© 2017 Proceq SA
7
Español
Esta guía de inicio rápido no sustituye el manual de
operación de este producto. Para las instrucciones
completas y la información referente al manejo seguro,
véase el manual de operación en:
Unidad de pantalla táctil
: información
Documentos
DVD:
Entregado junto con el producto.
Página web de Proceq:
www.proceq.com
Descargas
Volumen de suministro
Equotip 550 (35610001)
Equotip 550 Leeb D (35610002)
Equotip 550 Leeb G (35610003)
Equotip 550 Leeb U (35610006)
Equotip 550 Portable Rockwell (35610004)
Equotip 550 UCI (35610007)
Equotip 540 Leeb D (35620002)
Equotip 540 UCI (35620005)
A
Estuche de transporte
• • • • • • • •
B
Pantalla táctil Equotip
• • • • • • • •
C
Batería completa
• • • • • • • •
D
Fuente de alimentación incl. cables
• • • • • • • •
E
Cable USB
• • • • • • • •
F
DVD con software y documentación
• • • • • • • •
G
Documentación
• • • • • • • •
H
Correa de carga completa
• • • • • • • •
I
Placa comparadora de rugosidad superficial
• •
• • •
J
Equotip Dispositivo de impacto D
•
•
K
Equotip Dispositivo de impacto G
•
L
Equotip Dispositivo de impacto U
•
M
Sonda Equotip Portable Rockwell
•
N
Sonda Equotip UCI
•
•
O
Equotip Leeb Cable de dispositivo de
impacto
•
• •
P
Equotip Leeb U Cable de dispositivo
de impacto
•
Q
Cable de sonda Equotip Portable Rockwell
•
R
Cable de sonda Equotip UCI
•
•
S
Bloque de ensayo Equotip
• •
T
Bloque de ensayo Equotip Portable Rockwell
•
U
Bloque de ensayo Equotip UCI
•
V
Cepillo limpiador de dispositivo de
impacto Equotip Leeb
•
• •
W
Pasta de acoplamiento
• •
1
Para empezar
Instalación de la batería
Para instalar la batería, retirar la
lámina de protección y levantar el
soporte de la manera mostrada.
Insertar la batería y fijarla con el
tornillo.
Carga de la batería
La batería se deberá cargar durante 8 horas antes del
uso. Conectar a través de la conexión de la fuente de
alimentación. Está disponible un cargador rápido (32701053)
(carga completa < 5.5 h).
Conexión de la sonda
1 2
Conector Snap-in
Conexiones de hardware
USB Host
USB Dispositivo
Ethernet
Fuente de alimentación
Para dispositivos de impacto
Leeb,
usar el conector Snap-in 1.
Para la sonda UCI
usar los
conectores Snap-in 1 ó 2.
Para la sonda Portable
Rockwell,
usar el conector
USB Host.
USB Host:
Adicionalmente conectar
ratón, teclado o memoria
USB.
USB Dispositivo:
Conectar en PC.
Ethernet:
Conexión a la red.
Fuente de alimentación:
Conectar la fuente de
alimentación a través de
esta conexión.
Inicio del instrumento
Pulsar
CONECTAR/DESCONECTAR
para encender.
Actualización del software
Se recomienda comprobar si existen actualizaciones del
firmware antes de usar el instrumento por primera vez.
(Véase Equotip Link).
2
Menú principal
Al encender se visualizará el menú principal. Se tendrá acceso
directo a todas las funciones a través de la pantalla táctil.
Regresar al menú anterior pulsando el botón ANTERIOR o
el icono de retorno (flecha) en la esquina superior izquierda
de la pantalla táctil.
Medición
Pantalla de medición.
Configuración
Configuración de aplicación; véase el manual
de operación para los detalles.
Datos
Administrador de archivos; revisión de
mediciones guardadas en el instrumento.
Asistentes
Flujos de trabajo predefinidos para aumentar la
fiabilidad del proceso y la eficiencia de tiempo.
Información
Contiene un manual de operación exhaustivo e
información importante acerca del dispositivo.
Sistema
Definir el idioma de la interfaz, la fecha, la hora
y otros ajustes del sistema.
Apagado
Apagar el dispositivo.
3
Equotip Link
Instalar el software Equotip Link proporcionado en el DVD.
Conectar el instrumento en un PC usando el cable USB
entregado. Asegurarse de estar conectado a Internet.
Hacer clic en el icono de actualización PQ para
buscar posibles actualizaciones.
Actualizaciones se deberían realizar periódicamente para
aprovechar el desarrollo continuo del firmware por parte de
Proceq.
