C
G
T
T
C
L
A
1
B
F
E
E
B
F
A
2
A
1
E
F
F
���
S
D
S
A
2
���
D
Typer
Denne driftsvejledning omfatter tørtløbende tryk/vakuumpumper: TR 20
DVV (20)
➝
(billede
���
) og TR 81 DVV (33), (34)
➝
(billede
���
).
Den nominelle kapacitet ved fri indsugning er 20 og 80 m
3
/h ved 50 Hz. Grænse-
værdier for tryk og vakuum er angivet på typeskilt (N).
Beskrivelse
De nævnte typer har gevindtilslutning på suge- og trykside. Den indsugede luft
filtreres gennem et mikrofinfilter, og trykluft filtreres gennem et filter. Motor og
pumpe er monteret på samme aksel. Ved TR 20 DVV køles pumpedelen af
motorventilator, mens der ved TR 81 DVV er en ekstra ventilator mellem motor og
pumpedel. Ved variant (33) er pumpen forsynet med kabel og stik, og variant (34)
er uden kabel og stik.
Seriemæssigt er tryk/vakuumpumperne udstyret med reguleringsventiler.
Muligt tilbehør: Tilbageslagsventil (ZRK) og motorværn (ZMS).
Anvendelse
Maskinerne er beregnet for anvendelse i erhvervsmæssigt øjemed,
hvilket betyder at sikkerhedsbestemmelser efter EN DIN 294 tabel 4 for
personer over 14 år er gældende.
TR...DVV anvendes til samtidigt at frembringe tryk og to vakuumniveauer mellem 0 og den på typeskiltet (N) angivne værdi (bar). Kontinuerlig
drift er tilladt.
Omgivelsestemperaturen og temperaturen på den indsugede luft må være mellem 5 og 40° C, ved højere temperaturer bedes De
kontakte os.
De tørtløbende tryk/vakuumpumper kan befordre luft med en relativ fugtighed mellem 30 og 90 %
Der må ikke befordres luft med spor af farlige stoffer ( brændbare eller eksplosive gasser og dampe), ekstrem fugtig luft, vanddamp,
aggresive dampe eller spor af olie, oliedampe og fedt.
Standardudførelsen bør ikke anvendes i eksplosionsfarlige rum.
Hvis uheldig anvendelse kan medføre den mindste fare for personskade, må der tages de nødvendige sikkerhedsmæssige hensyn.
Håndtering og opstilling (billede
���
,
���
og
���
)
Ved driftsvarm pumpe kan overfladetemperaturen ved (Q) være over 70° C og berøring skal derfor undgås.
Ved placering af pumpen skal der være plads nok til servicearbejde og der skel være 30 cm til rådighed for service på filter (S), og (T), dæksel (G)
og smørenippel (L). Der skal være 10 cm afstand til vægge, således at den kolde køleluft (E) ikke blandes med den varme afgangsluft (F).
TR...DVV tryk/vakuumpumper skal monteres vandret.
Ved opstilling over 1000 m over havoverflade, reduceres pumpes ydelse. De er velkommen til at kontakte os.
Ved opstilling på fast underlag er det ikke nødvendigt at fastgøre pumpen. Indgår pumpe som konstruktionselement, anbefaler vi at pumpen
monteres på svingningsdæmpere, selv om den kun forårsager små vibrationer.
Installation (billede
���
)
Tryk/vakuumpumpen må ikke anvendes uden tryk-og vakuumreguleringsventiler, da det tilladelige tryk da kan overskrides (se
typeskilt (N)). Ved installation skal de lokale myndigheders foreskrifter overholdes.
1. Vakuumledning tilsluttes ved (A
1
)
➝
højt vakuum, og (A
2
)
➝
mellem vakuum (sekundært vakuum), trykledning tilsluttes ved (B).
Tynde og/eller lange rørledninger nedsætter pumpes ydelse.
2.Sammenlign motorens typeskilt (N) med forsyningsnettets data. Motor er bygget efter DIN/VDE 0530, IP 54 isolation F. For motorer uden kabel
er der koblingsdiagram indlagt i klemmekasse.
3. Forsyn motoren med motorværn, og installer tryk/vakuumpumpen i henhold til stærkstrømsreglementet. Vi anbefaler motorværn med
tidsforsinkelse, da pumpe i startfase kort kan være overbelastet. Anvend PG forskruning ved kabeltilslutning.
Elinstallation må kun udføres af autoriseret elinstallatør efter stærkstrømsbekendtgørelsen afsnit 204-1 (DS-EN 60204). Det er
slutbrugers ansvar at sørge for installation af hovedafbryder.
