GRUPPO STRUTTURA FISSA.
E’ costituita dalla base del sollevatore, costruita in una strut-
tura di lamiera di acciaio sagomato con fori di fissaggio al
suolo.
GRUPPO STRUTTURA MOBILE E DI SOLLEVAMENTO
E’ costituita da bracci di acciaio scatolato, e dalla pedana
formata da una lamiera d’acciaio sagomata con montanti di
rinforzo fissata ai bracci con perni di acciaio nei punti fissi,
e con rulli nei punti mobili. Tutte le articolazioni del sistema
di sollevamento hanno boccole autolubrificanti esenti da
manutenzione.
CENTRALINA DI COMANDO.
E’ formata da un box metallico contenente il serbatoio olio e
il gruppo pompa-motore più la pompa manuale, i gruppi
elettrovalvole e gli attacchi per le alimentazioni elettriche,
pneumatiche e oleodinamiche. I comandi sono alloggiati
sulla consolle, tutti funzionano sotto tensione a 24V e sono
del tipo “uomo presente”. Essi sono i seguenti (rif. fig. 4):
7
CAP. 2
- DESCRIZIONE DELLA MAC-
CHINA Modelli - specifiche tecniche
I ponti sollevatori della serie “GEMINI ” sono a doppia for-
bice e fissi, cioè ancorati al suolo. Possono essere forniti sia
a pavimento che ad incasso. Essi sono stati progettati e
costruiti per il sollevamento e lo stazionamento in quota di
autoveicoli.
I nostri sollevatori sono così composti (rif. fig. 3):
A- BASAMENTO (gruppo struttura fissa).
B- BRACCI - PEDANA (gruppo struttura mobile e di solleva-
mento).
C- CENTRALINA DI COMANDO.
FIXED STRUCTURE UNIT.
This is the car lift base, made of steel sheet with floorfixing
holes.
LIFTING AND TRAVELLING STRUCTURE UNIT.
This is composed of box-type steel sheet booms. The load
carryng platform is made of steel sheet with supporting
uprights anchored to the booms by steel pins at the fixed
points, and by rollers at the movable ones. Lifting system links
are equipped with self-lubricating bushings where servicing
is not required.
CONTROL BOX.
The unit with a metallic box that contains oil tank, pump,
motor, hand pump and electro-valve sets.There are also
power, pneumatic and hydraulic supply connections. Low-
voltage controls (24V) are placed on the power unit. they are
the following (picture 4):
CHAPTER 2
- MACHINE DESCRIP-
TION – Models - Specifications
“GEMINI” models are double scissor and fixed (that is
anchored to the ground) car lifts and can be delivered in both
surface or recessed versions. They have been designed and
built for car, van and caravan lifting and placing operations.
Our car lifts are equipped as folows (picture 3):
A-BASE (Fixed structure)
B-BOOMS, PLATFORM (Lifting and travelling structure).
C-CONTROL BOX
TRAVELLING STRUCTURE
STRUTTURA MOBILE
FIXED STRUCTURE
STRUTTURA FISSA
SERIAL NUMBER / N. DI MATRICOLA
NOTE
AVVERTENZE
pict. - fig. 3
