2
1.0
[DE]
A Oberteil
B Revisionsblende
C Blendenkappe
D Blendenkappenzapfen / -fuß
E Führungsschiene (Werkseitig vorgebohrt)
[EN]
A upper part
B access panel
C lateral blind
D bottom of lateral blind
E guide rail (factory-made pre-drilling)
[FR]
A partie supérieure
B trappe de visite
C Flasque latéral
D pied du flasque latéral
E coulisse (pré-percée) en usine)
[NL]
A bovendeel
B revisideksel
C zijkap
D kastpoot
E geleider (seriematig geboord)
[DE] Werkzeugliste:
T15, T20 + T25
min. 200 mm; Ø max. 9,5
Kreuzschlitz
8 mm
- Maßband 7 m
- Wasserwaage
- Bohrmaschine
- Bohrer Ø 3,5 mm + 1 mm
Standard, 150 mm, 300 mm
- Eisensäge
- Motoreinstellkabel
[EN] Tools:
T15, T20 + T25
min. 200 mm; Ø max. 9,5
Crosshead
8 mm
- 7-m tape measure
- Level
- Drill
- Drill bits Ø 3,5 mm + 1 mm
Standard, 150 mm, 300 mm
- Hacksaw
- Motor adjustment cable
[FR] Liste d’outils:
T15, T20 + T25
min. 200 mm; Ø max. 9,5
Tournevis cruciforme
8 mm
- Mètre à ruban 7 m
- Niveau à bulle
- Perceuse
- Mèches Ø 3,5 mm + 1 mm
Standard, 150 mm, 300 mm
- Scie à métaux
- Câble-commande du moteur
[NL] Gereedschap:
T15, T20 + T25
min. 200 mm; Ø max. 9,5
Kreuzschlitz
8 mm
- Meetlint 7 m
- Waterpas
- Boormachine
Boren Ø 3,5 mm + 1 mm
Standard, 150 mm, 300 mm
- Metaalzaag
- Motor afstelkabel
TD
02585
[DE] Benötigtes Werkzeug [EN] Required tools [FR] Outillage nécessaire [NL] Benodigd gereedschaß
2.0
TD02585
[DE] Hinweise zur Sicherheit bei Transport und Montage sowie zu
den Windwiderstandsklassen finden Sie ab Seite 10
[FR] Vous trouverez les indications concernant la sécurité lors du transport et de la pose
ainsi que les indications quant aux classes de résistances au vent en page 10
[EN] Safety guidelines for transport and installation and informations
about wind resistance class: see page 10 ff.
[NL] Handleiding over veiligheid bij transport en montage, evenals de
windweerstandsklassen, vindt U vanaf pagina 10.
TD
02585
TD
02585
A
B
C
D
E
EH
EB
