25
Fr
04
Chapitre 4
Lecture
Lecture de disques ou
de fichiers
Le fonctionnement de base du lecteu
r
est déc
r
it dans
cette section.
Pou
r
les ty
p
es de disques et de fichie
r
s
p
ouvant êt
r
e lus,
r
e
p
o
r
tez-vous à
p
age 7. Les fichie
r
s vidéo,
p
hoto et audio
en
r
egist
r
és su
r
des disques sont lus avec Home Media
Galle
r
y (
page 33
).
1
Appuyez sur
STANDBY/ON pour allumer le
lecteur.
Allumez le téléviseu
r
et sélectionnez tout d’abo
r
d l’ent
r
ée.
2
Appuyez sur
OPEN/CLOSE pour ouvrir le tiroir
à disque et insérez le disque.
Remarque
• Insé
r
ez le disque en o
r
ientant sa face im
pr
imée ve
r
s
le haut.
• Il faut
p
lusieu
r
s douzaines de secondes au lecteu
r
p
ou
r
li
r
e les info
r
mations du disque. Lo
r
sque les
info
r
mations ont été lues, le ty
p
e du disque est
indiqué su
r
l’afficheu
r
de la face avant du lecteu
r
.
• Si des
r
est
r
ictions d’em
p
loi ont été
p
osées
p
a
r
un
en
r
egist
r
eu
r
BD su
r
le BD insé
r
é, l’éc
r
an de saisie du
code PIN a
pp
a
r
aît. Dans ce cas, saisissez vot
r
e code PIN.
3
Appuyez sur
PLAY pour lire le disque.
• Pou
r
mett
r
e en
p
ause, a
pp
uyez su
r
PAUSE
p
endant
la lectu
r
e.
• Pou
r
a
rr
ête
r
la lectu
r
e, a
pp
uyez su
r
STOP
.
Remarque
• La lectu
r
e commence automatiquement
p
ou
r
ce
r
tains disques lo
r
sque le ti
r
oi
r
à disque est fe
r
mé.
• Ce
r
tains disques DVD-Vidéo dis
p
osent des fonctions
de cont
r
ôle
p
a
r
ental. Saisissez le mot de
p
asse
en
r
egist
r
é dans les
p
a
r
amèt
r
es du lecteu
r
p
ou
r
annule
r
le cont
r
ôle
p
a
r
ental. Pou
r
le détail,
r
e
p
o
r
tez-
vous à
p
age 43.
Si le menu du disque s’affiche
Pou
r
ce
r
tains disques, le menu du disque s’affiche
automatiquement au début de la lectu
r
e. Le contenu du
menu du disque et le fonctionnement du menu
dé
p
endent du disque.
Reprise de la lecture au point où elle
a été arrêtée (fonction de reprise de la
lecture)
• Si vous a
pp
uyez su
r
STOP
p
endant la lectu
r
e, le
p
oint où le disque a été a
rr
êté est en
r
egist
r
é dans la
mémoi
r
e. Ensuite, lo
r
sque vous a
pp
uyez su
r
PLAY
,
la lectu
r
e se
p
ou
r
suit à
p
a
r
ti
r
de ce
p
oint.
• Pou
r
annule
r
la
r
e
pr
ise de la lectu
r
e, a
pp
uyez su
r
STOP
p
endant l’a
rr
êt de la lectu
r
e.
Remarque
• La
r
e
pr
ise de la lectu
r
e est automatiquement annulée
dans les cas suivants :
– Lo
r
sque le ti
r
oi
r
à disque est ouve
r
t.
– Lo
r
sque vous changez de liste de fichie
r
s.
– Lo
r
sque vous mettez le lecteu
r
ho
r
s se
r
vice. (La
r
e
pr
ise de la lectu
r
e n’est
p
as annulée dans le cas
des BD et des DVD.)
• Si vous voulez continue
r
la lectu
r
e à une
p
osition
s
p
écifiée au
pr
éalable,
r
e
p
o
r
tez-vous à
Continuation
de la lecture à partir de la position spécifiée (Poursuite
du visionnage)
la
p
age 32.
• La
r
e
pr
ise de la lectu
r
e ne
p
eut
p
as êt
r
e utilisée
p
ou
r
ce
r
tains disques.
Recherche avant et arrière
Pendant la lecture, appuyez sur
REV ou
FWD.
• La vitesse de la
r
eche
r
che change chaque fois que
vous a
pp
uyez su
r
la touche. La va
r
iation de vitesse
dé
p
end du disque ou du fichie
r
(la vitesse est
indiquée su
r
l’éc
r
an du téléviseu
r
).
Pour revenir à la lecture normale
Appuyez sur
PLAY.
Lecture de chapitres, de
plages ou de fichiers
particuliers
Pendant la lecture, précisez le numéro du
chapitre, de la plage ou du fichier que vous voulez
lire.
• Utilisez les touches numé
r
iques (0 à 9)
p
ou
r
pr
écise
r
le numé
r
o,
p
uis a
pp
uyez su
r
ENTER
.
• A
pp
uyez su
r
CLEAR
p
ou
r
efface
r
les valeu
r
s saisies.
Saut de contenu
Pendant la lecture, appuyez sur
ou
.
• Si vous a
pp
uyez su
r
, la lectu
r
e saute au début du
cha
p
it
r
e, de la
p
lage ou du fichie
r
suivant.
• Si vous a
pp
uyez su
r
p
endant la lectu
r
e d’un
fichie
r
vidéo ou audio, la lectu
r
e
r
evient au début du
cha
p
it
r
e, de la
p
lage ou du fichie
r
en cou
r
s de lectu
r
e.
A
pp
uyez deux fois su
r
la touche
p
ou
r
localise
r
le
début du cha
p
it
r
e, de la
p
lage ou du fichie
r
pr
écédent.
• Si vous a
pp
uyez su
r
p
endant la lectu
r
e d’un
fichie
r
p
hoto, la lectu
r
e
r
evient au fichie
r
pr
écédent.
BDP-62FD_UCXE_FR.book Page 25 Monday, June 25, 2012 3:14 PM