6 Deutsch
1. Vier PTG-Aufschraubnippel
mit Schutzkappen
Die mit Schutzkappen versehenen Auf-
schraubnippel weisen das zum Reifenventil
passende Innengewinde auf und werden
einmalig auf die Reifenventile aufge-
schraubt; dabei wird zuvor aus dem Ventil
der komplette Einsatz herausgedreht, so-
dass man gegenüber dem ursprünglichen
Reifenventil eine stark vergrößerte Durch-
strömöffnung erhält (wichtig für kurze Re-
gulierzeiten!). Das vorhandene Reifenventil
muß ein Luft-Wasser-Ventil sein, welches
standardmäßig in der Landwirtschaft ver-
wendet wird.
Im Aufschraubnippel ist ein Dichtring
eingelassen, so daß keine weiteren Dich-
telemente für das Aufschrauben auf das
Reifenventil erforderlich sind.
Alle AIRBOOSTER
®
plus-Aufschraubnip-
pel und Kupplungen verfügen über eine
hochwertige Metall-Legierung und speziell
behandelte Dichtelemente, so daß die Teile
auch nach Jahren noch ansehnlich aussehen
und störungsfrei funktionieren.
2. Schnellentlüfter mit integriertem
Manometer und Füllanschluß
Das kombinierte Schnellentlüftungsgerät
mit integriertem Manometer und Füllan-
schluß wird sowohl zum Luftablassen als
auch zum Aufpumpen der Reifen einge-
setzt. Dieses Handgerät besitzt ein Quali-
täts-Druckmeßgerät mit einem Meßbereich
von 0 bis 4 bar und einer Teilung von 1/10 bar.
Die maximale Abweichung über den
gesamten Meßbereich beträgt 1,6% vom
Skalenendwert (= 0,064 bar). Das Mano-
meter ist besonders stoßunempfindlich
ausgeführt. Eingangsseitig hat der Schnel-
lentlüfter einen Stecknippel passend zum
zugehörigen Füllschlauch. Der ausgangssei-
tige Kupplungsanschluß paßt nur auf die
PTG-Aufschraubnippel.
II. Lieferumfang zum AIRBOOSTER
®
plus
Nie das Manometer des Schnellentlüfters
von Hand neu Ausrichten. Dies wird die
Zerstörung des Manometers herbeiführen.
HINWEIS
Der einzustellende Luftdruck muß aus den
technischen Ratgebern des jeweiligen Rei-
fenherstellers entnommen werden.
HINWEIS
