Remington RM115ST Operator'S Manual Download

Page: 11 / 16

AGARRE CORRECTO

• Siempre que el motor esté funcionando, mantenga

bien agarradas las manijas. Sujete fi rmemente
la unidad con ambas manos. Mantenga la mano
izquierda en la manija en D y la derecha, en la
empuñadura posterior. Los dedos deberán rodear
la empuñadura y los pulgares doblados por debajo
de la manija y empuñadura. El brazo izquierdo debe
estar recto y el derecho, ligeramente arqueado.

POSTURA ADECUADA

• Equilibre bien el peso del cuerpo con ambos pies

fi rmes sobre el piso.

• Sujete la unidad a la altura de la cintura. El cabezal de corte deberá hacer contacto fácilmente

con la hierba sin necesidad de inclinarse (Fig. 11).

PRECAUCIONES EN EL ÁREA DE TRABAJO

•

Mantenga a todos alejados – ayudantes, personas presentes, niños y animales – a una distancia de
al menos 50 pies (15 m). Si alguien entra al área en la que se está trabajando, ¡apague la unidad!

•  Solo opere la unidad cuando la visibilidad e iluminación sean las adecuadas para ver con claridad.
•  Antes de operar la unidad, retire del área las piedras, clavos, vidrios y alambres.
•  Solo utilice la unidad en horarios razonables. Aténgase a los horarios indicados por los

reglamentos de la localidad.

OPERAR LA UNIDAD COMO RECORTADORA

1. Arranque el motor. Consulte la sección

Arranque y parada

2. Mueva lentamente el cabezal de corte dentro y fuera del área de corte, a la altura deseada.

• Haga movimientos de avance y retroceso o de lado a lado. Al hacer cortes de lado a lado, corte

de derecha a izquierda siempre que sea posible. Esto mejora la efi ciencia de corte de la unidad y
envía los recortes de yerba lejos del operador.

•  Mantenga el cabezal de corte paralelo al suelo.
•  El corte en pequeñas longitudes da mejores resultados.
•  Corte el césped de más de 8 pulg. (200 mm) trabajando de arriba abajo, en pequeños

incrementos, para evitar el desgaste prematuro
de la línea y el arrastre del motor.

• No fuerce el cabezal de corte. Deje que sea la punta de la línea la que haga el corte, en especial

a lo largo de paredes. Si corta con un tramo de línea mayor que la punta reducirá la efi cacia del
corte y puede sobrecargar el motor.

• Corte solo cuando el césped o las malas hierbas estén secas.

3. Elimine los residuos como se debe.

Recorte decorativo

El recorte decorativo se logra eliminando toda la vegetación
alrededor de árboles, postes, cercas y otros objetos.
• Gire toda la unidad de manera que el cabezal de

corte quede a un ángulo de 30° respecto al suelo
(Fig 12).

OPERAR LA UNIDAD COMO BORDEADORA

Consejos para mejores resultados al orillar

• Convertir la unidad a bordeadora.
• Sujete la unidad con el motor a la izquierda del

operador, de modo que los residuos caigan hacia
atrás (Fig. 13).

•

Coloque la rueda guía de bordear sobre la acera,
entrada de autos, etc., y la línea de corte en el césped.

AJUSTAR LA LONGITUD DE LA LÍNEA DE CORTE

La línea de corte se desgasta y acorta con el uso. Esta
unidad está equipada con un cabezal de corte de avance
EZ Line. El cabezal soltará automáticamente más línea
cada vez que la unidad se apague y vuelva a arrancar.

NOTA: NO

golpee el cabezal de corte; esto dañará la

unidad y anulará la garantía.

NOTA:

Mantenga siempre la línea de corte

completamente extendida. Resulta más difícil soltar
línea al acortarse la línea de corte.
Si la línea se acorta demasiado:
1. Pare el motor. Consulte la sección

Arranque y parada

2. Espere dos segundos y vuelva a arrancar el motor.
3. Repita este procedimiento hasta que la longitud

de la línea llegue a la cuchilla en el protector del
cabezal de corte.

La cuchilla del cabezal cortará la línea a la longitud
correcta si se suelta demasiada línea. Quítele el material
protector a la cuchilla de la línea antes de usar unidad.
La línea de corte también se puede alargar manualmente:
1.  Pare el motor.
2.  Desconecte la unidad de la alimentación eléctrica.
3.  Apriete y suelte el botón de alimentación manual, mientras tira ligeramente de una de las líneas

hasta llegar a la cuchilla de línea (Fig. 14).

La duración de su línea de corte depende:

•  Del cumplimiento de las técnicas de corte explicadas anteriormente
•  De la vegetación que se corte
•  Del lugar en que se corte la vegetación.

Por ejemplo, la línea se desgastará más rápido cuando corte contra un muro que cuando corte
alrededor de un árbol.

Esta unidad necesita ensamblaje.

DESEMPAQUE

• Saque con cuidado el producto y los accesorios de la caja.
• Inspeccione minuciosamente el producto para tener la seguridad de que no se rompió ni dañó

nada durante el envío.

• No deseche los materiales de envase y embalaje hasta tanto no haya inspeccionado

minuciosamente y operado satisfactoriamente el producto.

• Si hay alguna pieza dañada o que falta, llame al

1-866-206-2707

(EE.UU.) o al

1-877-696-5533

(Canadá) para solicitar ayuda.

ENSAMBLAR EL EJE

1. Saque y deseche la arandela de goma (Fig. 1).
2. Alinee las fl echas situadas en los ejes inferior y

superior (Fig. 2).

3. Mientras empuja el botón de ajuste de longitud

del eje hacia arriba, en dirección a la empuñadura
posterior, deslice el eje superior sobre el inferior
hasta que traben (Fig. 2).

NOTA:

Una vez ensamblados, los ejes superior e inferior

no se separarán de nuevo.

Ajustar la longitud del eje

1. Agarre

fi rmemente el cuerpo del eje.

2. Mientras empuja el botón de ajuste de longitud

del eje hacia arriba, en dirección a la empuñadura
posterior, mueva el eje superior arriba o abajo hasta
la longitud deseada.

3. Suelte el botón de ajuste de longitud del eje.

INSTALACIÓN DEL PROTECTOR
DEL CABEZAL DE CORTE

1. Alinee la fl echa del protector del cabezal de corte

con la fl echa en la caja del motor (Fig. 3).

2. Dé vuelta al protector del cabezal de corte en

sentido anti horario, en dirección LOCK (traba) (Fig.
3), hasta que encaje en su lugar. Cerciórese de que
esté ensamblado como se muestra en la sección

Conozca su unidad

INSTALAR LA MANIJA EN D

1. Quítele la perilla y el perno a la manija en D.
2. Empuje la manija en D hacia abajo sobre el eje

superior (Fig. 4). Habrá que hacer alguna fuerza. El
orifi cio del perno hexagonal de la manija debe quedar
a la izquierda.

3. Inserte el perno en el orifi cio hexagonal de la manija

y páselo de un lado al otro (Fig. 4). Enrósquele la
perilla al perno. No apriete completamente la perilla.

4. Mientras sujeta la unidad en la posición de

funcionamiento (Fig. 11), mueva la manija en D
hacia el lugar que le proporcione el mejor agarre.
Colóquela a una distancia mínima de 6 pulgadas
(15.24 cm) de la base de la empuñadura posterior.

5. Apriete la perilla hasta que la manija en D esté segura.

AJUSTAR EL ÁNGULO DEL EJE

1. Apriete los botones de ajuste del ángulo del eje

situados a ambos lados de la caja del motor (Fig. 5).

2. Según sea necesario, gire el eje hasta uno de los

cuatro ajustes para llegar a lugares debajo de
terrazas, arbustos, etc.

CONVERTIR A BORDEADORA

1. Agarre

fi rmemente el cuerpo del eje.

2. Oprima el botón de conversión a bordeadora y gire

la empuñadura posterior hasta que trabe en su lugar
(Fig. 6 y 7).

3. Cerciórese de que la cubierta protectora de la línea

esté levantada contra la caja del motor (Fig. 8).

AJUSTAR LA CUBIERTA PROTECTORA DE LA LÍNEA

1. Mueva la cubierta protectora de la línea arriba o

abajo a la posición deseada (Fig. 8). Este protector
ayuda a mantener la línea de la recortadora alejada
de cercas, bordes de aceras, fl ores, etc.

CONECTAR Y DESCONECTAR
LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA

Siga estas instrucciones a fi n de evitar lesiones y reducir
el riesgo de descarga eléctrica o incendio:
• Verifi que que el gatillo interruptor esté

desenganchado antes de conectar o desconectar la
alimentación. Consulte la sección

Arranque y parada

•

Antes de inspeccionar, ajustar o darle mantenimiento
a cualquier parte de la unidad, verifi que que la unidad
esté desconectada de la alimentación eléctrica.

Conectar la alimentación eléctrica

1. Conecte el enchufe de corriente al cable de

extensión (Fig. 9).

2. Haga un lazo estrecho con el cable de extensión y

empújelo a través de la abertura para el gancho del
cable (Fig. 9).

3. Acerque el lazo al gancho del cable y tire de él con

moderación para fi jarlo al gancho. Esto ayuda a
evitar que la unidad se desconecte por accidente.

4. Conecte el cable de extensión al tomacorriente.

Desconectar la alimentación eléctrica

1.  Desconecte el cable de extensión del tomacorriente.
2.  Saque el lazo del cable de extensión del gancho.
3.  Desconecte el enchufe del cable de extensión (Fig. 9).

OPERACIÓN

ENSAMBLAJE

ARRANQUE Y PARADA

ADVERTENCIA:

Asegúrese de que la unidad esté desconectada de la fuente

de alimentación eléctrica antes de ensamblar, desarmar o ajustar cualquiera de sus
componentes.

ARRANQUE DEL MOTOR

1. Conecte la unidad a la alimentación eléctrica.

Consulte

Conectar y desconectar la alimentación

eléctrica

en la sección

Ensamblaje

2. Oprima el gatillo interruptor y no lo suelte (Fig. 10).

PARADA DEL MOTOR

1. Suelte el gatillo interruptor (Fig. 10).

ADVERTENCIA:

No deje que la familiaridad con esta unidad propicie el descuido.

Recuerde que un descuido de fracción de segundos es sufi ciente para producir una
lesión grave.

ADVERTENCIA:

Si hay alguna pieza dañada o que falta, no opere la unidad hasta

que no se reemplace la pieza. No acatar esta advertencia puede ocasionar lesiones
personales graves.

ADVERTENCIA:

Utilice protección adecuada para los ojos y oídos siempre que

opere la unidad. Lleve puestas gafas o lentes de seguridad protegidas a ambos lados
que estén marcados como que cumplen con las normas ANSI Z87.1-1989. Si no
lo hace así, los objetos lanzados podrían ocasionar lesiones graves a los ojos. Si la
operación levanta polvo, lleve puesta una máscara facial o contra el polvo.

ADVERTENCIA:

Póngase guantes antideslizantes para lograr el máximo agarre y

protección. Consulte los medios de seguridad adecuados en la sección

Seguridad

ADVERTENCIA:

No exponga la unidad a la lluvia. No utilice la unidad en lugares

húmedos o mojados ni en esas condiciones.

Fig. 1

Eje

inferior

Arandela de goma

Eje