Rane AC 23S, User Manual

Page: 47 / 84

47
Réglage du niveau de sortie
Analyseur en temps réel
Maintenant, réglez les commandes de niveau de sortie du filtre de sorte que tout le système d’enceinte ait une réponse en
fréquence uniforme. Malheureusement, l’acoustique de la salle dans laquelle les haut-parleurs sont placés peut introduire un
bon nombre de variables. Il y a deux façons de remédier à cette situation :
L’égalisation
Avec cette approche, utilisez le filtre pour uniformiser la réponse en fréquences du système autant que possible sans tenir
compte de l’acoustique de la salle. Cela implique la mise en place du système à l’extérieur avec l’aide d’un analyseur en
temps réel et d’une source de bruit rose, puis le réglage de toutes les sorties du filtre afin que la réponse en fréquences du
système soit aussi uniforme que possible. Une fois que le système est réglé, le filtre peut être verrouillé et
n'a plus jamais besoin d’être modifié. C'est alors le travail du ou des égaliseurs système d’uniformiser la réponse en
fréquences pour chacune des pièces.
Filtres et égaliseurs
Avec cette approche, un filtre est utilisé pour chaque emplacement conjointement à l’égaliseur afin d’aider à uniformiser la
réponse en fréquences du système. Certains affirment même qu’un bon filtre actif peut être utilisé seul, comme un égaliseur
paramétrique dans les mains d’un expert. Cela requiert de l’expérience, de la compétence et le bon équipement.
Peu importe la méthode choisie, il est extrêmement important d’utiliser un type d’analyseur en temps réel pour ce
processus. Un analyseur permet de sauver du temps et fournit beaucoup plus de précision et d’uniformité que les oreilles
humaines ne le peuvent.
Veuillez consulter les sections suivantes afin de connaître les moyens recommandés pour le réglage des niveaux de sortie du
filtre.
Utilisation d’un analyseur en temps réel pour régler les niveaux
REMARQUE : Si vous utilisez deux canaux, réglez qu’ un seul canal à la fois.
1. Réglez toutes les commandes de niveau du filtre au minimum ; laissez le réglage des commandes de délai et de
fréquences comme indiqué précédemment.
2. Placez le microphone de l’analyseur à environ 4,6 m devant les enceintes, sur l’axe (droit devant) et au niveau de la
poitrine. Réduisez au minimum le bruit de fond (ventilateurs, climatiseurs, circulation automobile, etc.), car cela pourrait
affecter les lectures.
3. Injectez du bruit rose dans le système, soit par un canal mixeur ou directement dans le filtre. Réglez toutes les
commandes d’amplificateur au moins à moitié.
4. Nous utilisons un mode à 3 voies comme exemple, car cette procédure s’applique à toutes les configurations. Réglez
les commandes du niveau d'entrée du filtre à moitié.
5. Augmentez progressivement la commande de niveau de la sortie basses fréquences du filtre, jusqu'à ce que vous
entendiez un grondement à travers les haut-parleurs de basses fréquences.
6. Ajustez les commandes de l’analyseur afin que l’écran affiche le plus grand nombre d’indicateurs 0 dB en dessous du
point de croisement.
7. Augmentez ensuite progressivement la commande de niveau de la sortie moyennes fréquences du filtre jusqu'à ce que
l'écran indique le même niveau de sortie moyen que la section des basses fréquences.
8. Répétez cette procédure pour toutes les sections des fréquences du filtre, des plus graves aux plus hautes, de sorte
d’obtenir une réponse en fréquence aussi uniforme que possible sur l’écran de l’analyseur.
IMPORTANT : La pente d’atténuation d’un haut-parleur à compression, à pavillon et d’extrêmes graves, ainsi que l’acoustique
de la pièce ne peut généralement être corrigé par le filtre. Si, par exemple, vous réglez les commandes de sortie hautes
fréquences et observez une diminution dans la réponse en fréquence légèrement supérieure au point de croisement, réglez
les commandes de niveau du filtre afin que le niveau d’affichage soit égal près du point de croisement et n'y touchez plus.
Utilisez ensuite un égaliseur ou un groupe de haut-parleurs d’aigu pour corriger un problème de pentes d’atténuation. Si vous
réglez le système dans une salle, l’acoustique de la pièce influencera grandement la réponse en fréquences du système,
comme illustré par l’analyseur.
Vérifiez la réponse en fréquences du système à plusieurs endroits avec un analyseur et
ajustez le filtre au besoin afin de parvenir à un réglage intermédiaire fixe si désiré. Si vous prévoyez utiliser l’analyseur qu’une
seule fois pour régler le filtre, installez le système d’enceintes dans un endroit tranquille à l’extérieur ou dans une très grande
salle de concert et injectez du bruit rose à faible volume en plaçant le microphone plus près afin de ne pas être affecté par
l’acoustique de la pièce autant que possible.