQJ'LUHFWRU
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H
Winnenden, Germany
DA
OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H
Winnenden, Germany
Vi erklærer hermed, at produktet
4V-skruemaskine
Brand: RYOBI
Modelnummer: ERGO
Serienummerområde: 46233701000001 - 46233701999999
er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver og harmoniserede
standarder
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU,
(1(1
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2: 2014, EN 61000-3-3: 2013
RoHS-dokumentationen er udarbejdet i henhold til EN 50581:2012
$QGUHZ-RKQ(\UH%(QJ&(QJ0,(7
Vice President, Regulatory & Safety
:LQQHQGHQ-XQ
%HP\QGLJHWWLODWXGDUEHMGHGHWWHNQLVNHNDUWRWHN
$OH[DQGHU.UXJ0DQDJLQJ'LUHFWRU
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H
Winnenden, Germany
SV
Konformitetsdeklaration
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H
Winnenden, Germany
Härmed deklarerar vi att produkterna
4V skruvdragare
Märke: RYOBI
Modellnummer: ERGO
Serienummerintervall: 46233701000001 - 46233701999999
är i enlighet med följande EU-direktiv och harmoniserade standarder
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU,
(1(1
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2: 2014, EN 61000-3-3: 2013
RoHS-dokumentation sammanställd enligt EN 50581:2012
$QGUHZ-RKQ(\UH%(QJ&(QJ0,(7
Vice President, Regulatory & Safety
:LQQHQGHQ-XQ
Godkänd att sammanställa den tekniska filen:
$OH[DQGHU.UXJ0DQDJLQJ'LUHFWRU
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H
Winnenden, Germany
FI
SÄÄNNÖSTEN NOUDATTAMINEN
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H
Winnenden, Germany
Ilmoitamme täten, että tuotteet
4V ruuvinväännin
Tuotemerkki: RYOBI
Mallinumero: ERGO
6DUMDQXPHURDOXH
noudattaa seuraavia EU-direktiivejä ja harmonoituja standardeja
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU,
(1(1
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2: 2014, EN 61000-3-3: 2013
RoHS-dokumentaatio on koottu standardin EN 50581:2012 mukaisesti
$QGUHZ-RKQ(\UH%(QJ&(QJ0,(7
Vice President, Regulatory & Safety
:LQQHQGHQ-XQ
Valtuutettu kokoamaan tekninen tiedosto:
$OH[DQGHU.UXJ0DQDJLQJ'LUHFWRU
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H
Winnenden, Germany
NO
Samsvarserklæring
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H
Winnenden, Germany
Herved erklærer vi at produktet
4V skrutrekker
Merke: RYOBI
Modellnummer: ERGO
Serienummerserie: 46233701000001 - 46233701999999
er i samsvar med følgende europeiske direktiver og harmoniserte
standarder
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU,
(1(1
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2: 2014, EN 61000-3-3: 2013
RoHS dokumentasjonen er skrevet i samsvar med EN 50581:2012
$QGUHZ-RKQ(\UH%(QJ&(QJ0,(7
Vice President, Regulatory & Safety
:LQQHQGHQ-XQ
Autorisert til å sette sammen den tekniske filen:
$OH[DQGHU.UXJ0DQDJLQJ'LUHFWRU
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H
Winnenden, Germany
RU
ɁȺəȼɅȿɇɂȿɈɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɂɂɌɊȿȻɈȼȺɇɂəɆ
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H
Winnenden, Germany
ɇɚɫɬɨɹɳɢɦɦɵɡɚɹɜɥɹɟɦɱɬɨɞɚɧɧɵɣɩɪɨɞɭɤɬ
ɒɭɪɭɩɨɜɟɪɬɧɚȼ
Ɇɚɪɤɚ5<2%,
ɇɨɦɟɪɦɨɞɟɥɢ(5*2
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɡɚɜɨɞɫɤɢɯɧɨɦɟɪɨɜ
46233701999999
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜ ȿɋ ɢ
ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɵɯɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU,
(1(1
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2: 2014, EN 61000-3-3: 2013
Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ5R+6ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɫɬɚɧɞɚɪɬɭ(1
$QGUHZ-RKQ(\UH%(QJ&(QJ0,(7
Vice President, Regulatory & Safety
:LQQHQGHQ-XQ
Ʌɢɰɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɟɡɚɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ
$OH[DQGHU.UXJ0DQDJLQJ'LUHFWRU
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H
Winnenden, Germany