Rocks OK-03.4009 Manual Download Page 8

Page: 8 / 41

OK-03.4009

Średnica

wiercenia

Betonie

22mm

Stali

13mm

Drewnie

28mm

Prędkość obrotowa (min

-1

)

0-1400

Napięcie silnika(V)

18V

Rodzaj baterii

Lithium-ion 4.0Ah

Zasilanie ładowarki

200-240V AC 50-60Hz

Prąd ładowania

22V DC 2.2A

OK-03.4009

Młotowiertarka SDS PLUS

akumulatorowa, 2,2 J, 18V AQ-ONE, 4 Ah z

ładowarką i jedną baterią

OK-03.4009

SDS wiederaufladbarer

Abbruchhammer, 2,2 J, 18V AQ-ONE, 4 Ah mit

Ladegerät und einer Batterie

OK-03.4009

Demoliční kladivo SDS, 2,2 J, 18

V AQ-ONE, 4 Ah s nabíječkou a jednou baterií

OK-03.4009

SDS battery rottary hammer,

2.2 J, 18V AQ-ONE, 4 Ah with charger and one

battery

OK-03.4009

SDS akkumulátor

bontókalapács, 2,2 J, 18 V AQ-ONE, 4 Ah töltővel

és egy akkumulátorral

OK-03.4009

Búracie kladivo SDS, 2,2 J, 18 V

AQ-ONE, 4 Ah s nabíjačkou a jednou batériou

Summary of Contents for OK-03.4009

Page 1: ...VOD NA OBSLUHU OK 03 4009 OK 03 4010 OK 03 4011 ELEKTRONARZ DZIA AKUMULATOROWE BEZSZCZOTKOWE AQ ONE POWER TOOLS BRUSHLESS AQ ONE POWER TOOLS B RSTENLOS AQ ONE ESZK Z K AQ ONE KERETES N STROJE NA BATER...

Page 2: ...orov okru n p la 165 mm 5 000 ot min 18 V AQ ONE 4 Ah s nab ja kou a jednou bat riou OK 03 4011 Akumul torov r zov u ahov k 1 2 1200 Nm 18 V AQ ONE 4 Ah s nab ja kou a jednou bat riou PL UWAGA PRZECZY...

Page 3: ...P E T TE PE LIV V ECHNY POKYNY T KAJ C SE POU V N A DR BY N AD NEDODR OV N POKYN M E M T ZA N SLEDEK PORAN N NEBO KODY NA MAJETKU A ZTR TU Z RUKY BEZPE NOST NA PRACOVI TI Udr ujte oblast v istot a dos...

Page 4: ...t ha f radt vagy a k b t szer hat sa alatt van Haszn ljon szem lyi v d felszerel st k l n sen v d szem veget hall sv d t s v d keszty t Csiszol val v gzett munka eset n haszn ljon l gz sv d maszkokat...

Page 5: ...owania u ywaj wy cznie szybkiej adowarki AQ ONE zasilanej z sieci 230V Proces adowania Wypnij akumulator z narz dzia Wsu akumulator do adowarki Za wieci si czerwona dioda adowanie w toku Po ca kowitym...

Page 6: ...n pohybliv ch sou st AKUMUL TOR Akumul tor AQ ONE nab jejte a po jeho vybit K nab jen pou vejte v hradn rychlonab je ky AQ ONE nap jen ze s t 230 V Proces nab jen Vyjm te akumul tor z n ad Vlo te aku...

Page 7: ...os LED vil g t az akkumul tor lemer lt t ltse fel A t lt nek van egy USB portja amely lehet v teszi k l nf le eszk z k t lt s t 1 5 mA os USB csatlakoz val LED L MPA A szersz mba helyezett LED l mpa m...

Page 8: ...z adowark i jedn bateri DE OK 03 4009 SDS wiederaufladbarer Abbruchhammer 2 2 J 18V AQ ONE 4 Ah mit Ladeger t und einer Batterie CZ OK 03 4009 Demoli n kladivo SDS 2 2 J 18 V AQ ONE 4 Ah s nab je kou...

Page 9: ...m 22V DC 2 2A F r si tm r k Beton 22mm Ac l 13mm Fa 28mm Forg si sebess g min 1 0 1400 Motor fesz lts g V 18V Akkumul tor t pusa Lithium ion 4 0Ah A t lt t pegys ge 200 240V AC 50 60Hz T lt ram 22V DC...

Page 10: ...2 LED Lama 3 Mode switch 4 Battery 5 Battery mounting 6 Direction of operation switch 7 Main switch HU 1 Szerel si die 2 LED L ma 3 Mode kapcsol 4 Battery 5 Akkumul tor felszerel se 6 A m k dtet kapcs...

Page 11: ...tko 2 Cartridge Battery 1 Tla idlo 2 Cartridge Battery 1 2 PL Monta akumulatora UWAGA je li nie pracujesz narz dziem roz cz akumulator Wsu akumulator w doln cz r koje ci Przycisk mocowania kliknie i z...

Page 12: ...us Montage HINWEIS Wenn Sie nicht mit dem Ger t arbeiten trennen Sie die Batterie ab Schieben Sie den Akku in die Unterseite des Griffs Der Befestigungsknopf klickt und verriegelt die Batterie Um den...

Page 13: ...s uvoln te hlavu a pot ji oto te proti sm ru hodinov ch ru i ek o 90 Vrt k je upevn n zkontrolujte spr vnost upevn n HU Felszerel se a f r FIGYELEM a szersz mokkal v gzett munka sor n s a tartoz kok c...

Page 14: ...stiskn te sp na doleva UPOZORN N Reverzn vlevo rotace b hem vrt n s kladivem m e vrt k po kodit EN Right and left handed rotations If the direction switch is in the central position the unit is not w...

Page 15: ...Bohren ist die Rotation der Spindel ohne Schlag Die Drehzahl wird stufenlos im Bereich von 0 1400 U min geregelt EN Choice of operating mode The device has 4 modes of operation Forging Hammer drilling...

Page 16: ...h pressure When the switch is released the device stops When starting the device for the first time operate it without load for 2 minutes and at temperatures below zero for 3 minutes Then work normall...

Page 17: ...pracovat UPOZORN N Reverzn vlevo rotace b hem vrt n s kladivem m e vrt k po kodit HU A k sz l k be s kikapcsol sa FIGYELEM A f kapcsol funkci ja a sima sebess gv lt s Aj nlatos alacsonyabb sebess get...

Page 18: ...a tak zhasne automaticky kr tce po vypnut n ad Pokud kontrolka LED b hem provozu za ne blikat je t eba baterii nab t EN LED lamp The hammer drill is equipped with an LED lamp that will switch on autom...

Page 19: ...kumul torov kotou ov pila 165 mm 5000 r min 18 V AQ ONE 4 Ah s nab je kou a jednou bateri EN OK 03 4010 Cordless circular saw 165 mm 5000 r min 18V AQ ONE 4 Ah with charger and one battery HU OK 03 40...

Page 20: ...en auf das Brett gelegt werden CZ Pila mus b t v dy um st na na horn stran desky EN The saw must always be placed from above on the board HU Saw mindig tetej re helyezz k a t bla SK P la mus by v dy u...

Page 21: ...en Hauptschalter loslassen CZ Zapnut za zen Stiskn te a podr te ochranu 2 Stiskn te hlavn vyp na 1 Kdy je za zen v provozu m ete uvolnit ochranu Pro zastaven uvoln te hlavn vyp na EN Switching on the...

Page 22: ...nu rychlosti a to iv ho momentu v z vislosti na aktu ln m zat en Pokud LED sv t znamen to e je za zen v re imu vysok ho to iv ho momentu EN Automatic speed change function The device has a system of...

Page 23: ...ni v delem A k sz l k h v delm vel kikapcsolja a f r szt ha t lmelegszik Az akkumul tor jelz je a fenti jelet adja Miut n az eszk z leh lt folytathatja a munk t SK Ochrana pred prehriat m Zariadenie m...

Page 24: ...tiv l dik Ezt a LED ek jelzik mint a fenti bra Akkor a k sz l k nem kapcsol be vagy szakaszos zemm dban m k dik A f r sz jraind t s hoz az akkumul tort le kell venni be kell helyezni a t lt be s telje...

Page 25: ...astavte spr vnu hr bku vidite n na stupnici 2 p ku zaistite PL Ustawienie linii ci cia i pochylenia pi y Ustaw jednocze nie lini ci cia i odpowiedni dla niej k t pochylenia pi y Podczas ci cia prostop...

Page 26: ...sz d l s nek be ll t sa A f r sz v g vonal t s der ksz g t egyszerre ll tsa be Ha mer legesen v gunk 0 ra ll tsuk a m rleget 0 ra 1 laz tsuk meg az any t 3 ll tsuk be a megfelel helyzetet a sk l n s r...

Page 27: ...ca aj rezy PL Lampa LED Lampa w cza si automatycznie kiedy przyci niesz lekko w cznik g wny Lampa wy czy si po oko o 10 15 sekund po wy czeniu urz dzenia DE LED Lampe Die Lampe schaltet sich automatis...

Page 28: ...165 x 16 mm pr m r kotou e x up nac pr m r 1 Mont n h del 2 Vnit n podlo ka 3 Vn j krou ek 4 Mont n roub Mont n kl je um st n v pantu na z kladn pily EN Selection of the blade and mounting scheme and...

Page 29: ...ub proti sm ru hodinov ch ru i ek proti sm ru hodinov ch ru i ek EN Blade assembly and disassembly The clamping screw is tightened left loosened right As shown in the picture above Push the locking me...

Page 30: ...ann der Staubsauger an eine Kreiss ge angeschlossen werden CZ K kotou ov pile m ete p padn p ipojit vysava EN Optionally the vacuum cleaner can be connected to a circular saw HU Opcion lisan csatlakoz...

Page 31: ...lcs 1 2 1200 Nm 18 V AQ ONE 4 Ah t lt vel s egy akkumul torral SK Akumul torov r zov u ahov k 1 2 1200 Nm 18 V AQ ONE 4 Ah s nab ja kou a jednou bat riou OK 03 4011 PL 1 Zabierak 2 Prze cznik kierunku...

Page 32: ...oment 1000 1200 N m PLUdar na minut ENStroke per minute DE Hub pro Minute HU F r si sebess g percenk nt CZ Vrt k za minutu SK Vrt k zamin tu 0 2100 0 1800 0 1000bpm PLRozmiar zabieraka ENCollator size...

Page 33: ...alter in die Mittelstellung Verriegeln Sie das Ger t immer wenn Sie die Schutzkappen wechseln Trennen Sie die Batterie wenn Sie fertig sind EN Directional switch The switch has 3 positions right left...

Page 34: ...ik kierunku na lewe obroty REVERS zapali si czerwona dioda na wy wietlaczu Czerwona diona na wy wietlaczu informuje o maksymalnej pr dko ci odkr cania Podczas dokr cania masz wyb r trzech pr dko ci ob...

Page 35: ...pulzy zdvihu IPM po tan za min tu prev dzky EN Drive control button The LEDs on the display only light up when you trim the main switch The speed switch is located in the base of the impact wrench han...

Page 36: ...36...

Page 37: ...37...

Page 38: ...38...

Page 39: ...39...

Page 40: ...40...

Page 41: ...41...

Search results

Summary of Contents for OK-03.4009

Reviews:

Related manuals for OK-03.4009

Brands by name

Popular brands

Rocks OK-03.4009, Manual

Search results

Summary of Contents for OK-03.4009

Reviews:

Related manuals for OK-03.4009

Brands by name

Popular brands