50
51
SPARA DESSA VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTION
Läs alla anvisningar innan du börjar använda denna APPARAT.
Denna apparat är endast avsedd för användning i hemmet.
Instruktionerna finns även på vår hemsida. Gå in på www.helenoftroy.com/emea-en/support
VARNING:
Använd inte apparaten nära badkar,
duschar, tvättställ eller andra kärl som innehåller
vatten.
VARNING:
När fönen används i ett badrum, dra ut
strömkontakten efter användning eftersom närheten till
vatten utgör en risk även när fönen är AV.
För ytterligare skydd rekommenderas installation av en
jordfelsbrytare med en jordfelsström på högst 30mA till den
strömkrets som försörjer badrummet. Rådfråga din elektriker.
Denna apparat kan användas av barn från åtta års ålder
och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental
förmåga eller brist på erfarenhet och kunnande om
användningen sker under övervakning eller om de har
blivit visade hur apparaten används på säkert sätt och
förstår de förbundna riskerna.
Barn får inte leka med apparaten.
Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan
övervakning.
Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av
tillverkaren, dennes serviceombud eller en på motsvarande
sätt kvalificerad person för att undvika fara.
VARNING:
Lämna inte en påslagen apparat utan uppsikt.
Låt inte bar hud eller ögonen komma i kontakt med någon
varm yta på apparaten under användning.
Lägg inte apparaten på ett värmekänsligt underlag när den
är varm eller ansluten till nätströmmen. Koppla alltid bort
apparaten från strömmen när den inte används.
VARNING:
Blockera inte luftinloppet eller luftutloppet
under användning. När apparaten används, var försiktig
så att inget hår kommer in i luftinloppets öppning.
Luftutloppet på denna apparat blir het under användning,
så vidrör inte utloppet eller eventuella tillbehör som är
anslutna till utloppet.
OBS:
Använd endast till handdukstorkat hår.
VARNING:
Om apparaten skulle drabbas av något fel,
försök inte reparera den. Apparaten innehåller inga delar
eller komponenter som kan servas av användaren.
SVENSKA
Rund varmluftsborste och styler
Den revolutionerande Salon One-Step rund
varmluftsborste och styler är designad för att
skapa fantastiska fönade resultat i ETT ENDA
STEG. Den runda borsten med keramiskt belagd
stylingdel skapar volym vid hårrötterna och vackra
mjuka lockar, vågor och flips som ger suveräna
frisyrer på kortare tid för de flesta hårlängder.
Avstängning vid överhettning
Apparaten är utrustad med en termostat som
cyklar till läget AV (0) ifall den skulle överskrida
den optimala torknivån pga. delvis blockerat
luftinlopp eller luftutlopp. Stäng AV (0) hårfönen
och låt den svalna om den skulle slås av.
När apparaten har svalnat återställs termostaten
automatiskt och du kan fortsätta använda
hårfönen.
Jonisk teknologi
Byt ut frissigheten mot ett glänsande hår som
ser friskt ut.
Keramisk beläggning
Bidrar att skydda håret mot överdriven styling tack
vare en jämn värmedistribution som penetrerar
håret snabbt och torkar det inifrån och ut.
Styling
• Torka alltid bort vattnet ur håret med handduk
och red ut det med kam eller borste. Stylingen
går snabbare om håret är fuktigt men inte vått.
• Sätt i kontakten i ett eluttag och slå på önskad
inställning. Välj HÖG (II) för tjockt eller grovt hår
och LÅG (I) för fint eller tunt hår.
• Dela upp håret i hanterbara delar så fås bästa
resultat.
• Mjuk torkning får du om du håller hårfönen
intill hårrötterna och borstar utåt mot ändarna.
Den blandade nylonborsten med rundade
spetsar reder snabbt ut håret medan tuftade
naturborst försiktigt jämnar ut håret och
förstärker glansen.
• För volymskapande föning med den runda
enstegsborsten, placera apparaten nära
hårrötterna och borsta ner mot hårtopparna.
Nylonstråna greppar mjukt om hårstråna för att
släta till dem och skapa lyster.
• För extra lyft vid hårrötterna, håll apparaten i
2-3 sekunder under hårrötterna.
• Locka topparna INÅT genom att hålla apparaten
UNDER hårtopparna och håll kvar i 2-3 sekunder
innan du vrider inåt. Locka topparna UTÅT
genom att hålla apparaten ÖVER hårtopparna
och håll kvar i 2-3 sekunder innan du vrider utåt.
• När föningen är klar, använd
avsvalningsfunktionen ( ) för att stadga
frisyren.
• Linda inte strömsladden runt apparaten.
• Gör om proceduren på resten av håret tills du
har uppnått önskat resultat.
• Stäng av hårfönen när du har stylat klart.
Låt den svalna helt innan du lägger undan den.
Funktioner:
Se sid. 1.
A. Luftintag
B. Handtag med ergonomisk design
C. Uttrasslingsstift
D. Sval spets
E. Brytare med 4 lägen (Av, I, II, )
F. 2.5 meter lång sladd som inte trasslar
G. Miniskruvmejsel
H. Ta bort euro-stickkontaktsadaptern
• Du kommer att behöva krysskruvmejseln
som medföljer i förpackningen ( H.1 & G).
• Vänd euro-adaptern så att de tre stiften är
vända uppåt eller mot dig (H.2).
• Använd miniskruvmejseln och lossa
skruven i mitten av de tre stiften. Vrid
motsols (H.3) tills det övre höljet är frigjort.
• Vänd på kontakten och lyft det
gångjärnsförsedda övre höljet uppåt, från
botten (H.4). Inuti finns euro-kontakten
med två stift, som sedan kan tas ut ur
adapterhöljet.
• Följ stegen ovan i omvänd ordning för att
sätta tillbaka adaptern.
Apparatens faktiska utseende kan skilja sig från
bilderna.
Rengöring
Koppla alltid bort apparaten från nätströmmen
efter användning och låt den svalna före
rengöring. Torka av utsidan på fönen med en lätt
fuktad trasa och torka därefter torrt. Damm och
ludd kan avlägsnas från luftintagsöppningar med
en liten borste eller en dammsugare med ett
borsttillbehör.
Förvaring
Koppla alltid bort fönen från nätströmmen när
den inte används.
Låt apparaten svalna innan du stuvar undan den.
Förvara alltid fönen på en torr plats.
Dra inte i och snurra inte sladden. Linda inte
sladden runt apparaten eftersom det kan få
sladden att bli sliten i förtid och gå sönder.
Kontrollera regelbundet att strömsladden inte är
sliten eller skadad (särskilt vid de punkter där den
går in i apparaten och kontakten).
Garanti Och Servicesektion:
Din Revlon-apparat garanteras mot defekter
vid normal användning i fyra år från datum för
ursprungligt inköp. Om din produkt inte fungerar
tillfredsställande på grund av defekter i material
eller tillverkning under garantiperioden, kommer
den att bytas ut. Behåll kvittot eller annat
inköpsbevis för alla anspråk under garantiperioden.
Garantin är ogiltig om inköpsbevis inte visas
upp. Du behöver bara lämna tillbaka apparaten
till inköpsstället tillsammans med ett giltigt
kvitto, så byter vi ut den utan kostnad. Denna
garanti omfattar inte defekter orsakade av
missbruk, vanvård eller av underlåtelse att följa
instruktionerna i denna bruksanvisning.
