164
ןושארה שומישה ינפל .3
בשומה לע ,מ"ס 76-מ תוחפ הבוגו םישדוח 15 ליג דע תוקוניתב שומישל .המידק הנופ אסיכה רשאכ םכילא עיגמ RECARO SALIA-ה בשומ •
.)25 רויא( העיסנה ןוויכל דוגינב תונפל
.רוחאל/םינפל בצמ 6 קרפ ואר ,ךפהל וא רוחאל בצמל םינפל בצממ אסיכה ןוויכ יונישל •
דליל תוחיטבה בשומ תבכרה .4
.)4 רויא( הלעמל אצמנ חותפה דצה חטשמש ואדוו .ISOFIX ירוביח לא בשומל בגה תנעשמ ןיב דופירה ץירח ךרד הרדחהה ירזע תא וסינכה •
.םיעובק הרדחה ירזע םינקתומ רבכ םכבכרב םא יחרכה וניא רבדה
.)5 רויא( תינוכמב דליה בשומ תנקתה ינפל הכימתה לגר תא ולפק •
.בכרב הנקתהה ינפל הכימתה לגר תא דימת לפקל שי :בל ומיש •
ירבחמ תא ףולשלו ,הכימתה לגר לעמ ,םינפלמ )ISOFIX )14 לש ךרואה ןונווכ תידי תא ליעפהל שי ,ISOFIX ירבחמ תא ךיראהל ידכ •
.)6 רויא( רוצעמל ועיגיש דע )ISOFIX )5
.)7 רויא( השיקנ לוק עמשיש דע םירבחמה תועצמאב ISOFIX-ה ירבחמל RECARO SALIA-ה בשומ תא רבחל שי תעכ •
אדוול שי .דליה בשומ תנקתה ינפל ףוסה דע הרוחא ימדקה עסונה בשומ תא תישאר זיזהל שי ,ימדקה עסונה בשומ יבג לע שומישל :בל ומיש •
.תינוכמה תלד וא םינווחמה חול ידי לע דכלנ וניא דליה בשומש
.)8 רויא( דליה בשומ תכישמ ידי לע ומוקמב בטיה לוענ בשומהש וקדב .קוריב עיפוהל םיבייח ISOFIX-ה ינווחמ ינש :בושח •
הילע ןעשייש דע בגה תנעשמ ןוויכל RECARO SALIA-ה בשומ תא ופחדו הלעמ יפלכ )ISOFIX )14 לש ךרואה ןונווכ תידי תא וכשמ •
.)6 רויא(
.)10 רויא( הכימתה לגר תמדקב )17( הליענה ןקתה תא וליעפהו רוצעמל דע הכימתה לגר תא ופחד תישאר ,הכימתה לגר הבוג תא םיאתהל ידכ •
.הליענה רותפכ רורחש רחאל המוקמל השיקנב תלעננ הכימתה לגרש ואדוו .בכרה תפצר לע החטבב דומעתש דע הכימתה לגר תא ופלש תעכ •
הכימתה לגר תא ופלש ,ךכ וניא בצמה םא .בכרה תפצר לע דמעמה תא םיחינמש עגרב קוריל הנתשמ הכימתה לגר ןווחמ ,יוארכ רדגומ ךרואה םא •
.ליעל ראותמכ הצוחה טעמ
.)9 רויא( קוריב עיפוהל ךירצ ןווחמה :בושח •
תלדל הנופה דליה בשומ דצב העיגפה ןגמ תא םרה ,ךכ םשל .דליה בשומ דצב העיגפה תנגה תא לעפה ,הנואת לש הרקמב תוחיטבה תא רפשל ידכ •
.)11 רויא( העיגפה ןגמ לע הציחל ידי לע החוטב הרוצב רבוחמ דליה בשומש קודב .בכרה
הנופה דצב תועיגפה ןגמ תנקתה לע םיצילממ ונא ,בכרב םוקמ קיפסמ שי םא .דצה יניגמ אלל םג דצ תועיגפ דגנ תקפסמ הנגה עיצמ בשומה :הרעה •
.בכרה תלדל
)תורוגחה הבוג ןונווכ םע( דליה לש תוחיטבה תרוגח קודיה .5
ולעפי םייפתכה תועוצר ,םינפל הנופ אוהשכ בשומב שומיש השענ םא .םכדליל שארה תנעשמ םע דחי םייפתכה תועוצר הבוג תא םיאתהל ןתינ •
.רוחאל ןהילעמ טעמ וא םייפתכה הבוגב ןהשכ ילאידיא ןפואב
דליה לש ופתכ לעמ תועבצא יתש בחורכ קחרמב ילאידיא ןפואב םקומי שארה תנעשמ לש ןותחתה הצקה ,םינפל הנופ בשומה רשאכ :בושח •
.)12 רויא(
.ןתחתמ טעמ וא דליה לש םייפתכה הבוגב תויהל תוכירצ םייפתכה תועוצר ,רוחאל הנופ אוהשכ בשומב םישמתשמ םא :בל ומיש •
:שארה תנעשמ הבוג ןונווכ
.)13 רויא( תנעשמה לע תאצמנה )16( שארה תנעשמ ןונווכ תידי תא וכשמ ,הליענה תא ררחשל ידכ •
.)14 רויא( הליענה ןונגנמ תא וליעפהו יוצרה בצמל שארה תנעשמ תא וריבעה תעכ •
.הטמ יפלכ התקלחה ידי לע החוטב הרוצב תרבוחמ שארה תנעשמ יכ וקדב •
.ןכ ינפל העוצרה תא ררחשל ךרוצ היהיש ןכתי •
.)15 רויא( גצומכ המידק םייפתכה תועוצר תא וכשמו )19( העוצרה ןונווכ ןצחל לע וצחל ,תועוצרה תא ררחשל ידכ •
.)16 רויא( הלעמ יפלכ םזבאה תונושל תא ופלשו םודאה רותפכה לע הציחל ידי לע )8( העוצרה םזבא תא וחתפ •
.)17 רויא( ץוח יפלכ תועוצרה תא ואיצוה •
.)6 קרפ האר( הדיצה אסיכה בשומ תא ובבוס •
.)18 רויא( ןתוא לתפל אל ודיפקה ,תועוצרה תא םירבחמשכ .דליה בשומב םכדלי תא וחינה •
.)19 רויא( השיקנ לוק עמשיש דע ומוקמל םזבאה תא וצחל .)8( םזבאל דחי ןתוא וסינכהו םזבאה תונושל תא דחי ודימצה •
דליה בשומב ותבישי אהת ךכ ,םכדלי דגנכ רתוי תקדוהמ היהת העוצרהש לככ .)20 רויא( )10( ןונווכה תעוצר תכישמ ידי לע העוצרה תא וקדה •
.דליה בשומב ותבשוה םע םיבע םירדווס וא םיליעמ דליל דירוהל ץלמומ ןכל .רתוי החוטב
ובצמל הרזח בשומה תא ובבוס ,דליה תא םתרגחש רחאל .ןגאה לעמ רשפאה לככ ךומנ תרבועו תקדוהמ םיינתומה תעוצרש דחוימבש ואדוו :בושח •
.העיסנב דעוימה
.)21 רויא( .ג"ק 11-כ לש לקשמו מ"ס 80-כ לש הבוגל עיגי םכדליש דע בשומה ןיטקמב ושמתשה !בל ומיש •
.רוחאמ תוינצחלה תא וחתפ .םכדליל רתוי הבוט המאתה ךרוצל ןיטקמה לש תוידדצה תועוצרה תא ריסהל םכתורשפאב •
ורמש .)22 רויא( בשומה ןיטקמ תא וריסה ןכמ רחאל .ץוח יפלכ תורוגחה תא וחינהו )8( העוצרה םזבא תא וחתפ ,)12( בשומה ןיטקמ תרסהל •
.דיתעב ירשפא שומישל קבאמ ןגומו שבי וילע
Summary of Contents for SALIA
Page 2: ...2 1 3 5 2 4 6...
Page 3: ...3 7 9 8 10 11...
Page 4: ...4 12 14 16 13 15 17...
Page 5: ...5 18 20 19 21 22...
Page 6: ...6 23 25 27 24 26 28...
Page 7: ...7 1 2 29 31 33 30 32 34...
Page 8: ...8 35 37 39 36 38 40...
Page 9: ...9 41 43 45 42 44 46...
Page 72: ...72 12 2 1 2 3 4 5 13 UN R129 00 RECARO RECARO Kids s r l...
Page 116: ...116 46 11 12 1 2 2 3 4 5 13 UN R129 00 RECARO Car Seat Protector RECARO Kids s r l...
Page 156: ...156 12 1 2 2 3 4 5 13 UN R129 00 RECARO Car Seat Protector RECARO Kids s r l...
Page 166: ...166 10 44 RECARO SALIA 45 46 11 12 2 1 2 3 4 5 13 UN R129 00 RECARO RECARO Kids s r l...
Page 172: ...172 12 1 2 2 3 4 5 UV 13 UN R129 00 RECARO Car Seat Protector RECARO Kids s r l...
Page 188: ...188 11 12 1 2 2 3 4 5 13 UN R129 00 RECARO RECARO Kids s r l...
Page 190: ...190...
Page 191: ...191...