EsA-5
AIRE ACONDICIONADO Tipo montado en pared
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
Resumen y operaciones del control remoto
Nota para los ajustes del temporizador:
Cualquier interrupción de la fuente de alimentación, como un apagón o la desconexión de un interruptor automático, provoca que el reloj interno establecido funcione incorrectamente.
En dicho caso, el indicador TIMER (TEMPORIZADOR) en la unidad de interior parpadeará y usted tendrá que reajustar la con
fi
guración.
Temporizador ON (ENCENDIDO) o OFF (APAGADO)
1.
Encienda la unidad interior presionando el botón Arranque/Parada.
Se encenderá el indicador OPERATION (FUNCIONAMIENTO) en la unidad de interior.
Si la unidad de interior ya está funcionando, omita este paso.
2.
Presione el botón ON TIMER (ENCENDIDO DEL TEMPORIZADOR) del
temporizador o el botón OFF TIMER (APAGADO DE TEMPORIZADOR).
El indicador del reloj en la pantalla del control remoto comenzará a parpadear y el
indicador del TIMER (TEMPORIZADOR) en la unidad interior se encenderá.
3.
Ajustar la hora, presionando el botón SELECT (SELECCIÓN) en 5
segundos o menos, mientras el indicador del reloj parpadea.
(Aproximadamente 5 segundos después, la pantalla del control
remoto regresará a la pantalla de espera).
Para cancelar el temporizador y regresar a la operación normal,
presione el botón CANCEL (CANCELAR).
Para reajustar el temporizador, realice los pasos 2 y 3.
Temporizador Program (PROGRAMA) (uso combinado del
temporizador ON [ENCENDIDO] y temporizador OFF [APAGADO])
Puede establecer un temporizador ON-OFF (ENCENDIDO-
APAGADO) o de OFF-ON (APAGADO-ENCENDIDO) integrado.
Funcionará primero el temporizador cuya hora de inicio esté
más cerca de la hora actual, y el orden de funcionamiento de los
temporizadores se mostrará de la siguiente forma:
Temporizador
Indicador en la pantalla del control remoto
Temporizador ON-OFF
(ENCENDIDO-APAGADO)
Temporizador OFF-ON
(APAGADO-ENCENDIDO)
El temporizadorque se establece después empieza el conteo descendente
luego de terminar el conteo descendente del temporizador anterior.
Notas:
• Si cambia el valor de ajuste para el temporizador después de establecer el temporizador
del programa, el conteo descendente del temporizador se reiniciará en ese momento.
• El ajuste de la hora para cada combinación debe estar en el siguiente periodo de 24 horas.
Temporizador SLEEP (APAGADO AUTOMÁTICO)
1.
Presione el botón SLEEP TIMER (APAGADO AUTOMÁTICO) para
activar el temporizador SLEEP (APAGADO AUTOMÁTICO).
Se encenderán el indicador OPERATION (FUNCIONAMIENTO) y el
indicador TIMER (TEMPORIZADOR) en la unidad de interior.
2.
Ajustar la hora, presionando el botón SELECT (SELECCIÓN) en 5
segundos o menos, mientras el indicador del reloj parpadea.
(Aproximadamente 5 segundos después, la pantalla del control remoto regresará a la pantalla de espera).
Cada vez que presione el botón, el tiempo cambiará de la siguiente manera:
9.0
7.0
5.0
3.0
2.0
1.0
0.5
horas
(30 min.)
Para repetir el temporizador, presione el botón SLEEP TIMER
(APAGADO AUTOMÁTICO) cuando
no se muestre el
indicador en la pantalla del control remoto.
Para ayudarlo a dormir cómodamente y evitar un calentamiento o enfriamiento excesivo mientras
duerme, el temporizador SLEEP (APAGADO AUTOMÁTICO) controla el ajuste de temperatura
automáticamente, de acuerdo con el tiempo establecido, como se muestra a continuación. El
acondicionador de aire se apaga por completo una vez que transcurra el tiempo establecido.
En modo HEAT (CALEFACCIÓN)
Ajuste de
temperatura
Tiempo ajustado
1 hora
Tiempo ajustado
1 hora
1.5 hora
30 min.
2 °F (1 °C) 4 °F
(2 °C)
6 °F
(3 °C)
8 °F
(4 °C)
4 °F
(2 °C)
2 °F (1 °C)
En modo de COOL (ENFRIAMIENTO) o DRY (DESHUMECTACIÓN)
Funcionamiento del temporizador
Ajuste de código personalizado del control remoto
Use los siguientes pasos para seleccionar el
código personalizado del control remoto.
(Tenga en cuenta que el aire acondicionado
no puede recibir una señal si el aire
acondicionado no se ha
fi
jado para el código
correcto.)
1. Presione el botón Arranque/Parada sólo
hasta que aparezca el reloj en la pantalla
del control remoto.
2. Presione el botón MODE (MODO) durante
al menos cinco segundos para mostrar el código personalizado
actual (en un principio se ajusta a A).
3. Presione el botón TEMP. ( / ) para cambiar el código
personalizado entre A
↔
B
↔
C
↔
D.
Haga que coincida el código en la pantalla con el código
personalizado del aire acondicionado.
4. Presione el botón MODE (MODO) de nuevo para regresar a la
visualización del reloj. El código personalizado cambiará.
Si no se presiona ningún botón durante los siguientes 30 segundos
después de que aparezca el código personalizado, el sistema regre-
sará a la pantalla original. En este caso, empiece de nuevo desde el
paso 1.
El código personalizado del aire acondiciona-
do se ajusta en A antes del envío.
Póngase en contacto con nuestro personal de servi-
cio autorizado para cambiar el código personalizado.
Dependiendo del control remoto, el código personalizado del control
remoto podría volver a un código personalizado A cuando se cambian
las baterías. En este caso, si se utiliza un código distinto de A, resta-
blecer el código después de reemplazar las baterías. Si no conoce la
con
fi
guración de código personalizado aparato de aire acondicionado,
tratar cada uno de los códigos personalizados A
→
B
→
C
→
D. hasta
que encuentre el código que opera el aparato de aire acondicionado.
Control remoto alámbrico (opcional)
Es posible usar el control remoto alámbrico opcional. Cuando se utiliza
el control remoto, existen las siguientes diferencias en comparación con
el uso del control remoto inalámbrico.
[Ejemplos de funciones adicionales para el control remoto con cable]
• Temporizador semanal
• Temporizador de retroceso de temperatura
* Dependiendo del tipo de control remoto.
Se puede utilizar tanto en el control remoto con cable y el inalámbrico
al mismo tiempo, sin embargo, las siguientes funciones se encuentran
restringidas.
• Temporizador SLEEP
• Temporizador ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO)
• Operación MIN. HEAT (CALEFACCIÓN MÍN.)
• Operación POWERFUL
Indicador del
fi
ltro (ajuste de instalador)
• Esta función se puede utilizar si se activa durante la instalación.
Por favor, consulte a personal de servicio autorizado cuando se utiliza esta función.
• El indicador de economía parpadeará cuando sea momento de limpiar
los
fi
ltros de aire.
Limpiar el
fi
ltro consultando “Limpieza del
fi
ltro de aire”.
Después de la limpieza, presione el botón MANUAL AUTO (MANUAL
AUTOMÁTICO) en la unidad interior durante menos de 3 segundos.
9333003269_OM.indb 5
9333003269_OM.indb 5
2016/11/28 下午 05:46:30
2016/11/28 下午 05:46:30
