FrA-4
MODE D’EMPLOI
Vue d’ensemble et fonctionnement de la télécommande
5
Bouton POWERFUL (PUISSANT)
Le produit fonctionnera à sa puissance maximale, qui est pratique lorsque
vous désirer rapidement rafraîchir ou réchauffer rapidement la pièce.
Lorsque vous appuyez sur le bouton pour démarrer le fonctionnement
POWERFUL (PUISSANT), l’unité intérieure émet 3 brefs signaux sonores.
Le fonctionnement POWERFUL (PUISSANT) s’éteint
automatiquement dans les situations suivantes :
• La température ambiante réglée a atteint la température dé
fi
nie dans
le réglage de la température en mode COOL (REFROIDISSEMENT),
DRY (DÉSHUMIDIFICATION) ou HEAT (CHAUFFAGE).
• 20 minutes se sont écoulées depuis la
fi
n du réglage du mode de
fonctionnement POWERFUL (PUISSANT).
Elle n'est pas désactivée automatiquement lors du réglage du
fonctionnement POWERFUL (PUISSANT).
Remarques :
• La direction du
fl
ux d’air et la vitesse du ventilateur sont
commandées automatiquement.
• Impossible d’effectuer cette opération en même temps que le
fonctionnement ECONOMY (ÉCONOMIE).
Pour revenir en fonctionnement normal, pressez le bouton à nouveau.
L’unité intérieure émet ensuite 2 brefs signaux sonores.
6
Bouton MIN. (MINIMUM) HEAT [CHAUFFAGE MIN. (MINIMUM)]
Démarre le fonctionnement MIN. HEAT (CHAUFFAGE MIN.) 50 °F (10
°C) de façon à éviter une chute de température ambiante trop importante.
Lorsque vous appuyez sur le bouton pour démarrer le fonctionnement
MIN. HEAT (CHAUFFAGE MIN.), l’unité intérieure émet 2 brefs signaux
sonores et l'indicateur ECONOMY (ÉCONOMIE) (vert) s’allume.
Remarques :
• En mode de fonctionnement MIN. HEAT (CHAUFFAGE MIN.), la
direction du
fl
ux d'air vertical peut être ajustée en utilisant le bouton
SET (RÉGLAGE) vertical.
• Le mode HEAT (CHAUFFAGE) ne s’exécute pas si la température
ambiante est suf
fi
samment chaude.
• Dans le système de climatisation multitype, si une autre unité
intérieure est en mode chauffage, la température de la pièce dans
laquelle le fonctionnement MIN. HEAT (CHAUFFAGE MIN.) est
mise en œuvre va augmenter. Lors du fonctionnement MIN. HEAT
(CHAUFFAGE MIN.), toutes les unités intérieures doivent être
utilisées en mode fonctionnement MIN. HEAT.
Pour revenir en fonctionnement normal, pressez le bouton Marche/
Arrêt.
L’indicateur ECONOMY (ÉCONOMIE) s’éteint.
7
Émetteur de signaux
Orientez-le correctement vers le récepteur du signal de l’unité intérieure.
• L’indicateur de transmission de signal sur l’af
fi
chage de la
télécommande montre que le signal provenant de la télécommande
est en cours de transmission.
• La plage de fonctionnement est d’environ 22 pi. (7 m).
• Vous entendrez un bip si le signal transmis a été envoyé
correctement. S’il n’y a pas de bip, appuyez à nouveau sur le
bouton de la télécommande.
8
Bouton FAN (VENTILATEUR)
Commande la vitesse du ventilateur.
(Automatique)
(Rapide)
(Moyen)
(Lent)
(Silencieux)
• Lorsque AUTO est sélectionné, la vitesse du ventilateur est
automatiquement réglée selon le mode de fonctionnement.
9
Bouton SWING (OSCILLATION)
Démarre ou arrête le mouvement automatique d’oscillation du volet
de direction du
fl
ux d’air vertical.
• Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, le volet de direction
du
fl
ux d’air vertical oscille comme suit :
Mode COOL (REFROIDISSE-
MENT), DRY (DÉSHUMIDIFICA-
TION) ou FAN (VENTILATEUR)
Mode HEAT (CHAUF-
FAGE) ou FAN (VENTILA-
TEUR)
1
2
3
7
6
5
4
1
2
3
4
5
6 7
Remarques :
• Le fonctionnement SWING (OSCILLATION) peut s’arrêter temporairement
lorsque le ventilateur dans l’unité tourne à vitesse très lente ou s’arrête.
• En mode FAN (VENTILATEUR), une des directions d’oscillation 1
3 or 4
7 est réalisée en conformité avec la direction du
fl
ux d’air
vertical précédemment réglée avant de démarrer le fonctionnement
SWING (OSCILLATION).
0
Bouton SET (RÉGLAGE) vertical
Ce bouton permet de régler la direction du
fl
ux d’air vertical.
Voir page 5
A
Bouton SLEEP TIMER (MINUTERIE MISE EN VEILLE)
Ce bouton permet d’activer la minuterie de mise en veille, qui vous
aide à vous endormir confortablement au moyen d’une commande
graduelle de température.
B
Bouton TIMER CANCEL (ANNULER MINUTERIE)
Ce bouton permet d’annuler le réglage de minuterie.
C
Bouton RESET (RÉINITIALISATION)
Lorsque vous appuyez sur le bouton RESET (RÉINITIALISATION), pressez-
le doucement avec la pointe d’un stylo bille ou un autre objet de petite taille
dans la bonne direction comme indiqué sur cette
fi
gure.cette
fi
gure.
RESET
Voir page 3
D
Bouton CLOCK ADJUST (RÉGLAGE HORLOGE)
Utilisé a
fi
n de régler l’horloge.
Voir page 5
E
Bouton OFF TIMER (MINUTERIE ARRÊT)
Ce bouton permet d’activer la minuterie OFF (ARRÊT).
Voir page 5
F
Bouton ON TIMER (MINUTERIE MARCHE)
Active la minuterie ON (MARCHE).
G
Bouton SELECT (SÉLECTION)
Ce bouton est utilisé a
fi
n de régler l’horloge ou la minuterie.
H
Bouton ECONOMY (ÉCONOMIE)
Lance ou arrête le fonctionnement ECONOMY (ÉCONOMIE) qui
consomme moins d’énergie que les autres fonctionnements grâce à
un réglage prudent de la température ambiante.
Lorsque vous appuyez sur le bouton, l'indicateur ECONOMY
(ÉCONOMIE) sur l’unité intérieure s’allume.
• En mode COOL (REFROIDISSEMENT) ou DRY
(DÉSHUMIDIFICATION), la température ambiante sera ajustée
quelques degrés au-dessus de la température dé
fi
nie.
En mode HEAT (CHAUFFAGE), la température ambiante sera
ajustée quelques degrés en dessous de la température dé
fi
nie.
• Particulièrement en mode COOL (REFROIDISSEMENT) ou DRY
(DÉSHUMIDIFICATION), vous pouvez obtenir une meilleure
déshumidi
fi
cation sans baisser la température ambiante de manière
signi
fi
cative.
Remarques :
• La puissance maximum du mode COOL (REFROIDISSEMENT),
HEAT (CHAUFFAGE) ou DRY (DÉSHUMIDIFICATION) correspond
environ à une opération à 70 % de la climatisation habituelle.
• Quand en mode FAN (VENTILATEUR), la vitesse du ventilateur
ralentit par l'étape 1. (Rapide > moyen, moyen > lent, lent >
silencieux, silencieux > plus silencieux)
• Il n’est pas possible d’effectuer cette opération durant la commande
de la température en mode AUTO.
• Dans le système de climatisation multitype, le fonctionnement
ECONOMY (ÉCONOMIE) est mis en œuvre uniquement sur
l'unité intérieure dont le bouton ECONOMY (ÉCONOMIE) sur la
télécommande correspondante est enfoncé.
I
Bouton °C/°F
Sélectionnez l'unité de température de votre choix.
(La con
fi
guration d’usine et le °F.)
: Le réglage doit être effectué tant que l’indicateur reste
fi
xe.
: Le bouton ne peut être commandé que lorsque le climatiseur est
en marche.
9333003269_OM.indb 4
9333003269_OM.indb 4
2016/11/28 下午 05:46:27
2016/11/28 下午 05:46:27
