27
cette consigne peut entraîner une réduction des performances de l‘appareil.
10
Directives et déclaration du fabricant : émissions électromagnétiques
Les instruments ri-mini® et pen-scope® sont destinés à être utilisés dans l'environnement électromagnétique
spécifié ci-dessous. Le client ou l'utilisateur du ri-mini® ou du pen-scope® doit s'assurer que celui-ci est utilisé
dans un tel environnement.
Contrôle des émissions
Conformité
Environnement électromagnétique : instructions
Émissions RF
Émissions RF conformément
à la norme CISPR 11
Groupe 1
Le ri-mini® et le pen-scope® utilisent l'énergie RF
exclusivement pour les fonctions internes. Par
conséquent, ses émissions RF sont très faibles et
ne risquent pas de perturber les appareils
électroniques à proximité.
Émissions RF
Émissions RF conformément
à la norme CISPR 11
Classe B
Le ri-mini® et le pen-scope® sont destinés à être
utilisés dans tous les établissements, y compris les
zones résidentielles et celles directement
connectées à un réseau
d'approvisionnement public fournissant également
les bâtiments résidentiels.
Emissions d'harmoniques
IEC 61000-3-2
Non applicable
Émissions de fluctuations de
tension, scintillement
IEC 61000-3-3
Non applicable
11
Directives et déclaration du fabricant : immunité électromagnétique
Les instruments ri-mini® et pen-scope® sont destinés à être utilisés dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-
dessous. Le client ou l'utilisateur du ri-mini® ou du pen-scope® doit s'assurer que celui-ci est utilisé dans un tel
environnement.
Test d'immunité
Niveau de test CEI 60601
Conformité
Environnement électromagnétique :
Instructions
Décharge électrostatique
(DES)
CEI 61000-4-2
Béton:
±
8 kV
Air:
±
2,4,8,15 kV
Béton:
±
8 kV
Air:
±
2,4,8,15 kV
Les sols doivent être en bois, en
béton ou en carreaux de céramique.
Si le sol est recouvert d'un matériau
synthétique, l'humidité relative doit
être d'au moins 30 %.
Perturbations électriques
transitoires rapides /
impulsions
CEI 61000-4-4
5/50 ns, 100 kHz , ±2 kV
Non applicable
La qualité de la tension
d'alimentation doit être celle d'un
environnement commercial ou
hospitalier ordinaire.
Surtension
CEI 61000-4-5
Tension ± 0,5 kV
Conducteur phase à phase
Tension ± 2 kV
Ligne à terre
Non applicable
La qualité de la tension
d'alimentation doit être celle d'un
environnement commercial ou
hospitalier ordinaire.
Les creux de tension, les
interruptions à court terme
et les fluctuations de la
tension d'alimentation
conformément à
CEI 61000-4-11
< 0 % UT 0,5 période à 0,45, 90,
135, 180, 225, 270 et 315 degrés
0 % UT 1 période et 70 % UT 25/30
périodes monophasées : à 0 degrés
(50/60 Hz)
Non applicable
La qualité de la tension
d'alimentation doit être celle d'un
environnement commercial ou
hospitalier ordinaire.
Champ magnétique aux
fréquences dont
l'efficacité est définie par la
norme
CEI 61000-4-8
30A/m
50/60 Hz
30A/m
50/60 Hz
Les champs magnétiques principaux
doivent être à des niveaux
caractéristiques d'un emplacement
ordinaire au sein d'un
environnement commercial ou
hospitalier ordinaire.
Remarque : UT est la source de CA. Tension de secteur avant l'application du niveau de test.
