18
BA02930BB1118A15.doc
11.1 Kennzeichnungsfeld
Marking
10
9
11
12
13
II 2 G c IIB T3 X
14
15
9
Gerätegruppe II (Einsatz über Tage)
device group II (above ground deployment)
10
Gerätekategorie 2
zum Einsatz in Zone 1
Gerätekategorie 3
zum Einsatz in Zone 2
device category 2
for use in zone 1
device category 3
for use in zone 2
11
D = zur Förderung von explosionsfähiger,
staubiger Atmosphäre geeignet
D = suitable for transporting of explo-
sive dusty atmospheres
12
c
konstruktive Sicherheit nach
EN 13463-5
c
constructive safety according to
EN 13463-5
13
Gruppe IIB
Kann in Gasumgebungen der Gruppe IIB
eingesetzt werden.
group IIB
can be used in gas environments of group
IIB
14
Temperaturklasse
Die Temperaturklasse zeigt die höchstzu-
lässige Oberflächentemperatur des Be-
triebsmittels.
T1
450
T2
330
T3
200
T4
130
temperature category
The temperature category indicates the
highest permitted surface temperature of
the equipment.
T1
450
T2
330
T3
200
T4
130
15
X-Markierung
Weist auf besondere (hier eingeschränkte)
Betriebsbedingungen hin.
X-marking
refers to special (in this case restricted)
operating conditions
Summary of Contents for AND Ex Series
Page 20: ...20 BA02930BB1118A15 doc...
Page 22: ...22 BA02930BB1118A15 doc...
Page 23: ...BA02930BB1118A15 doc 23...
