21
Rain Bird Golf Rotors Operation and Maintenance Manual
Aspersores de golf Rain Bird Manual de operación y mantenimiento
Rain Bird Golf Rotors Operation and Maintenance Manual
Aspersores de golf Rain Bird Manual de operación y mantenimiento
APÉNDICE 1 – GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE ASPERSORES
Problema
Causa posible
Corrección
1. Carcasa de rotor agrietada
Alta presión
Reduzca el golpe de ariete de agua/aire.
Revise la válvula de regulación de presión del
sistema. Reemplace la carcasa si es necesario.
Instalación incorrecta
Compruebe que no se han apretado en exceso los
componentes de la instalación. Compruebe que no
se han producido daños por sustancias químicas en
la carcasa. Reemplace la carcasa si es necesario.
Daños por congelación
Asegúrese de preparar el sistema correctamente para
el invierno. Vacíe la tubería si se prevén temperaturas
bajo cero. Reemplace la carcasa si es necesario.
Daños de equipos
Los equipos han dañado externamente
la carcasa, causando un modo de fallo.
Sustitúyalos, si no funcionan.
2. El aspersor no se eleva
y/o no desciende
correctamente
Partículas de arena o piedrecitas alojadas
entre la guía y el elevador
Saque el mecanismo interno y límpielo.
Cepille cualquier piedrecilla o residuo de la cabeza
del aspersor.
Presión baja
Consulte las soluciones al problema 6 “Presión baja”.
Mecanismo del selector bloqueado
o atascado
Limpie o desatasque el vástago o reemplace
el mecanismo del selector.
Tubo doblado, pinzado o tubos obstruidos
Asegúrese de que los tubos no estén doblados
o pinzados. Compruebe que los tubos no estén
obstruidos. Limpie los tubos si es necesario
El dispositivo de control no funciona.
Compruebe que el solenoide funciona
correctamente. Reemplácelo si es necesario.
Problem
Possible Cause
Correction
10. Short radius
Improper sprinkler spacing
Review spacing requirements.
Blockage in tube
Locate and clear blockage.
Jammed poppet
Clear poppet or replace selector assembly.
PRS set too low
Reset PRS.
Solenoid plunger jammed
Clean out debris around plunger and free plunger.
Selector/PRS not set correctly
Set selector to AUTO or ON.
Low pressure
See solutions for Problem #6, “Low Pressure.”
Course design problems
Check capacity vs. nozzle size, number of heads,
spacing, etc.
Wind
Raise water pressure, review watering schedule,
re-nozzle.
Incorrect stator configuration
Verify proper stator/nozzle match.
11. Weeping
Leakage between inlet seal and case seat
Check for debris lodged between seat and seal.
Replace or repair damaged inlet seal on valve. If
case seat is damaged, replace case.
Leakage between solenoid plunger and
selector housing volcano
Clean rubber seal under plunger. Remove any debris
between plunger and selector.
