Troubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage
Î
service.fi sher-price.com
13
1
1
0
052591
0
x1
11
12
ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE
• Slide the fork axle through the hole in the top of the fork assembly.
• Introducir el eje del tenedor en el orificio de la parte de arriba de la
unidad del tenedor.
• Insérer l’essieu de fourche dans le trou situé sur le dessus de
la fourche.
• Fit an axle cap onto the bottom of the fork axle.
• Insert a screw into the axle cap and fork axle. Tighten the screw.
• Ajustar un tapón del eje en la parte de abajo del eje del tenedor.
• Insertar un tornillo en el tapón del eje y en el eje del tenedor. Apretar
el tornillo.
• Placer un chapeau d’essieu à l’extrémité de l’essieu de fourche.
• Insérer une vis dans le chapeau d’essieu et l’essieu de fourche.
Serrer la vis.
Fork Axle
Eje del tenedor
Essieu de fourche
Axle Cap
Tapa del eje
Chapeau d’essieu