16
Français
17
Français
1. T
enir l’outil par les surfaces de maintien isolées pendant l’utilisation quand l’outil de coupe
peut entrer en contact avec des fils cachés ou son propre cordon. Le contact avec un fil sous
tension met aussi sous tension les pièces métalliques exposées de l’outil, exposant l’utilisateur à
un choc électrique. Ne pas percer, visser ni pénétrer dans des murs existants ou autres endroits
enclos où il peut y avoir des fils électriques. Si la situation est inévitable, débrancher tous les
fusibles ou disjoncteurs alimentant le lieu de travail.
2. Il faut toujours porter des lunettes de sécurité. Des lunettes ordinaires ou de soleil NE sont PAS
des lunettes de sécurité. UTILISER DE L’ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ HOMOLOGUÉ. La protection
oculaire doit être conforme aux normes ANSI Z87.1. Utiliser un masque anti-poussières ou un
appareil respiratoire pour les opérations qui créent de la poussière.
3. Il faut toujours vérifier que la gâchette est sur l’arrêt (OFF) avant de brancher l’outil dans une
prise de courant. Il ne faut jamais laisser la gâchette verrouillée en position de marche (ON)
quand l’outil n’est pas utilisé. Un démarrage accidentel peut causer des blessures.
4. Ne pas tenir l’outil par le mandrin ni le foret en rotation ni placer les mains près de ceux-ci. Le
contact avec des pièces en rotation peut causer des blessures.
5. Il faut toujours vérifier que le matériau à percer est fermement maintenu et serré en place si
nécessaire pour éviter tout déplacement. Une pièce instable peut causer un coincement du foret,
entraînant la perte du contrôle et des blessures.
6. Pendant le perçage, il ne faut jamais tenir la pièce dans la main, sur les genoux ou contre une
autre portion du corps. Le contact avec le foret peut causer des blessures.
7. Il faut toujours mettre le cordon à l’écart du foret et NE PAS enrouler le cordon autour du bras
ou du poignet. Si le cordon est attrapé par le foret ou le mandrin en rotation, il est possible de
perdre le contrôle de la perceuse et d’être emprisonné par le cordon, ce qui peut causer des
blessures.
8. Il faut connaître l’emplacement et la position de verrouillage en marche du bouton. Quand
le bouton est verrouillé en position de marche (ON) en service, il faut être prêt à le mettre
immédiatement sur l’arrêt en cas d’urgence, en pressant la gâchette et en la relâchant
immédiatement, sans appuyer sur le bouton de verrouillage en marche.
9. Il ne faut pas utiliser le verrouillage en marche de la gâchette dans des situations où il existe
la possibilité de coincement du foret (par exemple, contact avec une barre d’armature dans du
béton, juste avant la percée finale du foret de l’autre côté de la pièce, utilisation de forets de
grand diamètre, etc..). Quand le foret se coince, il y a une réaction qui
cause le recul violent
du corps de la perceuse dans la direction opposée et il peut être difficile de déverrouiller le
bouton de marche.
10. Pendant l’utilisation de la perceuse, IL NE FAUT PAS se mettre entre l’outil ou la poignée
auxiliaire et un mur ou un poteau. En cas de coincement du foret dans la pièce, le recul soudain
de l’outil peut écraser la main, le bras ou une jambe contre un objet stationnaire.
11. En cas de coincement du foret dans la pièce, il faut relâcher immédiatement la gâchette pour
éviter toute possibilité de blessures. Débrancher la perceuse et enlever ensuite le foret de la
pièce. Il ne faut pas essayer de libérer le foret en mettant en marche et arrêtant successivement
la perceuse, cette action peut causer des blessures.
12. Il ne faut pas utiliser de foret ni d’accessoires émoussés ou endommagés. Un foret émoussé
ou endommagé offre plus de risque de coincement dans la pièce.
13. Il ne faut pas utiliser de foret de plus grand diamètre que celui recommandé. Il est plus apte
à se coincer, causant une perte de contrôle et des blessures. Un foret de grand diamètre peut
surcharger la perceuse, endommageant le moteur et les engrenages.
14. Il faut éviter le contact de l’outil avec la peau quand celui-ci est enlevé de l’outil. Il faut
attendre suffisamment longtemps pour que le foret se refroidisse ou utiliser des gants de
protection pour manipuler le foret ou l’accessoire. Le foret ou l’accessoire peut être très chaud
après une utilisation prolongée.
UTILISATION
GARDER CES INSTRUCTIONS.
MISE EN GARDE – UNE MAUVAISE UTILISATION
ou le non respect des règles de
sécurité données dans ce manuel peut causer des blessures graves.
MISE EN GARDE –
Il faut toujours vérifier que l’outil est sur l’arrêt avant de le brancher.
MISE EN GARDE –
Pendant une utilisation prolongée, l’opérateur peut mettre le
contacteur en position de marche verrouillée pour faciliter l’utilisation. Quand l’outil est en
position de marche verrouillée, il faut être prudent et tenir l’outil fermement.
RÉGIME VARIABLE COMMANDÉ PAR LA GÂCHETTE
Cet outil est équipé d’une gâchette à régime variable. Le régime de l’outil est commandé par
la pression appliquée sur la gâchette. En augmentant lentement la pression sur la gâchette, le
régime de l’outil augmente progressivement jusqu’à l’obtention du régime maximal nominal.
Pour faire démarrer l’outil, il suffit de presser la gâchette. Appuyer plus fort sur la gâchette pour
augmenter le régime de l’outil.
Pour arrêter l’outil, relâcher la gâchette.
BOUTON DE VERROUILLAGE EN MARCHE
Le bouton de verrouillage en marche est situé dans la poignée de l’outil, près de la gâchette, et il
permet d’utiliser la perceuse continuellement sans avoir à toujours appuyer sur la gâchette.
Pour verrouiller la gâchette sur marche, serrer à fond la gâchette, appuyer sur le bouton de
verrouillage en marche et relâcher la gâchette.
Pour déverrouiller la gâchette, serrer complètement la gâchette et la relâcher sans appuyer sur le
bouton de verrouillage en marche.
MISE EN GARDE –
Il ne faut pas changer la direction de rotation avant que l’outil
s’arrête complètement de tourner. Déplacer le levier inverseur de direction alors que le mandrin
tourne peut endommager l’outil.
MISE EN GARDE –
Il faut toujours vérifier la direction de rotation avant de mettre l’outil
en marche.
MISE EN GARDE –
Il faut toujours être certain que l’outil est mis sur l’arrêt et débranché
avant de faire des réglages ou de vérifier une fonction de l’outil.
MCQD38_OpMan.indd, Spread 16 of 16 - Pages (16, 17) 4/24/08 1:21 PM
