52
RDV-995
Lecteur de DVD
Verrouillage par code
parental (Parental Lock)
Cette fonction restreint la lecture de certains disques
DVD, par exemple pendant des scènes violentes
ou autres. L’utilisateur peut régler le niveau de
censure à la lecture. Par exemple, si les scènes
d’un film dépassent le seuil de violence fixé par
le code parental, ces scènes seront coupées ou
remplacées par d’autres, suivant les disques.
Réglage du code parental
pour la première fois
Avec aucun disque DVD chargé ou un disque
à l’arrêt, pressez la touche ENTER
24
tout
en maintenant pressée la touche SHIFT
7
.
L’écran de réglage du verrouillage parental
apparaît. La flèche
pointe sur le paramètre
[Country Code (code du pays désiré)].
Tandis que la flèche
pointe sur [Country Code],
utilisez les touches du curseur
t
/
u
12
pour
sélectionner le pays désiré (US, dans notre
exemple).
Pressez la touche ENTER. La flèche
se déplace
sur la position [Set Level] (Régler le niveau).
A chaque nouvelle pression sur une des touches
t
/
u
12
, le niveau de protection change comme
suit␣ :
A chaque pression sur les touches du curseur
t
/
u
,
le niveau de protection change comme suit :
“␣ -␣ ” signifie aucune protection
“␣ 1␣ ” est le plus haut niveau
de protection/restriction
“␣ 8␣ ” est le plus faible niveau
de protection/restriction. Les
disques possédant un
classement plus rigoureux
que celui choisi sont alors
d’un accès restreint.
Pressez ENTER. La flèche
passe sur le
paramètre [PASSWORD (mot de passe)].
Entrez votre mot de passe à quatre chiffres en
utilisant le clavier numérique 0-9
5
.
Pressez ENTER. Le degré de protection parentale
et le mot de passe sont enregistrés en mémoire. La
flèche
passe sur le paramètre [EXIT (sortie)].
Pressez de nouveau la touche ENTER pour
retourner à l’affichage normal. Si vous entrez un
mauvais mot de passe dans l’étape précédente,
réentrez le bon mot de passe avant de presser
ENTER.
Modification des réglages
du code parental
Avec aucun disque DVD chargé ou un disque
à l’arrêt, pressez la touche ENTER
24
tout
en maintenant pressée la touche SHIFT
7
.
L’écran de réglage du verrouillage parental
apparaît. La flèche
pointe sur le paramètre
[PASSWORD (mode de passe)].
Entrez votre code chiffré déjà en mémoire via le
clavier numérique (0 à 9)
5
et pressez ENTER
(24). Si le code est bon, la flèche passe sur le
paramètre [Country Code]. Si vous entrez un code
erroné, l’indication “␣ WRONG␣ ! RETRY……␣ ”
(Faux␣ ! Réessayez…) s’affiche, et vous ne pouvez
pas passer à l’étape suivante.
Pour modifier le niveau de protection, utilisez les
touches du curseur
t
/
u
12
pour sélectionner
ce niveau tandis que la flèche
pointe sur le
paramètre [Set Level (régler le niveau)], puis
pressez ENTER
24
. La flèche
se déplace
sur le paramètre [PASSWORD (mot de passe).
Entrez votre mot de passe à quatre chiffres en
utilisant le clavier numérique 0-9
5
, puis pressez
ENTER. La flèche
passe sur le paramètre [EXIT
(sortie)]. Le mot de passe entré dans l’étape
précédente devient le nouveau mot de passe. Si
vous ne désirez pas le changer, réentrer le même
code à 4 chiffres qu’auparavant.
Même si vous changer le code du pays ou le
nouveau niveau de protection, n’oubliez jamais
d’entrer le mot de passe après avoir effectué ces
modifications. Autrement, la nouvelle modifica-
tion ne sera pas effective.
Pressez de nouveau la touche ENTER pour
retourner à un écran normal.
NOTES
␣ :
Si vous entrez un mauvais code plus de trois
fois, la flèche · se place sur [EXIT (sortie)]
automatiquement, et le CURSEUR t/u (12)
reste sans effet.
Si vous oubliez votre code dans l’étape␣ 2,
entrez “␣ 8888␣ ”.
Suppression temporaire du
code parental
Lorsque vous réglez le code parental à un niveau
de protection maximale, certains disques peuvent
refuser complètement d’être lus. Lorsque vous
insérez un tel disque et tentez de le lire, l’écran
du Code parental apparaît et l’appareil vous
demande si vous désirez supprimer
temporairement le verrouillage parental ou non.
Utilisez les touches du curseur
t
/
u
12
pour
déplacer la flèche
sur [YES (oui)], puis pressez
la touche ENTER
24
. La flèche
se déplace
sur le paramètre [PASSWORD (mot de passe).
Si vous sélectionnez [NO (non)], pressez la tou-
che OPEN/CLOSE
2
pour retirer le disque.
Entrez votre code à quatre chiffres en utilisant le
clavier numérique (0-9)
5
. Si vous entrez un
code erroné, “␣ WRONG␣ ! RETRY…␣ ” apparaît sur
l’écran, et vous ne pouvez pas encore passer à
l’étape suivante.
Après avoir entré le bon code, le code parental
est déverrouillé et le RDV-995 commence la lec-
ture du disque.
NOTE
␣ : Si vous entrez un mauvais code plus
de trois fois, la flèche
se place sur [NO]
automatiquement, et, le CURSEUR
t
/
u
12
reste sans effet.
Country Code
US
—
- - - -
EXIT
Set Level
PASS WORD
PRESS
KEY
ENTER
PARENTAL LOCK
Country Code
US
—
- - - -
EXIT
Set Level
PASS WORD
PRESS
KEY
ENTER
PARENTAL LOCK
1
.
.
.
8
–
Country Code
US
—
- - - -
EXIT
Set Level
PASS WORD
PRESS
KEY
ENTER
PARENTAL LOCK
Country Code
US
—
- - - -
EXIT
Set Level
PASS WORD
PRESS
KEY
ENTER
PARENTAL LOCK
PARENTAL LOCK
Temporary
Level Change ?
This DISC can’t play now!
PASSWORD
YES
NO
– – – –
PRESS ENTER
EXECUTE
