Error
Cause
Solution
E80
Alarm +
Er0 feil
vises
Lav energipakke
batteri
oppdaget
spenning
< 10V
Recharge
battery. Do not
crank pack for
more than 5
seconds.
E81
Alarm +
Er1 feil
vises
Omvendt
polaritet
Omvendte røde
(+) og sorte (-)
ledninger på
batteriet
Alarm +
Er2 feil &
kjøretøyets
spenning
vises
vekselvis
Kjøretøyets
batterispenning
for høy eller
for lav
Høy: >15V eller
>30V
Lav: <6V eller
<15V
Sjekk at
kjøretøyets
spenning ikke er
høyere enn valgt
spenning på
pakken Dersom
kjøretøyets
spenning er
veldig lav kan
funksjonen
‘Overstyring’
benyttes
Error
Cause
Solution
E80
Hälytys +
Er0-virhe
näkyy
näytöllä
Virtalähteen
alhainen
akkuvaraus
havaittu
Jännite < 10V
Lataa akku. Älä
yritä käynnistää
virtalähdettä
5 sekuntia
kauempaa.
E81
Hälytys +
Er1-virhe
näkyy
näytöllä
Vaihda
napaisuus
Vaihda punaisen
(+) ja mustan (-)
johdon paikkoja
akussa
Hälytys +
Er2-virhe &
ajoneuvon
jännite
näkyvät
näytöllä
vuorotellen
Ajoneuvon
akun jännite
liian korkea tai
liian alhainen
Korkea: >15V
tai >30V
Alhainen: <6V
tai < 15V
Tarkista, ettei
ajoneuvon jännite
ole korkeampi
kuin virtalähteen
valittu jännite
Ohitustoimintoa
voi käyttää, mikäli
ajoneuvon jännite
on alhainen
17
18
Error
Cause
Solution
E80
Riasztás +
Er0 hiba
kijelezve
Alacsony
tápegység
akkumulátor
feszültség
érzékelve <
10V
Töltse fel az
akkumulátort.
Ne erőltesse a
készüléket 5
másodpercnél
hosszabb ideig.
E81
Riasztás +
Er1 hiba
kijelezve
Cserélje fel a
polaritást
Cserélje fel
piros(+) és
fekete(-)
vezetékeket az
akkumulátoron
Riasztás +
Er2 hiba
és jármű
feszültség
váltakozóan
kijelezve
Jármű
akkumulátor
feszültség túl
magas vagy
túl alacsony
Magas: >15V
vagy >30V
Alacsony:
<6V vagy
<15V
Ellenőrizze,
hogy a jármű
feszültsége nem
magasabb-e
a készüléken
választottnál Ha a
járműfeszültség
nagyon alacsony,
a “túlszabályozás”
funkció
alkalmazható
18.0
E82
Error
Cause
Solution
E80
Alarmă +
Eroare Er0
A fost
detectată
baterie
acumulator
descărcată.
Tensiune < 10V
Încărcaţi bateria.
Nu forţaţi
acumulatorul
mai mult de cinci
secunde.
E81
Alarmă +
Eroare Er1
Polaritate
inversată
Inversaţi
conductorii
roşu(+) şi negru
(-) la baterie.
Alarmă
+ Eroare
Er2 şi
tensiunea
vehiculului
afişate
alternativ
Tensiunea
bateriei prea
mare sau prea
mică
Mare: >15V sau
>30V
Mică: <6V sau
<15V
Verificaţi dacă
tensiunea
vehiculului nu este
mai mare decât
tensiunea selectată
a acumulatorului.
Dacă tensiunea
vehiculului este
prea mică, poate
fi folosită funcţia
“Comandă
manuală”.
18.0
E82
18.0
E82
18.0
E82
Ring Tradestart RPPM4000 Manual v4.indd 19
26/11/2014 15:35
