175
DE
SI
FR
SE
DK
EN
PL
NL
NO
FI
AR
LT
LV
IT
HR
ES
PT
TR
GR
CZ
SK
UA
EE
RO
RS
RU
HU
IL
BG
TH
ID
TW
3. ก่อนการใช้งานครั้งแรก
• RECARO SALIA มีตัวหุ้มเบาะที่หันหน้าออกให้ท่าน สำาหรับการใช้งานกับเด็กเล็กที่อายุไม่เกิน 15 เดือน และสูงไม่เกิน 76 ซม. ด้านหลังของตัวหุ้มเบาะ
ต้องหันไปในทิศทางการขับขี่ (ภาพที่ 25)
• โปรดดูการปรับทิศทางของตัวหุ้มเบาะจากหันหน้าออกเป็นหันหลังหรือกลับกันในบทที่ 6 หันหน้า/หลัง
4. การประกอบเบาะเด็ก
• สอดตัวช่วยสอดผ่านช่องระหว่างพนักพิงหลังและที่นั่งบนปีก ISOFIX ตรวจสอบว่าด้านที่เปิดอยู่ด้านบน (ภาพที่ 4) ไม่จำาเป็นต้องทำาขั้นตอนนี้หาก
รถยนต์ของท่านติดตั้งตัวช่วยสอดแบบถาวรอยู่แล้ว
• พับแท่นรองออกก่อนประกอบเบาะเด็กในรถ (ภาพที่ 5)
• โปรดระวัง: แท่นรองต้องถูกพับออกก่อนการประกอบในรถยนต์เสมอ
• ในการเลื่อนคอนเน็คเตอร์ ISOFIX ให้ดันคันโยกปรับความยาว ISOFIX (14) ไปด้านหน้าเหนือแท่นรอง จากนั้นดึงคอนเน็คเตอร์ ISOFIX (5) ออกจน
สุด (ภาพที่ 6)
• นำา RECARO SALIA ใส่เข้ากับปีก ISOFIX จนได้ยินเสียงเข้าที่ของคอนเน็คเตอร์ (ภาพที่ 7)
• โปรดระวัง: สำาหรับการใช้งานบนเบาะผู้ โดยสารตอนหน้าจะต้องเลื่อนเบาะไปตำาแหน่งด้านหลังจนสุดก่อนประกอบเบาะเด็ก โปรดระวังอย่าให้เบาะติดขัด
กับแผงหน้าปัดหรือประตูรถ
• ข้อสำาคัญ: สัญลักษณ์ ISOFIX ทั้งสองต้องเปลี่ยนเป็นสีเขียว ตรวจสอบการเข้าล็อคที่แน่นหนาด้วยการดึงเบาะเด็ก (ภาพที่ 8)
• ดึงคันโยกปรับความยาว ISOFIX (14) ไปด้านบนและเลื่อน RECARO SALIA ไปในทิศทางของพนักพิงจนเข้าที่ (ภาพที่ 6)
• สำาหรับการตั้งความสูงของแท่นรองให้เลื่อนแท่นรองไปด้านบนจนสุด และกดตัวล็อคแท่นรอง (17) บริเวณด้านหน้าของแท่นรอง (ภาพที่ 10)
• จากนั้นให้ดึงแท่นรองออกจนมั่นใจได้ว่าสามารถอยู่บนพื้นได้อย่างมั่นคง โปรดตรวจสอบการเข้าล็อคของแท่นรองหลังจากการปล่อยปุ่มล็อค
• เมื่อความยาวที่ตั้งไว้ถูกต้อง สัญลักษณ์ของแท่นรองจะเปลี่ยนเป็นสีเขียวทันทีที่ท่านวางแท่นรองบนพื้นรถ หากไม่เป็นเช่นนั้น ให้เคลื่อนที่แท่นรองออก
เล็กน้อยตามคำาอธิบายข้างต้น
• ข้อสำาคัญ: สัญลักษณ์ต้องเปลี่ยนเป็นสีเขียว (รูปที่ 9)
• เปิดใช้งานที่กันชนด้านข้างของเบาะเด็กเพื่อเพิ่มความปลอดภัยในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ โดยยกที่กันชนบริเวณด้านข้างของประตูรถด้านเบาะเด็ก โปรด
ตรวจสอบการล็อคแน่นหนาด้วยการกดที่กันชน (ภาพที่ 11)
• ประกาศ: ที่นั่งสามารถปกป้องการชนที่ด้านข้างได้อย่างเพียงพอ แม้ ไม่มีชิ้นส่วนป้องกันที่ด้านข้างก็ตาม หากในรถยนต์มีพื้นที่เพียงพอ เราแนะนำาให้เปิด
ใช้งานที่กันชนด้านข้างที่ด้านซึ่งหันไปทางประตูรถ
5. คาดเข็มขัดให้เด็ก (ด้วยการปรับความสูงของเข็มขัด)
• สามารถปรับความสูงของสายเข็มขัดคาดบ่าพร้อมกันกับพนักพิงศีรษะให้พอดีกับเด็กของท่าน เมื่อใช้งานตัวหุ้มเบาะแบบหันหน้าออกควรพาดสายเข็มขัด
พาดบ่าในระดับบ่าหรือสูงกว่าเล็กน้อยไปด้านหลังบ่าเด็กของท่าน
• ข้อสำาคัญ: เมื่อใช้งานตัวหุ้มเบาะแบบหันหน้าออก ขอบด้านล่างของพนักพิงศีรษะควรอยู่เหนือบ่าเด็กของท่านประมาณ 2 นิ้วมือ (ภาพที่ 12)
• โปรดระวัง: เมื่อใช้งานตัวหุ้มเบาะแบบหันไปด้านหลังควรพาดสายเข็มขัดพาดบ่าสูงหรือต่ำากว่าระดับบ่าเด็กของท่านเล็กน้อย
การปรับความสูงของพนักพิงศีรษะ:
• สำาหรับการคลายล็อคให้ดึงคันโยกปรับพนักพิงศีรษะ (16) บริเวณพนักพิงศีรษะด้านบน (ภาพที่ 13)
• เลื่อนพนักพิงศีรษะไปยังตำาแหน่งที่ต้องการและปล่อยให้ตัวล็อคเข้าที่ (ภาพที่ 14)
• โปรดตรวจสอบการล็อคที่แน่นหนาโดยเลื่อนพนักพิงศีรษะลงด้านล่าง
• ในกรณีที่จำาเป็นอาจะต้องคลายสายเข็มขัดก่อน
• สำาหรับการคลายสายเข็มขัดให้กดปุ่มปรับสายเข็มขัด (19) และดึงสายเข็มขัดไปด้านหน้าดังที่แสดงไว้ (ภาพที่ 15)
• เปิดหัวเสียบเข็มขัดนิรภัย (8) โดยการกดปุ่มสีแดงและดึงลิ้นล็อคขึ้นด้านบน (ภาพที่ 16)
• วางสายเข็มขัดไว้ด้านนอก (ภาพที่ 17)
• หมุนตัวหุ้มเบาะไปด้านข้าง (ดูบทที่ 6)
• วางเด็กของท่านบนเบาะเด็ก โปรดตรวจสอบไม่ ให้สายเข็มขัดพลิกขณะคาด (ภาพที่ 18)
• จับลิ้นล็อคเข้าด้วยกันและเสียบเข้ากับหัวเสียบเข็มขัดนิรภัย (8) รอจนกว่าจะได้ยินเสียงล็อคเข้าที่ (ภาพที่ 19)
• รัดสายเข็มขัดให้แน่นโดยดึงที่สายเข็มขัดสำาหรับปรับความแน่น (10) (ภาพที่ 20) ยิ่งสายเข็มขัดแน่นเท่าใด ยิ่งเพิ่มความปลอดภัยเมื่ออยู่บนเบาะเด็กมาก
ขึ้น ดังนั้นจึงแนะนำาให้ถอดเสื้อแจ็คเก็ตและเสื้อกันหนาวเมื่อเด็กอยู่บนเบาะเด็กออก
• ข้อสำาคัญ: ตรวจสอบความแน่นของสายเข็มขัดโดยเฉพาะที่หน้าท้อง และพาดผ่านหน้าท้องให้ต่ำาที่สุดเท่าที่ทำาได้ หลังจากการคาดเข็มขัดนิรภัยให้เด็กให้
หมุนตัวหุ้มเบาะที่นั่งกลับมายังตำาแหน่งการขับอีกครั้ง
• โปรดระวัง! โปรดใช้ตัวปรับเบาะกับเด็กที่สูงไม่เกิน 80 ซม. โดยประมาณและหนักไม่เกิน 11 กก. โดยประมาณ (ภาพ 21)
• สามารถถอดแก้มด้านข้างและของตัวปรับออกได้ เพื่อปรับให้พอดีกับเด็กมากยิ่งขึ้น โดยให้เปิดปุ่มกดบริเวณด้านหลัง
• สำาหรับการถอดตัวปรับเบาะ (12) ให้เปิดหัวเสียบเข็มขัดนิรภัย (8) และวางสายเข็มขัดไว้ด้านนอก หลังจากนั้นให้ถอดตัวปรับเบาะออก (ภาพที่ 22) โปรด
เก็บตัวปรับเบาะไว้ ในที่แห้งและที่กันฝุ่นเพื่อการใช้งานในครั้งต่อไป
Summary of Contents for SALIA
Page 2: ...2 1 3 5 2 4 6...
Page 3: ...3 7 9 8 10 11...
Page 4: ...4 12 14 16 13 15 17...
Page 5: ...5 18 20 19 21 22...
Page 6: ...6 23 25 27 24 26 28...
Page 7: ...7 1 2 29 31 33 30 32 34...
Page 8: ...8 35 37 39 36 38 40...
Page 9: ...9 41 43 45 42 44 46...
Page 72: ...72 12 2 1 2 3 4 5 13 UN R129 00 RECARO RECARO Kids s r l...
Page 116: ...116 46 11 12 1 2 2 3 4 5 13 UN R129 00 RECARO Car Seat Protector RECARO Kids s r l...
Page 156: ...156 12 1 2 2 3 4 5 13 UN R129 00 RECARO Car Seat Protector RECARO Kids s r l...
Page 166: ...166 10 44 RECARO SALIA 45 46 11 12 2 1 2 3 4 5 13 UN R129 00 RECARO RECARO Kids s r l...
Page 172: ...172 12 1 2 2 3 4 5 UV 13 UN R129 00 RECARO Car Seat Protector RECARO Kids s r l...
Page 188: ...188 11 12 1 2 2 3 4 5 13 UN R129 00 RECARO RECARO Kids s r l...
Page 190: ...190...
Page 191: ...191...