Fr
ançaise
FR 41
CHANGEMENT DE VITESSES
MONTAGE DE LA ROUE ARRIÈRE
1. Sur la poignée de commande passez sur la 1
re
vitesse.
2. Placez la roue arrière dans la patte d’extrémité. Assu
-
rez-vous que la roue est droite dans le logement et que la
chaîne est correctement tendue. (voir chapitre Tension de la
chaîne).
3. Placez les goupilles de sécurité sur l’axe de façon à ce que
l’engrenage soit dans la patte d’extrémité.
4. Dévisser des deux côtés les écrous d’axe et serrez-les avec
une clé de 15 mm. Consultez les spécifications de couple
(voir chapitre Spécifications de couple).
5. Placez le câble sur le galet
2
(Fig. BN) de façon à ce que le
boulon de montage de câble
1
(Fig. BN) soit orienté vers
l’extérieur contre la patte d’extrémité et glissez la partie
droite de la rondelle intermédiaire
1
(Fig. BO) dans la partie
ouverte du galet
2
(Fig. BN).
6. Tournez le câble à 60° à droite et fixez-le au crochet
1
(Fig.
BQ).
7. Placez le câble sur la roue comme indiqué sur l’illustration
(Fig. BR).
8. Faites passer la partie du câble qui est attachée au soufflet
en caoutchouc
4
(Fig. BR) à travers la fente
2
(Fig. BR)
dans le support de gaine de raccord de cassette et placez le
support de gaine du câble
3
correctement dans la partie du
support de gaine du câble
1
. Veillez à ce que le soufflet en
caoutchouc ne soit pas endommagé (Fig. BR).
8. Rattachez le câble de frein
1
(Fig. BM)*.
9. Vérifiez le fonctionnement correct du frein et ajustez-le si né
-
cessaire (voir chapitre Freins).*
10. Réglez la transmission (voir chapitre Réglage de la transmis-
sion).
* uniquement sur les modèles avec un frein sur jante V-Brake sur la roue arrière
1
2
BM
1
2
BN
BO
BP
BQ
1
2
4
3
BR
