7
6
Battery capacity indicator:
• Press and hold the capacity indicator button.
All LEDs are lit - 100% capacity
• The yellow and red diodes are on - the
appropriate battery capacity
• Red LED lit - battery discharged, recharge it.
The charger has a USB port for charging various
devices powered from a 13V, 1.5 mA USB socket.
LED LAMP
LED lamp placed in the tool illuminates the
working area when there is no adequate light
intensity. The LED lamp turns on automatically
when the tool switch is pressed. The LED lamp is
equipped with a twilight sensor, so it will always
provide additional light when it is dark.
HU
SZERSZÁM HASZNÁLATA ÉS
KARBANTARTÁSA
Használja a szerszámot a rendeltetésszerűen.
Csak akkor működik hatékonyan és helyesen
a szerszám. Tartsa távol az szerszámokat
gyermekektől és illetéktelen személyektől.
Szerszámokat csak erre kiképzett személy
használhatja. Ne gyakoroljon túlzott erőt a
szerszámra, ne érintse meg kemény tárgyakkal,
ügyeljen a szerszámház állapotára. Tisztítás és
karbantartás előtt húzza ki az akkumulátort. A
szerszámokat rendszeresen, sűrített levegővel,
enyhén nedves törlőkendővel tisztítsa, és olajjal
kenje meg a mozgó alkatrészeket.
AKKUMULÁTOR
Csak akkor töltse fel az AQ-ONE akkumulátort,
ha az lemerült. Töltéshez csak a gyors 230 V-os
hálózati AQ-ONE töltőt használja.
A töltési folyamat:
• Húzza ki az akkumulátort a készülékből
• Csúsztassa be az akkumulátort a töltőbe. A
piros LED kigyullad (töltés folyamatban).
• Amikor teljesen feltöltődik (kb. 1 óra), a zöld
LED kigyullad.
• A töltés során az akkumulátor felmelegedhet.
Az akkumulátor kapacitás jelzője:
• Nyomja meg és tartsa lenyomva a
kapacitásjelző gombot. Minden LED világít - a
kapacitás 100% -a. Sárga és piros LED világít -
megfelelő akkumulátorkapacitás
• A piros LED világít - az akkumulátor lemerült,
töltse fel.
A töltőnek van egy USB-portja, amely lehetővé
teszi különféle eszközök töltését, 1,5 mA-os
USB-csatlakozóval.
LED LÁMPA
A szerszámba helyezett LED lámpa megvilágítja
a munkaterületet, ha nincs megfelelő
megvilágítás. A LED lámpa automatikusan
kigyullad, amikor a szerszámkapcsolót
megnyomják. A LED lámpa szürkületi érzékelővel
van felszerelve, amelynek köszönhetően
sötétben mindig további fényt nyújt.
SK
POUŽÍVANIE A ÚDRŽBA NÁRADIA
Používajte náradie v súlade s určením. Iba
vtedy pracuje náradie účinne a správne. Náradie
uchovávajte mimo dosahu detí a neoprávnených
osôb. Náradie smie používať iba zaškolená
osoba. Pri práci s náradím nepoužívajte
nadmernú silu, nenarážajte ním do tvrdých
predmetov, dbajte na riadny stav vonkajšieho
plášťa náradia. Pred začatím čistenia a údržby
odpojte batériu. Náradie čistite pravidelne,
stlačeným vzduchom, navlhčenou čistiacou
handričkou a používajte olej na mazanie
pohyblivých súčastí.
AKUMULÁTOR
Akumulátor AQ-ONE nabíjajte až po jeho vybití.
Na nabíjanie používajte výhradne rýchlonabíjačky
AQ-ONE, napájané zo siete 230 V.
Proces nabíjania:
• Vyberte akumulátor z náradia.
• Vložte akumulátor do nabíjačky. Rozsvieti sa
červená dióda (prebieha nabíjanie).
• Po úplnom nabití (čas cca 1 hodina) sa
rozsvieti zelená dióda.
• Počas nabíjania sa akumulátor môže zahriať.
Ukazovateľ stavu nabitia akumulátora:
• Stlačte a pridržte tlačidlo ukazovateľa stavu
nabitia. Všetky diódy svietia – 100 % nabitie.
Svieti žltá a červená dióda – príslušný stav
nabitia akumulátora
• Svieti červená dióda – akumulátor je vybitý,
nabite ho.
Nabíjačka má port USB na nabíjanie rôznych
zariadení napájaných zo zásuvky USB 13 V, 1,5 mA.
LED LÁMPA
A szerszámba helyezett LED lámpa megvilágítja
a munkaterületet, ha nincs megfelelő
megvilágítás. A LED lámpa automatikusan
kigyullad, amikor a szerszámkapcsolót
megnyomják. A LED lámpa szürkületi érzékelővel
van felszerelve, amelynek köszönhetően
sötétben mindig további fényt nyújt.