EsA-8
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA
En los siguientes casos, detenga de inmediato el funcionamiento del aire acondicionado y desconecte todas las fuentes de alimentación apagando
el interruptor eléctrico o desconectando el cable de alimentación eléctrica. Después consulte con el distribuidor o personal de servicio autorizado.
Si la unidad esta conectada a la alimentación eléctrica entonces no está aislada de la misma, incluso si la unidad está apagada.
• Huele a algo quemado en la unidad o sale humo
• La unidad tiene fuga de agua
Los siguientes síntomas no indican una falla del producto, sino son funciones o características normales de este producto.
Síntoma
Causa
Vea la
página
La operación se demora des-
pués del reinicio.
Para evitar que se queme el fusible, el compresor no funciona alrededor de 3 minutos durante el circuito
de protección después de una operación de detención y arranque inmediato de la alimentación eléctrica.
–
Se oyen ruidos.
• Durante el funcionamiento o inmediatamente después de la parada del acondicionador de aire puede escucharse
el ruido del
fl
ujo de refrigerante. Se nota particularmente durante 2 o 3 minutos después de comenzar a funcionar.
• Durante el funcionamiento puede escucharse un ligero sonido de rechinido producido por la
pequeña expansión y contracción del panel frontal debido al cambio de temperatura.
–
Durante la operación de calefacción, es posible que se escuche un sonido de chisporroteo producido
por la operación de descongelado automático.
6
La unidad despide un olor.
El aire acondicionado puede los olores que haya absorbidos de la habitación, generados por las
telas, muebles o el humo del tabaco.
–
La unidad emite bruma o
vapor.
En el modo COOL (ENFRIAMIENTO) o DRY (DESHUMECTACIÓN), es posible que se genere una
bruma ligera por la condensación durante un proceso de enfriamiento repentino.
–
Durante la operación de calefacción, el ventilador incorporado en la unidad interior puede detenerse
y pueda verse que sale vapor generado por la operación de descongelado automático.
6
El
fl
ujo de aire es débil o se
detiene.
• Inmediatamente después de comenzar la operación de calefacción, la velocidad del ventilador
permanece temporalmente muy baja para permitir que se calienten las piezas internas de la unidad.
• En modo HEAT (CALEFACCIÓN), la unidad de exterior se detiene y la unidad de interior funciona a una
velocidad del ventilador muy baja si la temperatura ambiente aumenta más que el ajuste de temperatura.
–
En modo HEAT (CALEFACCIÓN), la unidad de interior se detiene temporalmente por un máximo de 15 minutos para
realizar la operación de desescarche automático mientras el indicador OPERATION (FUNCIONAMIENTO) parpadea.
6
En el modo DRY (deshumectación), la unidad de interior funciona a baja velocidad del ventilador
para ajustar la humedad ambiente, tal vez se detenga de vez en cuando.
–
Cuando se ajusta la velocidad del ventilador a “QUIET” (Silenciosa), el ventilador gira a velocidad
muy baja y se reduce el
fl
ujo de aire.
–
Al realizar la operación de monitoreo en modo AUTO (AUTOMÁTICO), el ventilador gira a velocidad muy baja.
–
Cuando hay varias unidades y son operadas en las siguientes combinaciones de diferentes modos de operación en un sistema
de aire acondicionado de tipo múltiple, la unidad interior operada después se detiene y el indicador OPERACIÓN parpadea.
• Modo HEAT (CALEFACCIÓN) y modo COOL (ENFRIAMIENTO) (o modo DRY (DESHUMECTACIÓN) )
• Modo CALENTAR y modo VENTILADOR
6
Sale agua de la unidad de
exterior.
Durante la operación de calefacción, la unidad de exterior puede generar agua por la operación de
descongelado automático.
6
Antes de consultar por teléfono o solicitar servicio, realice el diagnóstico de fallas por medio de las siguientes veri
fi
caciones:
Síntoma
Diagnóstico
Vea la
página
No funciona en lo absoluto.
¿Se desconectó el interruptor automático?
¿Hubo un corte de energía eléctrica?
¿Se fundió un fusible o se activó el interruptor automático?
–
¿Está funcionando el temporizador?
5
Rendimiento insu
fi
ciente de
enfriamiento o calefacción.
¿Está sucio el
fi
ltro de aire?
6
¿Están bloqueados la rejilla de entrada o el puerto de salida de la unidad de interior?
–
¿Se ajustó correctamente la temperatura ambiente?
3
¿Hay una ventana o puerta abierta?
¿Brilla fuerte o directamente la luz del sol en la habitación durante la operación de enfriamiento?
¿Hay otros aparatos de calefacción y computadoras funcionando en la habitación, o hay demasia-
das personas allí durante la operación de enfriamiento?
–
¿Se ajustó la velocidad del ventilador a “QUIET” (Silenciosa)?
Cuando se ajusta la velocidad del ventilador a “QUIET” (Silenciosa), se da prioridad a la reducción de
ruido, así es posible que se reduzca el rendimiento del aire acondicionado. Si el volumen de aire propor-
cionado no es de su agrado, ajuste la velocidad del ventilador a “LOW” (BAJA) o una velocidad superior.
4
La unidad funciona de forma diferen-
te desde el ajuste del control remoto.
¿Se agotaron las baterías del control remoto?
¿Están instaladas correctamente las baterías del control remoto?
3
De inmediato detenga la operación y apague el interruptor eléctrico en los siguientes casos. Después consulte con personal de servicio autorizado
• El problema persiste, incluso después de realizar estas veri
fi
caciones o diagnósticos.
• El indicador OPERATION (FUNCIONAMIENTO) y el indicador TIMER (TEMPORIZADOR) parpadean mientras el indicador ECONOMY (ECONÓMICO) parpadea más rápido.
Diagnóstico de fallas
9333003269_OM.indb 8
9333003269_OM.indb 8
2016/11/28 下午 05:46:30
2016/11/28 下午 05:46:30
