Content
1
General Information...............................................................................................................................8
1.1
Information about this manual.................................................................................................. 8
1.1.1
Information about this manual................................................................................................8
1.1.2
Storage of the manual............................................................................................................8
1.1.3
Complementary documentation..............................................................................................8
1.2
Explanation of symbols............................................................................................................. 9
1.3
Liability and warranty.............................................................................................................. 10
1.4
Scope of delivery (standard configuration)............................................................................. 11
1.5
Type plate................................................................................................................................12
2
Safety.................................................................................................................................................... 13
2.1
General safety notes...............................................................................................................13
2.1.1
Intended use.........................................................................................................................13
2.1.2
Improper use.........................................................................................................................14
2.1.3
Residual risk......................................................................................................................... 14
2.1.4
Machine modification............................................................................................................14
2.1.5
Operating modes.................................................................................................................. 14
2.1.6
Applicable safety regulations................................................................................................15
2.2
Laser safety.............................................................................................................................16
2.2.1
Laser classification............................................................................................................... 16
2.3
Areas of responsibility.............................................................................................................18
2.3.1
Responsibilities of the operating company...........................................................................18
2.3.2
Responsibilities of the operating personnel......................................................................... 18
2.4
Requirements for operating an service personnel..................................................................19
2.5
Machine identification (warning and safety stickers).............................................................. 19
2.6
Safety devices......................................................................................................................... 22
2.7
Technical protective measures................................................................................................22
2.7.1
Main switch...........................................................................................................................22
2.7.2
Key switch.............................................................................................................................22
2.7.3
Emergency stop button........................................................................................................ 22
2.7.4
Interlock safety switches...................................................................................................... 23
2.7.5
Acrylic top lid........................................................................................................................ 23
2.7.6
Side cover.............................................................................................................................23
2.7.7
In case of safety device malfunction....................................................................................23
2.8
Secondary (indirect) hazards.................................................................................................. 24
ENGLISH (Translation)
07/2021
5 / 83
