58
Installation
0
57
Installation
+
_
+
_
Fig. 3 ProTournament
elite
2 bancs pour 2 batteries de 12 V en parallèle
Configuration conçue pour batteries 12 V c.c. de moteur de propulseur électrique
ou de servitude en parallèle
rouge
noir
rouge
bat 1
bat 2
câble 1
câble 2
Barrette de mise en série rouge
Barrette de mise en série noire
Câblage typique
noir
Installation
Lors du branchement de chaque câble gainé du chargeur de batterie, vérifier qu’il est branché seulement
à
une batterie 12 V c.c.
et observer la polarité ainsi que les couleurs de tous les branchements.
Fil rouge = branchement de ba (positif)
Fil noir = branchement de batterie - (négatif)
Le fil noir ne doit jamais être branché à une borne munie de fils rouges.
Uniquement de fils noirs.
Important : La paire de fils rouge et noir à l’intérieur d’une même gaine de câble DOIT ALLER À LA
MÊME BATTERIE 12 V c.c..
Remarque 1 : Un câble de banc ne se branche pas sur plus d’une batterie
Remarque 2 : Le ProTounamentelite est conçu pour être utilisé avec les batteries des groupes
24, 27, 30 et 31
Vue du dessus de la batterie
For engine ba
tter
y use this
bank cable only
[ P
our la ba
tterie du moteur utiliser
ce câble de banc uniquement
]
Configuration avec (2) batteries 12 V c.c. branchées avec une barrette de mise en série, conçue pour
une batterie de propulseur électrique 24 V c.c. plus une batterie 12 V c.c. de démarrage de moteur
Fig 4. ProTournament
elite
3 bancs pour 3 batteries de 12 V
Installation
Lors du branchement de chaque câble gainé du chargeur de batterie, vérifier qu’il est branché seulement
à
une batterie 12 V c.c.
et observer la polarité ainsi que les couleurs de tous les branchements.
Fil rouge = branchement de ba (positif)
Fil noir = branchement de batterie - (négatif)
Le fil noir ne doit jamais être branché à une borne munie de fils rouges.
Uniquement de fils noirs.
Important : La paire de fils rouge et noir à l’intérieur d’une même gaine de câble DOIT ALLER À LA
MÊME BATTERIE 12 V c.c..
Câblage typique
For engine battery use this
bank cable only
[ Pour la batterie du moteur utiliser
ce câble de banc uniquement ]
Indique une barrette de mise en série
Remarque :
Indique un fusible
Remarque 1 : Un câble de banc ne se branche pas sur plus d’une batterie
Remarque 2 : Le ProTounamentelite est conçu pour être utilisé avec les batteries des groupes
24, 27, 30 et 31
+
_
+
_
+
_
Batterie 12 V c.c. de
démarrage de moteur
rouge
noir
rouge
noir
rouge
noir
câble 1
bat 1
bat 2
bat 3
câble 2
câble 3
Indique une barrette de mise en série
Remarque :
Indique un fusible
Deux batteries 12 V c.c. branchées avec une
barrette de mise en série pour un propulseur
électrique 24 V c.c.
Vue du dessus
de la batterie
ProTournament
elite
2 bancs
ProTournament
elite
3 bancs
